1. বা জালিয়াতির জন্য অকার্যকর।

1. or for an annulment on grounds of fraud.

2. বাতিল এবং বিবাহবিচ্ছেদ সম্পূর্ণ ভিন্ন।

2. annulment and divorce are completely different.

3. বাদী সিদ্ধান্ত প্রত্যাহার করার অনুরোধ করেন

3. the applicant sought the annulment of the decision

4. সিভিল অ্যানালমেন্টস -- কিভাবে সিভিল অ্যানালমেন্ট পাবেন

4. Civil Annulments -- How to Obtain a Civil Annulment

5. একটি বাতিল ছাড়া ডেটিং 3য় বৃহত্তম ভুল.

5. The 3rd Biggest Mistake Dating Without An Annulment.

6. প্রিয় ঈশ্বর, এই কারণেই আমার জরুরি বাতিলের প্রয়োজন ছিল।

6. Dear God, that was why I needed the urgent annulment.

7. রস রাচেলকে বলে যে সে বাতিল করেছে যদিও সে না করে।

7. Ross tells Rachel he got the annulment even though he didn’t.

8. বেশিরভাগ বাতিলকরণ ক্যানন 1095, মনস্তাত্ত্বিক কারণের উপর ভিত্তি করে।

8. Most annulments are based on canon 1095, psychological reasons.

9. 2) কেন বাতিলকরণ ক্যাথলিক চার্চে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়?

9. 2) Why are annulments an important issue in the Catholic Church?

10. ইউরোপীয় অংশীদারদের সংশোধন করা হয়নি - এবং বাতিল করা হয়েছে।

10. The European partners were not edified - and obtained the annulment.

11. উদাহরণস্বরূপ, আইসিএসআইডি নিয়ম একটি পুরস্কার আলাদা করার অনুমতি দেয় যদি:

11. for instance, the icsid rules allow for the annulment of an award if:.

12. উভয়ই ধরে নিয়েছিল যে কয়েক মাসের মধ্যে একটি বাতিল প্রাপ্ত হতে পারে।

12. both assumed an annulment could be obtained within a matter of months.

13. ট্রাইব্যুনালের এই সব জানা সত্ত্বেও, এটি একটি বাতিল মঞ্জুর করে।

13. In spite of the Tribunal’s knowledge of all this, it granted an annulment.

14. ডাঃ রিক ফিটজগিবনস: দ্রুত এবং সহজে বাতিল করা পরিবারের জন্য মারাত্মক ঝুঁকি তৈরি করে

14. Dr. Rick Fitzgibbons: Quick and easy annulments pose grave risks to the family

15. আপনি কি জানেন, হাত বা বেদী মেয়েদের বা সহজ বাতিল এবং এই সব.

15. You know, Communion in the hand or altar girls or easy annulments and all this.

16. আমরা বেশিরভাগই জানি যে বাতিলকরণ এবং বিবাহবিচ্ছেদ বিবাহের বিলুপ্তির সাথে জড়িত।

16. most of us know that annulment and divorce are associated to dissolution of marriage.

17. নিউ ফ্রান্সে বিবাহবিচ্ছেদের অনুমতি ছিল না এবং বাতিল করা প্রায় অসম্ভব ছিল।

17. Divorce was not permitted in New France, and annulments were almost impossible to get.

18. আমরা যদি দুর্বল এবং আহত প্রাণী না হতাম, তবে আমাদের কেবল বাতিল প্রক্রিয়ার প্রয়োজন হত না।

18. If we were not weak and wounded creatures, we simply wouldn’t need the annulment process.

19. EU ব্যবস্থা বাস্তবায়নকারী সমস্ত মাধ্যমিক আইন এই বাতিল প্রক্রিয়ার সাপেক্ষে।

19. All secondary legislation implementing EU measures is subject to this annulment mechanism.

20. বিক্ষোভকারীরা পুতিন এবং ইউনাইটেড রাশিয়ার সমালোচনা করে এবং নির্বাচনের ফলাফল বাতিলের দাবি জানায়।

20. protesters criticized putin and united russia and demanded annulment of the election results.