1. آپ یہاں یہ جھگڑا دیکھتے ہیں۔

1. you see that altercation here.

2. کلکٹر سے میرا جھگڑا ہوا۔

2. I had an altercation with the ticket collector

3. پھر یہ ایک نرس کے ساتھ جھگڑے کی وجہ سے ہوا۔

3. Then it was because of an altercation with a nurse.’

4. جھگڑے کے دوران، ہمیشہ اپنے ساتھی سے اتفاق کریں۔

4. during an altercation, always agree with your partner.

5. یہ رچرڈ کے ساتھ تقریباً جسمانی جھگڑے کا سبب بنتا ہے۔

5. This causes a nearly physical altercation with Richard.

6. ٹھیک ہے، میں اس طرح مزید جھگڑا نہیں کرنا چاہتا۔

6. all right, i don't want any more altercations like this.

7. مثال کے طور پر، اس جھگڑے میں، کیا میں ان سے بہت زیادہ توقع کر رہا تھا؟

7. for example in this altercation did i expect too much from them?

8. ریئل میچز میلون اتفاقی طور پر بیٹ مین کے ساتھ جھگڑے کے دوران مارا گیا تھا۔

8. the real matches malone was accidentally killed in an altercation with batman.

9. جھگڑا ہوا، جو اس حد تک بڑھ گیا کہ افسر نے ڈاکٹر کو گردن سے پکڑ لیا۔

9. an altercation ensued, which escalated to the point where the trooper grabbed the medic by the neck.

10. جھگڑا ہوا، جو اس حد تک بڑھ گیا کہ افسر نے ڈاکٹر کو گردن سے پکڑ لیا۔

10. an altercation ensued, which escalated to the point where the trooper grabbed the medic by the neck.

11. لیجنڈ کے مطابق، روح کے ساتھ جھگڑے کے بعد، ایک کسان نے اپنے بانس کی چھڑی سے روح کو مارا۔

11. according to legend, after an altercation with a spirit, a farmer beat the spirit with his bamboo stave.

12. جھگڑے کے دوران، اس کی گرل فرینڈ نے اسے چھوڑنے کی دھمکی دی، تو اس نے اسے روکنے کے لیے کچن کا چاقو پکڑ لیا۔

12. during the altercation, his girlfriend threatened to leave him, so he grabbed a kitchen knife to stop her.

13. بدقسمتی سے، جھگڑے میں بری نے اپنی ناک کھو دی اور اسے ساری زندگی چہرے کا مصنوعی اعضاء پہننا پڑا۔

13. unfortunately, brae lost his nose in the altercation and had wear a prosthetic on his face for the rest of his life.

14. بدقسمتی سے، جھگڑے میں بری نے اپنی ناک کھو دی اور اسے ساری زندگی چہرے کا مصنوعی اعضاء پہننا پڑا۔

14. unfortunately, brae lost his nose in the altercation and had wear a prosthetic on his face for the rest of his life.

15. تھامس کو ایک ایپی سوڈ ڈائریکٹ کرنا تھا، اور جسمانی جھگڑا اس وقت ہوا جب اداکار نے لائن چھوڑنے سے انکار کر دیا۔

15. allegedly, thomas was directing an episode, and the physical altercation occurred when the actor refused to omit a line.

16. افسانوی کہانی کے مطابق، روح کے ساتھ جھگڑے کے بعد، ایک کسان نے اپنے بانس کی چھڑی سے روح کو مارا۔

16. according to the mythological legend, after an altercation with a spirit, a farmer beat the spirit with his bamboo stave.

17. افسانوی کہانی کے مطابق، روح کے ساتھ جھگڑے کے بعد، ایک کسان نے اپنے بانس کی چھڑی سے روح کو مارا۔

17. according to the mythological legend, after an altercation with a spirit, a farmer beat the spirit with his bamboo stave.

18. کچھ بحث و تکرار ہوئی اور آخر کار یہ فیصلہ ہوا کہ گرو اور چیلا کو واپس شرڈی جانا چاہیے۔

18. there was some discussion and altercation and it was finally decided that both the guru and chela should return to shirdi.

19. ایک اور جھگڑے میں، اس نے باپ کے سر میں بیئر کی بوتل ماری اور ایک ایمبولینس اسے ٹانکے لگانے کے لیے بیلیو ہسپتال لے گئی۔

19. in another altercation, she hit dad on the head with a beer bottle, and an ambulance took him to bellevue hospital for stitches.

20. شکایت کے مطابق 30 مئی 2013 کو وشال اور اس کی بیوی کے درمیان جھگڑا ہوا اور بعد میں خاتون نے خود کو جان سے مارنے کی دھمکی دی۔

20. according to the complaint, on may 30, 2013 vishal and his wife had some altercation and thereafter, the woman threatened to commit suicide.