1. لڑائی کی کوئی رقم چارلس کی خدمت کی

1. no amount of struggle availed Charles

2. دستاویزات کے بغیر بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

2. it can be availed even without the documents.

3. یہ فائدہ زندگی میں ایک بار استعمال کیا جا سکتا ہے۔

3. this benefit can be availed once in a lifetime.

4. اگر قرض جمع کے خلاف استعمال کیا جا سکتا ہے؟

4. whether loan can be availed against the deposit?

5. یہ فائدہ زندگی میں ایک بار استعمال کیا جا سکتا ہے۔

5. this benefit can be availed of once in a lifetime.

6. ایشیائی پینٹنگز کے بڑے پراجیکٹس کو کہاں استعمال کیا جا سکتا ہے؟

6. where can the asian paints large projects be availed?

7. اس لیے اس نے اس سے فائدہ نہیں اٹھایا جو انہوں نے حاصل کیا تھا۔

7. then availed them not that which they had been earning.

8. گھر پر علاج یا گھر پر ہسپتال میں داخل ہونا۔

8. treatment availed at home or domiciliary hospitalization.

9. اب تک 2,000 سے زائد نومولود اس فائدہ تک پہنچ چکے ہیں۔

9. so far more than 2 thousand newborns have availed the benefit.

10. اور جس چیز کو وہ نفع سمجھتے تھے ان کا کوئی فائدہ نہ تھا۔

10. and that which they were wont to count as gain availed them not.

11. st/sc فوائد صرف گھریلو ریاستوں میں استعمال کیے جا سکتے ہیں: سپریم کورٹ۔

11. st/sc benefits can be availed only in home states: supreme court.

12. وہاں سے آپ اجتماعی یا انفرادی شہری ٹیکسی استعمال کر سکتے ہیں۔

12. from there either a shared or individual city taxi can be availed.

13. astrovidhi کئی خدمات پیش کرتا ہے جو مفت میں استعمال کی جا سکتی ہیں۔

13. astrovidhi offers several services which can be availed at no cost.

14. جبکہ VPF اور EPF اسکیمیں صرف تنخواہ دار افراد ہی استعمال کر سکتے ہیں۔

14. while vpf and epf scheme can only be availed by salaried individuals.

15. اس پروگرام کے تحت دیے گئے قرضے صرف ایک مکمل طور پر نئے پروجیکٹ کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں۔

15. loans under this scheme can only be availed for a greenfield project.

16. آپ فیکٹری میں چائے بنانے کے پورے عمل کے دورے سے لطف اندوز ہو سکتے ہیں۔

16. a tour of the entire tea making process at the factory can be availed.

17. یہاں تک کہ اگر کسی شخص نے INR سے دستیاب زیادہ سے زیادہ کٹوتی کا فائدہ اٹھایا۔

17. even if an individual has availed the maximum available deduction of inr.

18. قرض کو رہائش کی جگہ کے قریب ترین ایجنسی میں استعمال کیا جا سکتا ہے۔

18. the loan can be availed from the branch nearest to the place of domicile.

19. اسے صرف اس صورت میں استعمال کیا جا سکتا ہے جب اس شخص کے پاس مطلوبہ کم از کم اہلیت ہو۔

19. can only be availed if the person has the required minimum qualification.

20. ہر ایک کے لیے - یہ قرض تقریباً ہر کوئی برا کریڈٹ کے ساتھ حاصل کر سکتا ہے۔

20. for everybody - This loan can be availed by almost everyone with bad credit