1. और मध्यस्थ, ज्यादातर वकील।

1. and arbitrators, most of them are lawyers.

2. कई मामलों में, कंपनी आपके लिए मध्यस्थ चुनती है।

2. in many cases, the company picks the arbitrator for you.

3. मध्यस्थों को चार महीने के भीतर अपना फैसला सुनाना होगा।

3. the arbitrators must give their award within four months.

4. ट्रिब्यूनल [एक या तीन] मध्यस्थ (ओं) से बना होगा।

4. the tribunal shall consist of[one or three] arbitrator(s).

5. मामले के तथ्य एक स्वतंत्र मध्यस्थ को प्रस्तुत किए जाते हैं

5. the facts of the case are put to an independent arbitrator

6. (ii) एक विभाजन का आदेश देने वाले मध्यस्थ का निर्णय, और।

6. (ii) an award by an arbitrator directing a partition, and.

7. पार्टियों को अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थों को भी ढूंढना चाहिए जिनके पास:

7. Parties should also find international arbitrators who have:

8. यदि कोई विवाद है, तो हमारे मध्यस्थ उन्हें सुलझाने में आपकी सहायता करेंगे।

8. in the event of disputes, our arbitrator will help resolve them.

9. यह रेफरी के चयन के लिए सबसे उपयोगी ऑनलाइन टूल में से एक है।

9. this is one of the most useful online tools to select arbitrators.

10. आपातकालीन मध्यस्थ का निर्णय एक आदेश का रूप लेगा।

10. the emergency arbitrator's decision shall take the form of an order.

11. उदाहरण के लिए कोई भी मध्यस्थ ज़ोन में चार पासपोर्ट नहीं जाने देता।

11. For example no arbitrator lets four passports in the zone go through.

12. उन स्थितियों में मध्यस्थों के रूप में सेवा करना जहां प्रतिस्पर्धी मूल्य हैं

12. Serving as arbitrators in situations where there are competing values

13. निर्णय, जिसे एक पुरस्कार कहा जाता है, मध्यस्थों द्वारा किया जाता है।

13. the judgement, which is known as an award, is given by the arbitrators.

14. और उस ने उस से कहा, हे मनुष्य, किस ने मुझे तेरा न्यायी या न्यायी ठहराया है?

14. and he said to him,"man, who made me a judge or an arbitrator over you?"?

15. परन्तु यीशु ने उस से कहा, हे मनुष्य, जिस ने मुझे तेरा न्यायी या मध्यस्थ ठहराया है?

15. but jesus said to him,'man, who made me a judge or arbitrator over you?'?

16. परन्तु उस ने उन से कहा, हे मनुष्य, जिस ने मुझे तेरा न्यायी या न्यायी ठहराया है? ".

16. but he said to them,“man, who made me a judge or an arbitrator over you?”?

17. परन्तु उस ने उस से कहा, हे मनुष्य, जिस ने मुझे तेरा न्यायी या न्यायी ठहराया है?

17. but he said to him,"man, who made me a judge or an arbitrator over you?"?

18. न ही हम रेफरी की नियुक्ति के तरीके में कुछ गलत देखते हैं।

18. nor do we see anything erroneous in the manner of designating the arbitrators.

19. मध्यस्थ आमतौर पर दोनों पक्षों को सुनते हैं और पुरस्कार प्रदान किया जाएगा।

19. the arbitrators generally hear from both the parties and the award will be given.

20. तब से, समिति ने धीरे-धीरे अपनी संरचना का विस्तार 18 मध्यस्थों तक कर दिया है।

20. since then, the committee has gradually expanded its membership to 18 arbitrators.