1. 12 ಗಜ ಮಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ವಾಲುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.

1. at the 12-yard mark, break off on a left or right slant.

2. ಕೆಲವು ಜೀವಕೋಶಗಳು ದುಗ್ಧರಸ ಚಾನಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ರಕ್ತಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಡೆಯಬಹುದು.

2. some cells may break off into the lymph channels or bloodstream.

3. ದೃಢವಾದ ಹಿಡಿ, ಅದು ಮುರಿಯುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಾ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ,

3. firmest handle, which shall not break off, and Allah is Hearing,

4. ಡ್ಯಾಶ್‌ಕ್ಯಾಮ್ ಪ್ರೊನಲ್ಲಿನ ಈ 'ಬಾಗಿಲುಗಳು' ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯತ್ನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಒಡೆಯುತ್ತವೆ.

4. These ‘doors’ on DashCam Pro would break off without much effort.

5. ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೊಂಬಿನ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಗಣಿತವು ಹೇಗೆ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ ...

5. This is how mathematics can break off the dreams of an endless horn ...

6. ಪ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರಲು ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯು ನಿಮಗೆ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಕ್ಷಣವಾಗಿದೆ.

6. Your choice to break off from the pack will be a growth moment for you.

7. ಕೆಲವು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಕೋಶಗಳು ದುಗ್ಧರಸ ಚಾನಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ರಕ್ತಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಒಡೆಯಬಹುದು.

7. some cancerous cells may break off into the lymph channels or bloodstream.

8. 10 ಅಥವಾ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ನಾನು ಸ್ನೇಹಪರ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮುರಿದುಬಿಡುತ್ತೇನೆ.

8. After 10 or 15 minutes I thank him with the friendliest words and break off.

9. ಮಾರ್ಟಿನ್ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಕು.

9. Martin is either going to have to reveal his agenda or break off the dialogue.

10. ಸಂಸದೀಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ನಿಯೋಗಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಮುರಿಯುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ದಾರಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.

10. The parliamentary president and delegation had no choice but to break off their visit.

11. b09b ಮೆರ್ಟ್ಜ್ ಹಿಮನದಿಯ ನಾಲಿಗೆಗೆ ಡಿಕ್ಕಿಹೊಡೆಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅದು ಛಿದ್ರವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

11. b09b collides with the mertz glacier tongue, causing it to break off and form a new iceberg.

12. ಮತ್ತು ನಂತರ, ಹೌದು: ನಂತರ ನಾವು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಸಂಬಂಧಿಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮುರಿಯಬೇಕು.

12. And then, yes: then we are allowed to and have to break off contact with parents or relatives.

13. ಯುರೋಪಿನ ಎಲ್ಲಾ ಎಡ ಪಕ್ಷಗಳು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟ್ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

13. I recommend that all left parties in Europe break off contact with the Ukrainian Communist Party.

14. ಯುರೋಪಿಯನ್ನರು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜರ್ಮನ್ನರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಆಡಳಿತದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಬಾರದು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಬಾರದು.

14. The Europeans and especially the Germans should no longer negotiate with the regime and break off relations.

15. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯಾನ ನೆಡುವಿಕೆಗಳು ಅಪಿಕಲ್ ಕತ್ತರಿಸಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಒಡೆಯುತ್ತವೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧ ನೀರಿನಿಂದ ಧಾರಕದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

15. at this time, the garden plantations break off apical cuttings, which are placed in a container with clean water.

16. ಅದೇನೇ ಇದ್ದರೂ, ಈಗ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದು ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನಮ್ಮ E3+3 ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಒಪ್ಪುತ್ತೇವೆ.

16. Nonetheless, we agree with our E3+3 partners that it would be wrong to give up now and break off the negotiations.

17. ನೆದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನ ನಾಯಕ ವಿಲಿಯಂ, ಗ್ರೊನಿಂಗನ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ನಡುವಿನ ಸಂವಹನವನ್ನು ಮುರಿಯುವುದು ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಕಂಡಿತು.

17. William, the leader of the Netherlands, saw it necessary to break off communications between Groningen and Germany.

18. ಕ್ಷಾರ: ಕ್ಷಾರಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ನದಿಗಳಲ್ಲಿನ pH ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬಫರ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಒಡೆಯಲು ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.

18. alkalis: presence of alkalis alters the ph value in rivers resulting in the break off of the natural buffer system.

19. ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದ ಯಾವುದೇ ಪಾಲುದಾರರು ರಷ್ಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಶತಮಾನಗಳ ಹಳೆಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅನೇಕ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾತುಕತೆಗಳಿಂದ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

19. For I know from many personal talks that none of our eastern partners want to break off their centuries‑old ties with Russia.

20. ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು 11 ಆಗಸ್ಟ್ 2014 ರಂದು ದಾಖಲಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು US ಮತ್ತು ಕೆನಡಾ ನಡುವಿನ ಅಂತರ-ಸರ್ಕಾರಿ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು (IGA) ಮುರಿಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ.

20. The lawsuit was filed on 11 August 2014 and intends to break off the inter-governmental agreement (IGA) between the US and Canada.