1. ఆమోదం గడువు

1. a term of approbation

2. అతను ఆమె నుండి కొంత ఆమోదం పొందాలి

2. he must extract from her some meed of approbation

3. సొసైటీ ఆమోదించబడింది, నాకు ఆమోదం యొక్క డిక్రీ ఉంది.

3. The Society is approved, I have the Decree of Approbation.

4. అది అలానే ఉంటుంది, ఇంకా ఆమోదం కోసం అవి చాలా అవసరం కావచ్చు, నేను ప్రత్యుత్తరం ఇస్తున్నాను.

4. Be it so, and yet they may be essential for approbation, I reply.

5. మీ పవిత్ర నివాసం నుండి క్రిందికి చూసి, మీ ఆమోదంతో మమ్మల్ని ఆశీర్వదించండి.

5. look down from thy holy habitation and bless us with thy approbation.

6. దీని కంటే ఎక్కువ అవసరం లేదు: ఎందుకంటే పీటర్ యొక్క ఆమోదం నిశ్చయాత్మకమైనది.

6. More than this was not needful: for the approbation of Peter was definitive.

7. ద్వంద్వ ప్రమాణం ఉంది, కానీ సహజీవనం చేసే పురుషులు ఖచ్చితంగా ఆమోదంతో పరిగణించబడరు"

7. A double standard existed, but cohabiting men were certainly not regarded with approbation”

8. ఆ విధంగా, ఒక జంతువు ఒకసారి ఆమోదంతో చూసినట్లయితే, అది ప్రపంచంలోని కొన్ని ప్రాంతాలలో అరిష్ట చిహ్నంగా మారింది.

8. thus, an animal once looked on with approbation became a symbol of evil omens in some parts of the world.

9. ఉత్తీర్ణత పరీక్ష నాలుగు దశలను కలిగి ఉంటుంది, దీనిలో మొదటి రెండు దశలను ఇంగ్లీష్ లేదా చెక్‌లో తీసుకోవచ్చు.

9. approbation test consists of four stages in which the first two stages can be done in english or czech language.

10. ఉత్తీర్ణత పరీక్ష నాలుగు దశల్లో జరుగుతుంది, దీనిలో మొదటి రెండు దశలను ఇంగ్లీష్ లేదా చెక్‌లో చేయవచ్చు.

10. the approbation test will be in four stages in which the first two stages can be done in english or czech language.

11. ఈ సమయంలో, గర్వం చూపిస్తూ, ఆమోదం కోరుతూ, స్పెల్లింగ్, లెటర్ రైటింగ్ మరియు అంకగణితాన్ని నేర్చుకోవడానికి తన ప్రయత్నాలను వివరించాడు.

11. at this time, evidencing pride and asking for approbation, he described his effort to teach himself spelling, letter writing and arithmetic.

12. అందువల్ల, అతని శిశు సంస్థ యొక్క ఆమోదం కోసం అతని పిటిషన్ తిరస్కరించబడినప్పుడు, అది సెయింట్ డొమినిక్ పూర్తిగా ఊహించనిది కాదు.

12. When, therefore, his petition for the approbation of his infant institute was refused, it could not have been wholly unexpected by Saint Dominic.

13. ముఖ్యమైనది: "అప్రోబేషన్" మరియు "బెరుఫ్సెర్లాబ్నిస్" రెండింటికీ మీరు జర్మన్ అధికారుల వద్ద అనేక అధికారిక పత్రాలను సమర్పించాలి.

13. Important: For both the "Approbation" and the "Berufserlaubnis" you will need to present a number of official documents at the German authorities.

14. ఈ సమయంలో, గర్వం చూపుతూ మరియు ఆమోదం కోసం అడుగుతూ, అతను స్పెల్లింగ్, లెటర్ రైటింగ్ మరియు అంకగణితాన్ని నేర్చుకోవడానికి ఇటీవలి సంవత్సరాలలో తన ప్రయత్నాలను వివరించాడు.

14. at this time, evidencing pride and asking for approbation, he describes his effort in recent years to teach himself spelling, letter writing and arithmetic.

15. వ్యక్తిగత ప్రశ్నలన్నీ సరిగ్గా పరిష్కరించబడ్డాయని మరియు అందువల్ల కొన్ని నైతిక ప్రశ్నల చర్చ ఇంకా తెరిచి ఉందని ఈ ఆమోదం మాకు హామీ ఇవ్వదు.

15. Nor does this approbation assure us that all individual questions have been solved correctly, and therefore the discussion of certain moral questions remains still open.

16. తరచుగా, ఆమోదం మరియు ఆగ్రహం రెండింటి ద్వారా, మహిళా రాజకీయ నాయకుల యొక్క ఈ సెక్సిస్ట్ వర్ణనలు వారి విధానాల సారాంశం కంటే ఎక్కువ మీడియా దృష్టిని మరియు ప్రసరణను ఆకర్షిస్తాయి.

16. often, through both approbation and outrage, these sexist representations of female politicians gain more attention and circulation in the media than the substance of their policies.

17. ఇది ప్రాక్టీస్-ఆధారిత కోర్సు అయినందున, చెక్ విశ్వవిద్యాలయం విద్యార్థులకు వారి ప్రస్తుత విదేశీ నర్సింగ్ అర్హత యొక్క నోస్ట్రిఫికేషన్ (చెక్ అర్హతకు సమానం)లో సహాయం చేస్తుంది మరియు ఉత్తీర్ణత పరీక్ష కోసం వారిని సిద్ధం చేస్తుంది, దీనిని లైసెన్స్ పరీక్ష అని కూడా పిలుస్తారు. .

17. as this is a practical oriented course, czech college assists students in nostrification(equivalency to czech qualification) of their existing foreign nursing qualification and prepares them for the approbation test also known as licensure exam.

18. ఇది ప్రాక్టీస్-ఆధారిత కోర్సు అయినందున, చెక్ విశ్వవిద్యాలయం విద్యార్థులకు వారి ప్రస్తుత విదేశీ నర్సింగ్ అర్హత యొక్క నోస్ట్రిఫికేషన్ (చెక్ అర్హతకు సమానం) సహాయం చేస్తుంది మరియు లైసెన్స్ పరీక్ష పేరుతో కూడా పిలువబడే ఉత్తీర్ణత పరీక్షకు వారిని సిద్ధం చేస్తుంది.

18. since this is a practical-oriented course, czech college would help students in nostrification(equivalency to czech qualification) of their existing foreign nursing qualification and prepare them for approbation test also known as licensure exam.