1. लड़ाई की कोई राशि चार्ल्स की सेवा नहीं की

1. no amount of struggle availed Charles

2. दस्तावेजों के बिना भी इस्तेमाल किया जा सकता है।

2. it can be availed even without the documents.

3. इस फ़ायदे का इस्तेमाल जीवन में एक बार किया जा सकता है।

3. this benefit can be availed once in a lifetime.

4. अगर ऋण जमा के खिलाफ इस्तेमाल किया जा सकता है?

4. whether loan can be availed against the deposit?

5. इस फ़ायदे का इस्तेमाल जीवन में एक बार किया जा सकता है।

5. this benefit can be availed of once in a lifetime.

6. एशियाई चित्रों की बड़ी परियोजनाओं का उपयोग कहाँ किया जा सकता है?

6. where can the asian paints large projects be availed?

7. इसलिए उसने जो कुछ हासिल किया उसका फायदा नहीं उठाया।

7. then availed them not that which they had been earning.

8. घरेलू उपचार या घर पर अस्पताल में भर्ती।

8. treatment availed at home or domiciliary hospitalization.

9. अब तक 2,000 से अधिक नवजात शिशु इस लाभ का लाभ उठा चुके हैं।

9. so far more than 2 thousand newborns have availed the benefit.

10. और जिसे वे लाभ समझते थे, वह उनके किसी काम का नहीं था।

10. and that which they were wont to count as gain availed them not.

11. एसटी/एससी लाभ केवल गृह राज्यों में उपयोग किया जा सकता है: सर्वोच्च न्यायालय।

11. st/sc benefits can be availed only in home states: supreme court.

12. वहां से आप सामूहिक या व्यक्तिगत शहरी टैक्सी का उपयोग कर सकते हैं।

12. from there either a shared or individual city taxi can be availed.

13. एस्ट्रोविधि कई सेवाएं प्रदान करती है जिनका उपयोग मुफ्त में किया जा सकता है।

13. astrovidhi offers several services which can be availed at no cost.

14. जबकि वीपीएफ और ईपीएफ योजनाओं का उपयोग केवल वेतनभोगी व्यक्ति ही कर सकते हैं।

14. while vpf and epf scheme can only be availed by salaried individuals.

15. इस कार्यक्रम के तहत दिए गए ऋण का उपयोग केवल एक पूरी तरह से नई परियोजना के लिए किया जा सकता है।

15. loans under this scheme can only be availed for a greenfield project.

16. आप कारखाने में चाय बनाने की पूरी प्रक्रिया का आनंद ले सकते हैं।

16. a tour of the entire tea making process at the factory can be availed.

17. भले ही किसी व्यक्ति ने INR से उपलब्ध अधिकतम कटौती का लाभ उठाया हो।

17. even if an individual has availed the maximum available deduction of inr.

18. ऋण का उपयोग निवास स्थान के निकटतम एजेंसी में किया जा सकता है।

18. the loan can be availed from the branch nearest to the place of domicile.

19. इसका उपयोग केवल तभी किया जा सकता है जब व्यक्ति के पास आवश्यक न्यूनतम योग्यता हो।

19. can only be availed if the person has the required minimum qualification.

20. सभी के लिए - यह ऋण खराब क्रेडिट वाले लगभग सभी लोगों द्वारा प्राप्त किया जा सकता है

20. for everybody - This loan can be availed by almost everyone with bad credit