1. चार्ल्सची कोणतीही लढाई नाही

1. no amount of struggle availed Charles

2. कागदपत्रांशिवाय देखील वापरले जाऊ शकते.

2. it can be availed even without the documents.

3. हा लाभ आयुष्यात एकदाच वापरता येतो.

3. this benefit can be availed once in a lifetime.

4. ठेवींवर कर्ज वापरले जाऊ शकते का?

4. whether loan can be availed against the deposit?

5. हा लाभ आयुष्यात एकदाच वापरता येतो.

5. this benefit can be availed of once in a lifetime.

6. आशियाई चित्रांचे मोठे प्रकल्प कोठे वापरले जाऊ शकतात?

6. where can the asian paints large projects be availed?

7. त्यामुळे त्यांनी जे काही मिळवले होते त्याचा त्याने फायदा घेतला नाही.

7. then availed them not that which they had been earning.

8. घरी उपचार किंवा घरी हॉस्पिटलायझेशन.

8. treatment availed at home or domiciliary hospitalization.

9. आतापर्यंत 2,000 हून अधिक नवजात बालकांनी याचा लाभ घेतला आहे.

9. so far more than 2 thousand newborns have availed the benefit.

10. आणि ज्याला त्यांनी नफा समजला त्याचा उपयोग झाला नाही.

10. and that which they were wont to count as gain availed them not.

11. st/sc लाभ फक्त गृहराज्यांमध्येच वापरले जाऊ शकतात: सर्वोच्च न्यायालय.

11. st/sc benefits can be availed only in home states: supreme court.

12. तेथून तुम्ही सामूहिक किंवा वैयक्तिक शहरी टॅक्सी वापरू शकता.

12. from there either a shared or individual city taxi can be availed.

13. astrovidhi अनेक सेवा देते ज्या मोफत वापरल्या जाऊ शकतात.

13. astrovidhi offers several services which can be availed at no cost.

14. तर VPF आणि EPF योजना फक्त पगारदार व्यक्ती वापरु शकतात.

14. while vpf and epf scheme can only be availed by salaried individuals.

15. या कार्यक्रमांतर्गत दिलेली कर्जे पूर्णपणे नवीन प्रकल्पासाठी वापरली जाऊ शकतात.

15. loans under this scheme can only be availed for a greenfield project.

16. तुम्ही कारखान्यात चहा बनवण्याच्या संपूर्ण प्रक्रियेचा आनंद घेऊ शकता.

16. a tour of the entire tea making process at the factory can be availed.

17. जरी एखाद्या व्यक्तीने inr मधून उपलब्ध जास्तीत जास्त वजावटीचा लाभ घेतला तरीही.

17. even if an individual has availed the maximum available deduction of inr.

18. कर्जाचा वापर निवासस्थानाच्या जवळच्या एजन्सीमध्ये केला जाऊ शकतो.

18. the loan can be availed from the branch nearest to the place of domicile.

19. जर व्यक्तीची किमान पात्रता आवश्यक असेल तरच ती वापरली जाऊ शकते.

19. can only be availed if the person has the required minimum qualification.

20. प्रत्येकासाठी - हे कर्ज खराब क्रेडिट असलेल्या जवळजवळ प्रत्येकजण घेऊ शकतो

20. for everybody - This loan can be availed by almost everyone with bad credit