1. এবং সালিস, বেশিরভাগ আইনজীবী।

1. and arbitrators, most of them are lawyers.

2. অনেক ক্ষেত্রে, কোম্পানি আপনার জন্য সালিস বেছে নেয়।

2. in many cases, the company picks the arbitrator for you.

3. সালিসকারীদের অবশ্যই চার মাসের মধ্যে তাদের পুরস্কার প্রদান করতে হবে।

3. the arbitrators must give their award within four months.

4. ট্রাইব্যুনালটি [এক বা তিন] সালিসকারী(দের) নিয়ে গঠিত হবে।

4. the tribunal shall consist of[one or three] arbitrator(s).

5. মামলার ঘটনাগুলি একটি স্বাধীন সালিসের কাছে জমা দেওয়া হয়

5. the facts of the case are put to an independent arbitrator

6. (ii) বিভক্ত করার আদেশ দেওয়ার জন্য একজন সালিসকারীর সিদ্ধান্ত, এবং

6. (ii) an award by an arbitrator directing a partition, and.

7. পক্ষগুলিকে আন্তর্জাতিক সালিসকারীদেরও খুঁজে বের করা উচিত যাদের আছে:

7. Parties should also find international arbitrators who have:

8. যদি কোন বিবাদ থাকে, আমাদের সালিস আপনাকে সেগুলি সমাধান করতে সাহায্য করবে৷

8. in the event of disputes, our arbitrator will help resolve them.

9. এটি রেফারি নির্বাচনের জন্য সবচেয়ে দরকারী অনলাইন টুলগুলির মধ্যে একটি।

9. this is one of the most useful online tools to select arbitrators.

10. জরুরী সালিসের সিদ্ধান্ত একটি আদেশের আকার নেবে।

10. the emergency arbitrator's decision shall take the form of an order.

11. উদাহরণস্বরূপ, কোন সালিশকারী জোনের চারটি পাসপোর্টের মাধ্যমে যেতে দেয় না।

11. For example no arbitrator lets four passports in the zone go through.

12. প্রতিযোগী মান আছে এমন পরিস্থিতিতে সালিস হিসাবে পরিবেশন করা

12. Serving as arbitrators in situations where there are competing values

13. সিদ্ধান্ত, একটি পুরস্কার বলা হয়, সালিস দ্বারা তৈরি করা হয়.

13. the judgement, which is known as an award, is given by the arbitrators.

14. তখন তিনি তাকে বললেন, হে মানুষ, কে আমাকে তোমার বিচারক বা সালিশ করেছে?

14. and he said to him,"man, who made me a judge or an arbitrator over you?"?

15. কিন্তু যীশু তাকে বললেন, 'মানুষ, কে আমাকে তোমার বিচার বা সালিশ করেছে?'

15. but jesus said to him,'man, who made me a judge or arbitrator over you?'?

16. কিন্তু তিনি তাদের বললেন, 'মানুষ, কে আমাকে তোমাদের বিচারক বা বিচারক করেছে? "

16. but he said to them,“man, who made me a judge or an arbitrator over you?”?

17. কিন্তু তিনি তাকে বললেন, "মানুষ, কে আমাকে তোমার বিচারক বা বিচারক করেছে?"

17. but he said to him,"man, who made me a judge or an arbitrator over you?"?

18. বা রেফারিদের নিয়োগের পদ্ধতিতে আমরা কোনো ভুল দেখি না।

18. nor do we see anything erroneous in the manner of designating the arbitrators.

19. সালিসকারীরা সাধারণত উভয় পক্ষের কথা শোনেন এবং পুরস্কার মঞ্জুর করা হবে।

19. the arbitrators generally hear from both the parties and the award will be given.

20. তারপর থেকে, কমিটি ধীরে ধীরে 18 সালিসকারীদের মধ্যে তার গঠন প্রসারিত করেছে।

20. since then, the committee has gradually expanded its membership to 18 arbitrators.