1. তখন (কোন) সুপারিশকারীর সুপারিশ তাদের উপকারে আসবে না।

1. then will no intercession of(any) intercessors profit them.

2. সুতরাং, সুপারিশকারীদের সুপারিশ তাদের কোন কাজে আসবে না।

2. thus, the intercession of the intercessors will not help them.

3. তাহলে সুপারিশকারীদের সুপারিশ তাদের কোন উপকারে আসবে না।

3. then the intercession of the intercessors shall not profit them.

4. মধ্যস্থতাকারী আইকন - কীভাবে আপনার জন্ম তারিখের উপর ভিত্তি করে একটি প্যাটার্ন চয়ন করবেন।

4. icon intercessor- how to choose a patron by the date of his birth.

5. ঈশ্বরকে ডাকার জন্য একজন সুপারিশকারীর প্রয়োজন ছিল এই ধারণাটিকে প্রত্যাখ্যান করেছেন

5. they rejected the notion that an intercessor was needed to appeal to God

6. তারা ঈশ্বর এবং নিজেদের মধ্যে একজন মধ্যস্থতাকারী হিসাবে কাজ করার জন্য মোশির কাছে অনুরোধ করেছিল।

6. They pleaded with Moses to act as an intercessor between God and themselves.

7. "চার্চের পিতা এবং পৃষ্ঠপোষক, যিনি একবার জোসেফ ছিলেন, আমাদের মধ্যস্থতাকারী হতে পারেন!"

7. “May the father and patron of the Church, who once was Joseph, be our intercessor!”

8. তাদের প্রতিমার মধ্যে তাদের কোন সুপারিশকারী থাকবে না এবং তারা তাদের শরীকদের অস্বীকার করবে।

8. they will have no intercessors from among their idols, and they will disown their partners.

9. সুপারিশকারীর কাছে, যে পপলার পাতার মতো কাঁপছে, মেয়েটি কখনই ভালবাসা জানবে না।

9. to the intercessor, who shakes himself like an aspen leaf, the girl will never experience love.

10. 30:13 এবং তাদের সহযোগীদের মধ্যে তাদের কোন সুপারিশকারী থাকবে না এবং তারা তাদের শরীকদের অস্বীকার করবে।

10. 30:13 And they will have no intercessors among their associates and they will repudiate their associates.

11. কিন্তু সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ চরিত্র হল ইমাম হোসাইন, যিনি নির্দোষভাবে অভিনয় করেন এবং মুমিনের সুপারিশকারী।

11. but the most important character is the imam hossein, who plays innocence and is the believer's intercessor.

12. সুতরাং সুপারিশকারীদের সুপারিশ তাদের কোন উপকারে আসবে না। অবিশ্বাসীদের কোন সুপারিশকারী থাকবে না।

12. so the intercession of the intercessors will not benefit them. the disbelievers will not have any intercessor.

13. কারণ দু'জন মানুষের মতো দুজন মানুষ ঈশ্বর পিতার কাছে একজন "উকিল" এবং "মধ্যস্থকারী" এর মতো একক "প্যারাক্লেট" হতে পারে না।

13. for two persons as two persons cannot be only one“paraclete” as one“advocate” and“intercessor” to god the father.

14. ওহ, পবিত্র শহীদ জর্জ, প্রভুর একজন সাধু, আমাদের মধ্যস্থতাকারী এবং সুপারিশকারীকে উষ্ণ করুন এবং সর্বদা ব্যথায় দ্রুত সাহায্য করুন!

14. oh, holy martyr george, a saint of the lord, warm our intercessor and intercessor and always in sorrow fast helper!

15. যাইহোক, পোপ ক্লিমেন্ট XII কার্ডিনালের আচরণকে অনুমোদন করেননি এবং প্রজাতন্ত্র পুনরুদ্ধার করেছিলেন, যা তার সিংহাসনের অধীনে শক্তিশালী মধ্যস্থতাকারীদের খুঁজে পেয়েছিল।

15. however, pope clement xii did not approve of the cardinal's behavior and restored the republic, which found strong intercessors under his throne.

16. কারণ দুই ব্যক্তি হিসাবে দুই ব্যক্তি একটি একক "প্যারাক্লিট" (যেমন একজন "উকিল" এবং একজন "মধ্যস্থকারী") হিসাবে কাজ করতে পারে না যারা পিতা ঈশ্বরের সামনে আমাদের মামলার মধ্যস্থতা করে।

16. for two persons as two persons cannot function as only one“paraclete”(as one“advocate” and“intercessor”) who mediates our case to god the father.

17. কিভাবে ত্রিত্ববাদীরা দুই "মধ্যস্থতাকারী" কে বিশ্বাস করতে পারে যারা পিতার সমান থাকাকালীন আমাদের একমাত্র প্যারাক্লেট হিসাবে পিতার কাছে আবেদন করে এবং সুপারিশ করে?

17. how can trinitarians believe in two“intercessors” who advocate and intercede to the father as our one paraclete while still being coequal with the father?

18. এবং যারা তাদের পালনকর্তার সাথে মিলিত হতে ভয় পায় তাদের সতর্ক করুন। আল্লাহ ব্যতীত তাদের কোন অভিভাবক বা সুপারিশকারী নেই। হয়তো তারা আল্লাহকে ভয় করে।

18. and warn therewith those who fear they shall be mustered to their lord; they have, apart from god, no protector and no intercessor; haply they will be godfearing.

19. ঈশ্বরের লোকেদের জন্য তার উদ্যোগী মধ্যস্থতা আমাদের মহান মধ্যস্থতাকারী, যীশু খ্রীষ্টকে পূর্বাভাস দেয়, যিনি জন 17-এ তাঁর যাজকীয় প্রার্থনায় আন্তরিকভাবে তাঁর লোকেদের জন্য প্রার্থনা করেছিলেন।

19. his zealous intercession for god's people foreshadows our great intercessor, jesus christ, who prayed fervently for his people in his high-priestly prayer in john 17.

20. এবং যারা তাদের পালনকর্তার সামনে সমবেত হতে ভয় পায় তাদের কোরান দ্বারা সতর্ক করে, কারণ তাকে ছাড়া তারা কোন অভিভাবক বা সুপারিশকারী হবে না, যাতে তারা ধার্মিক হয়।

20. and warn by the qur'an those who fear that they will be gathered before their lord- for them besides him will be no protector and no intercessor- that they might become righteous.