1. ਜਾਂ ਧੋਖਾਧੜੀ ਲਈ ਬੇਕਾਰ।

1. or for an annulment on grounds of fraud.

2. ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਤਲਾਕ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੇ ਹਨ।

2. annulment and divorce are completely different.

3. ਮੁਦਈ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ

3. the applicant sought the annulment of the decision

4. ਸਿਵਲ ਅਨੁਲਮੈਂਟਸ -- ਸਿਵਲ ਅਨੁਲਮੈਂਟ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ

4. Civil Annulments -- How to Obtain a Civil Annulment

5. ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਡੇਟਿੰਗ ਦੀ ਤੀਜੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਗਲਤੀ।

5. The 3rd Biggest Mistake Dating Without An Annulment.

6. ਪਿਆਰੇ ਰੱਬ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।

6. Dear God, that was why I needed the urgent annulment.

7. ਰੌਸ ਰਾਚੇਲ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਭਾਵੇਂ ਉਸਨੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

7. Ross tells Rachel he got the annulment even though he didn’t.

8. ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਕੈਨਨ 1095, ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਕਾਰਨਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹਨ।

8. Most annulments are based on canon 1095, psychological reasons.

9. 2) ਕੈਥੋਲਿਕ ਚਰਚ ਵਿੱਚ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਦਾ ਕਿਉਂ ਹੈ?

9. 2) Why are annulments an important issue in the Catholic Church?

10. ਯੂਰਪੀਅਨ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ - ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

10. The European partners were not edified - and obtained the annulment.

11. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ICSID ਨਿਯਮ ਇੱਕ ਅਵਾਰਡ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜੇਕਰ:

11. for instance, the icsid rules allow for the annulment of an award if:.

12. ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਇਹ ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

12. both assumed an annulment could be obtained within a matter of months.

13. ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਨੂੰ ਇਸ ਸਭ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਇਸ ਨੇ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

13. In spite of the Tribunal’s knowledge of all this, it granted an annulment.

14. ਡਾ. ਰਿਕ ਫਿਟਜ਼ਗਿਬੰਸ: ਤੁਰੰਤ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਪਰਿਵਾਰ ਲਈ ਗੰਭੀਰ ਜੋਖਮ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ

14. Dr. Rick Fitzgibbons: Quick and easy annulments pose grave risks to the family

15. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਹੱਥ ਵਿਚ ਕਮਿਊਨੀਅਨ ਜਾਂ ਵੇਦੀ ਕੁੜੀਆਂ ਜਾਂ ਆਸਾਨ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ.

15. You know, Communion in the hand or altar girls or easy annulments and all this.

16. ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਤਲਾਕ ਵਿਆਹ ਦੇ ਭੰਗ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹਨ।

16. most of us know that annulment and divorce are associated to dissolution of marriage.

17. ਨਿਊ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਤਲਾਕ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਅਤੇ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਲਗਭਗ ਅਸੰਭਵ ਸੀ।

17. Divorce was not permitted in New France, and annulments were almost impossible to get.

18. ਜੇ ਅਸੀਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਜੀਵ ਨਾ ਹੁੰਦੇ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

18. If we were not weak and wounded creatures, we simply wouldn’t need the annulment process.

19. EU ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਕਾਨੂੰਨ ਇਸ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਵਿਧੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ।

19. All secondary legislation implementing EU measures is subject to this annulment mechanism.

20. ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਪੁਤਿਨ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰੂਸ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਚੋਣ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ।

20. protesters criticized putin and united russia and demanded annulment of the election results.