1. എത്ര യുദ്ധം ചെയ്തിട്ടും ചാൾസിനെ സേവിച്ചില്ല

1. no amount of struggle availed Charles

2. രേഖകൾ ഇല്ലാതെ പോലും ഉപയോഗിക്കാം.

2. it can be availed even without the documents.

3. ഈ ആനുകൂല്യം ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ ഉപയോഗിക്കാം.

3. this benefit can be availed once in a lifetime.

4. ഡെപ്പോസിറ്റിനെതിരെ വായ്പ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ?

4. whether loan can be availed against the deposit?

5. ഈ ആനുകൂല്യം ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ ഉപയോഗിക്കാം.

5. this benefit can be availed of once in a lifetime.

6. ഏഷ്യൻ പെയിന്റിംഗുകളുടെ വലിയ പ്രോജക്ടുകൾ എവിടെ ഉപയോഗിക്കാനാകും?

6. where can the asian paints large projects be availed?

7. അതുകൊണ്ട് അവർ നേടിയത് അവൻ പ്രയോജനപ്പെടുത്തിയില്ല.

7. then availed them not that which they had been earning.

8. വീട്ടിൽ ചികിത്സ അല്ലെങ്കിൽ ഹോസ്പിറ്റലൈസേഷൻ.

8. treatment availed at home or domiciliary hospitalization.

9. ഇതുവരെ രണ്ടായിരത്തിലധികം നവജാത ശിശുക്കൾക്ക് ഈ ആനുകൂല്യം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.

9. so far more than 2 thousand newborns have availed the benefit.

10. ലാഭം എന്നു കരുതിയതൊന്നും അവർക്ക് പ്രയോജനപ്പെട്ടില്ല.

10. and that which they were wont to count as gain availed them not.

11. st/sc ആനുകൂല്യങ്ങൾ സ്വന്തം സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ: സുപ്രീം കോടതി.

11. st/sc benefits can be availed only in home states: supreme court.

12. അവിടെ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൂട്ടായ അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിഗത നഗര ടാക്സി ഉപയോഗിക്കാം.

12. from there either a shared or individual city taxi can be availed.

13. astrovidhi സൗജന്യമായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന നിരവധി സേവനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

13. astrovidhi offers several services which can be availed at no cost.

14. അതേസമയം VPF, EPF സ്കീമുകൾ ശമ്പളമുള്ള വ്യക്തികൾക്ക് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ.

14. while vpf and epf scheme can only be availed by salaried individuals.

15. ഈ പ്രോഗ്രാമിന് കീഴിൽ അനുവദിക്കുന്ന വായ്പകൾ ഒരു പുതിയ പ്രോജക്റ്റിന് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ.

15. loans under this scheme can only be availed for a greenfield project.

16. ഫാക്ടറിയിലെ മുഴുവൻ ചായ നിർമ്മാണ പ്രക്രിയയും നിങ്ങൾക്ക് ആസ്വദിക്കാം.

16. a tour of the entire tea making process at the factory can be availed.

17. ഇൻററിൽ നിന്ന് ലഭ്യമായ പരമാവധി കിഴിവ് ഒരു വ്യക്തി പ്രയോജനപ്പെടുത്തിയാലും.

17. even if an individual has availed the maximum available deduction of inr.

18. താമസിക്കുന്ന സ്ഥലത്തോട് ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഏജൻസിയിൽ വായ്പ ഉപയോഗിക്കാം.

18. the loan can be availed from the branch nearest to the place of domicile.

19. വ്യക്തിക്ക് ആവശ്യമായ മിനിമം യോഗ്യതയുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ.

19. can only be availed if the person has the required minimum qualification.

20. എല്ലാവർക്കും - ഈ ലോൺ മോശം ക്രെഡിറ്റ് ഉള്ള മിക്കവാറും എല്ലാവർക്കും ലഭിക്കും

20. for everybody - This loan can be availed by almost everyone with bad credit