1. ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವರು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರು.

1. on other occasions, he breached court orders.

2. ಇದು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಸ್‌ಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ತಂತ್ರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸ್ಪಾರ್ಟಾದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಿಲಿಟರಿ ಪರಾಕ್ರಮವು ಅವರ ಫ್ಯಾಲ್ಯಾಂಕ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮುರಿಯಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡಿತು, ಲ್ಯೂಟ್ರಾ ಕದನದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಒಂದು "ಪ್ರಗತಿ" ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ.

2. this wasn't a unique strategy in ancient greece, but spartan strength and militaristic prowess made their phalanxes particularly unbreakable, with only one recorded“breach” at the battle of leuctra.

3. ಅಂತರವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ.

3. get to the breach.

4. ನಂಬಿಕೆಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆ

4. a breach of confidence

5. ಅವರು ಅದನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

5. they call it breaching.

6. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ.

6. once more unto the breach.

7. ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾಗಿದೆ!

7. cockpit has been breached!

8. ಗೌಪ್ಯತೆ ನೀತಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು.

8. breaches of privacy policy.

9. ನದಿಯು ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಮುರಿದಿದೆ

9. the river breached its bank

10. ನಂತರ ಗೋಡೆ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ.

10. later, the wall is breached.

11. ಗೋದಾಮಿಗೆ ಚುಚ್ಚಲಾಯಿತು.

11. the warehouse has been breached.

12. ಈ ಅಂತರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸರಿಪಡಿಸಬಹುದು.

12. that breach may yet be repaired.

13. ಸೆಲ್ 50 ರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

13. trying to stop a breach in cell 50.

14. ನೀವು ಎನ್ಎಸ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?

14. what happens if you breach the nda?

15. ಗಂಭೀರ ಅನುಸರಣೆಯ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

15. a serious breach declaration is made.

16. ಯಾವುದೇ ಭದ್ರತಾ ದೋಷಗಳು ವರದಿಯಾಗಿಲ್ಲ.

16. no breaches of security are indicated.

17. ಅಂತರವು ತಳೀಯವಾಗಿ ಕೈಜುವನ್ನು ಓದುತ್ತದೆ.

17. the breach genetically reads the kaiju.

18. ಆಸಕ್ತ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆ;

18. personal data breaches to data subjects;

19. ಅನುಸರಣೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತ ಪರಿಹಾರ.

19. adequate compensation in case of breach.

20. ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯ ಹಕ್ಕು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ

20. he issued a writ for breach of copyright