1. वह लालच के सपनों से परे अमीर था

1. he was rich beyond the dreams of avarice

2. भय, लोभ, वासना और महत्वाकांक्षा आगे देखते हैं।

2. fear, avarice, lust and ambition look ahead.”.

3. अपनी चितौनियों से मेरा हृदय मोड़ो, लोभ से नहीं।

3. bend my heart with your testimonies, and not with avarice.

4. इसके अलावा, मानव लालच विभिन्न तरीकों से स्वास्थ्य को प्रभावित करता है।

4. in addition, human avarice affects health in different ways.

5. और लोभ और मूर्खता से भरे हुए सारे संसार को एक ही प्रकार का भोजन मिलेगा।

5. And full of avarice and folly the whole world will have but one kind of food.

6. हम अनदेखी खिलाड़ियों के लालच को खिलाने के लिए अज्ञात मालिकों से जो हमारा नहीं है उसे लेते हैं।

6. we take what is not ours from the unknown owners to feed the avarice of unseen players.

7. बेशक, ये मानवीय गुण - "लालच, सूदखोरी और विवेक" - प्रगति के इंजन हैं।

7. of course, these human qualities-‘avarice and usury and precaution'- drive progress forward.

8. मैं तुम्हें कुछ नहीं दूंगा, अवेरिस ने अपनी पोशाक की तह में अपना हाथ छिपाते हुए कहा।

8. i will not give thee anything,' said avarice, and she hid her hand in the fold of her raiment.

9. एक उदास व्यक्ति के पास शांत आवाज, लालच, भावहीन चेहरे के भाव और हरकतें होती हैं।

9. a melancholic person has a quiet voice, avarice, inexpressive movements and facial expressions.

10. एक उदास व्यक्ति के पास शांत आवाज, लालच, भावहीन चेहरे के भाव और हरकतें होती हैं।

10. a melancholic person has a quiet voice, avarice, inexpressive movements and facial expressions.

11. अवतार, लालच और जानवर: अन्य प्रजातियां हमारी सद्भावना पर निर्भर करती हैं और हमें उनसे बेहतर तरीके से निपटने की जरूरत है या उन्हें अकेला छोड़ देना चाहिए।

11. avatar, avarice, and animals: other species depend on our goodwill and we must treat them better or leave them alone.

12. गोरे लोगों की लालच को पूरा करने के लिए हमारे कई पिताओं और भाइयों का खून जमीन पर पानी की तरह बह गया है।

12. The blood of many of our fathers and brothers has run like water on the ground, to satisfy the avarice of the white men.

13. श्रीमद्भागवतम् (2.7) मानवीय सम्बन्धों के सम्बन्ध में मार्कण्डेय का प्रवचन कहता है: लोभ और क्रोध सामान्य रहेगा।

13. srimad-bhagavatam(2.7) with regard to human relationships, markandeya's discourse says: avarice and wrath will be common.

14. तब उसके पति ने समझाया कि बाबा चाहते थे कि छह आंतरिक शत्रु (काम, क्रोध, लोभ आदि) उसे सौंप दें।

14. then her husband explained to her that baba wanted six inner enemies(lust, anger, avarice etc.) to be surrendered to him.

15. लाह, मैं ने तेरे लोभ पर, जो तू ने गढ़ा या, और उस लोहू पर जो तेरे बीच में बहाया था, ताली बजाई।

15. lah, i have clapped my hands over your avarice, which you have worked, and over the blood that has been shed in your midst.

16. मनमाना शक्ति एक राजकुमार के लिए प्रलोभन का स्वाभाविक उद्देश्य है, जैसे शराब और एक युवक को महिला, या एक न्यायाधीश को रिश्वत, या बुढ़ापे के लिए लोभ।

16. arbitrary power is the natural object of temptation to a prince, as wine and women to a young fellow, or a bribe to a judge, or avarice to old age.

17. उसने इस टिप्पणी पर ध्यान नहीं दिया क्योंकि वह समय-समय पर रामदर्शन पाने के लिए भाग्यशाली थी जब उसका मन शांत, शांत और लालच से मुक्त था।

17. she did not resent this remark, as she was fortunate enough to get ramadarshan now and then, when her mind was calm and composed and free from avarice.

18. या फिर अनुभव के पुरुषों में ढोंग करने की प्रवृत्ति इतनी व्यापक है कि महत्वाकांक्षा और लोभ से वंचित उनके विचार केवल धूर्तता से ही प्राप्त किए जा सकते हैं?

18. or is the disposition to imposture so prevalent in men of experience, that their private views of ambition and avarice can be accomplished only by artifice?

19. या फिर अनुभव के पुरुषों में ढोंग करने की प्रवृत्ति इतनी व्यापक है कि महत्वाकांक्षा और लोभ से वंचित उनके विचार केवल धूर्तता से ही प्राप्त किए जा सकते हैं?

19. or is the disposition to imposture so prevalent in men of experience, that their private views of ambition and avarice can be accomplished only by artifice?

20. हालाँकि, अधिकांश धर्मों का मानना ​​है कि लालच सभी बुराइयों की जड़ है, क्योंकि यह हमें आत्मा की मुक्ति और मानवीय मानवीय गुणों के विकास के बारे में भूलने के लिए मजबूर करता है।

20. however, most religions believe that avarice is the root of all evil, because it forces us to forget about the salvation of the soul and the development of human, humane qualities.