1. പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങളെ നിരോധിച്ചത്?

1. then why were you banned?

2. കരിമ്പട്ടികയിലാക്കിയ/നിരോധിക്കപ്പെട്ട യൂണിറ്റുകൾ.

2. blacklisted/ banned units.

3. 1999 മുതൽ പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗുകളും നിരോധിച്ചിട്ടുണ്ട്.

3. plastic bags have also been banned since 1999.

4. ഏകദേശം മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടോളം ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം 1972-ൽ യു.എസ് പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണ ഏജൻസി ഈ രാജ്യത്ത് DDT നിരോധിച്ചു.

4. The U.S. Environmental Protection Agency banned DDT in this country in 1972 after nearly three decades of use.

5. മനുഷ്യരിലും പക്ഷികളിലും വിഷാംശം ഉള്ളതിനാൽ പല രാജ്യങ്ങളിലും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്ന വിളകളിൽ വ്യവസ്ഥാപിതവും സമ്പർക്കവുമായ പ്രവർത്തനം പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഓർഗാനോഫോസ്ഫേറ്റായ മോണോക്രോട്ടോഫോസിനെ മൊത്തത്തിൽ നിരോധിക്കാൻ സൈറ്റ് ശുപാർശ ചെയ്തു.

5. the sit has also recommended a complete ban on monocrotophos, an organophosphate that deploys systemic and contact action on crops, which is banned in many countries due to its toxic effects on humans and birds.

6. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് നിരോധിച്ചത്?

6. why was it banned?

7. നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു!

7. banned, i tell you!

8. ലോകസുന്ദരി നിരോധിക്കപ്പെടുമോ?

8. miss world be banned?

9. ആയുധങ്ങൾ നിരോധിച്ചിട്ടില്ല.

9. no weapons are banned.

10. അതും നിരോധിക്കണം.

10. that and being banned.

11. എന്നിട്ട് അവർ എന്നെ വിലക്കി.

11. and then they banned me.

12. അതെ, ഞങ്ങളെ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

12. yeah, we've been banned.

13. അത് ഇപ്പോഴും നിരോധിത വസ്തുവാണ്.

13. still a banned substance.

14. ഓ, നിങ്ങളെ ആജീവനാന്തം വിലക്കിയിരിക്കുന്നു!

14. oh, you're banned for life!

15. എന്നാൽ അഭിഭാഷകൻ അവരെ വിലക്കി.

15. but the lawyer banned them.

16. താഴ്ന്ന ഉയരത്തിൽ പറക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു

16. low-level flying was banned

17. യഹോവയുടെ സാക്ഷികളെ നിരോധിച്ചു

17. jehovah's witnesses banned.

18. അവർ അത് ഇതുവരെ നിരോധിച്ചിട്ടില്ല.

18. they haven't banned it yet.

19. (അക്കൗണ്ട് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുകയോ നിരോധിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു).

19. (account flagged or banned).

20. സത്യം ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് അവൻ അവരെ വിലക്കി.

20. he banned them from swearing.