1. अन्य अवसरों पर, वह अदालत के आदेशों का पालन करने में विफल रहा।

1. on other occasions, he breached court orders.

2. यह प्राचीन ग्रीस के लिए अद्वितीय रणनीति नहीं थी, लेकिन स्पार्टन की ताकत और सैन्य कौशल ने उनके फालानक्स को विशेष रूप से अटूट बना दिया, जिसमें ल्यूट्रा की लड़ाई में केवल एक "सफलता" दर्ज की गई थी।

2. this wasn't a unique strategy in ancient greece, but spartan strength and militaristic prowess made their phalanxes particularly unbreakable, with only one recorded“breach” at the battle of leuctra.

3. अंतराल तक पहुंचें।

3. get to the breach.

4. विश्वास का उल्लंघन

4. a breach of confidence

5. वे इसे बलात्कार कहते हैं।

5. they call it breaching.

6. एक बार फिर उल्लंघन में।

6. once more unto the breach.

7. केबिन टूट गया है!

7. cockpit has been breached!

8. गोपनीयता नीति का उल्लंघन।

8. breaches of privacy policy.

9. नदी ने अपना बिस्तर तोड़ दिया है

9. the river breached its bank

10. बाद में दीवार टूट जाती है।

10. later, the wall is breached.

11. गोदाम में छेद किया गया।

11. the warehouse has been breached.

12. इस अंतर को अभी भी पूरा किया जा सकता है।

12. that breach may yet be repaired.

13. सेल 50 में एक उल्लंघन को रोकने का प्रयास करें।

13. trying to stop a breach in cell 50.

14. यदि आप nes का उल्लंघन करते हैं तो क्या होगा?

14. what happens if you breach the nda?

15. गंभीर गैर-अनुपालन की घोषणा की जाती है।

15. a serious breach declaration is made.

16. कोई सुरक्षा भेद्यता रिपोर्ट नहीं की गई है।

16. no breaches of security are indicated.

17. गैप आनुवंशिक रूप से काजू को पढ़ता है।

17. the breach genetically reads the kaiju.

18. इच्छुक पार्टियों के लिए व्यक्तिगत डेटा का उल्लंघन;

18. personal data breaches to data subjects;

19. अनुपालन न करने की स्थिति में पर्याप्त मुआवजा।

19. adequate compensation in case of breach.

20. कॉपीराइट उल्लंघन का दावा दायर किया

20. he issued a writ for breach of copyright