1. ಯಾವುದೇ ಹೋರಾಟದ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು

1. no amount of struggle availed Charles

2. ದಾಖಲೆಗಳಿಲ್ಲದೆಯೂ ಬಳಸಬಹುದು.

2. it can be availed even without the documents.

3. ಈ ಪರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಬಳಸಬಹುದು.

3. this benefit can be availed once in a lifetime.

4. ಠೇವಣಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಸಾಲವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದಾದರೆ?

4. whether loan can be availed against the deposit?

5. ಈ ಪರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಮ್ಮೆ ಬಳಸಬಹುದು.

5. this benefit can be availed of once in a lifetime.

6. ಏಷ್ಯನ್ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳ ದೊಡ್ಡ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು?

6. where can the asian paints large projects be availed?

7. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಗಳಿಸಿದ ಲಾಭವನ್ನು ಅವನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.

7. then availed them not that which they had been earning.

8. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅಥವಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ.

8. treatment availed at home or domiciliary hospitalization.

9. ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, 2,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನವಜಾತ ಶಿಶುಗಳು ಈ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ.

9. so far more than 2 thousand newborns have availed the benefit.

10. ಮತ್ತು ಅವರು ಲಾಭವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದು ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ.

10. and that which they were wont to count as gain availed them not.

11. st/sc ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಸ್ವದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು: ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್.

11. st/sc benefits can be availed only in home states: supreme court.

12. ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಸಾಮೂಹಿಕ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಗರ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬಳಸಬಹುದು.

12. from there either a shared or individual city taxi can be availed.

13. astrovidhi ಉಚಿತವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಹಲವಾರು ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

13. astrovidhi offers several services which can be availed at no cost.

14. VPF ಮತ್ತು EPF ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂಬಳ ಪಡೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ.

14. while vpf and epf scheme can only be availed by salaried individuals.

15. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಬಹುದು.

15. loans under this scheme can only be availed for a greenfield project.

16. ಕಾರ್ಖಾನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಹಾ ತಯಾರಿಕೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

16. a tour of the entire tea making process at the factory can be availed.

17. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು inr ನಿಂದ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗರಿಷ್ಠ ಕಡಿತದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದರೂ ಸಹ.

17. even if an individual has availed the maximum available deduction of inr.

18. ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಏಜೆನ್ಸಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಲವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

18. the loan can be availed from the branch nearest to the place of domicile.

19. ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

19. can only be availed if the person has the required minimum qualification.

20. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ - ಈ ಸಾಲವನ್ನು ಕೆಟ್ಟ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಪಡೆಯಬಹುದು

20. for everybody - This loan can be availed by almost everyone with bad credit