1. خاندانی لڑائیاں

1. family squabbles

2. ایک غیر معمولی لڑائی

2. an unseemly squabble

3. ہم براہ راست لڑتے ہیں.

3. we straight up squabbled.

4. آئیے اس کے لیے لڑیں نہیں۔

4. let's not squabble over this.

5. بھارت سیاسی تنازعات میں کھو جائے گا۔

5. india will be lost in political squabbles.

6. وہ باغی بچوں کی طرح لڑتے اور لڑتے ہیں۔

6. they fight and squabble like fractious children

7. تنازعہ کو خوش اسلوبی سے حل کرنے کی کوشش کریں۔

7. they are trying to settle the squabble out of court

8. مصر میں ان کے درمیان شدید جھگڑے اور جھگڑے شروع ہو گئے۔

8. Serious squabbles and quarrels began between them in Egypt.

9. سویڈش کوچ نے کوریا کے ساتھ 'جاسوسی' لڑائی پر معذرت کر لی۔

9. sweden coach apologizes over‘spying' squabble with koreans.

10. رشتوں میں جھگڑے اور اختلاف ناگزیر ہیں۔

10. squabbles and disagreements are inevitable in relationships.

11. یہ صرف ایک چھوٹا جھگڑا ہے، طلاق کی ضرورت نہیں ہے۔

11. this is just a small squabble, there's no need for a divorce.

12. ہم اب بھی بچوں کی طرح لڑتے ہیں اور ہمیں تکلیف ہوتی ہے۔

12. we still squabble like children and inflict harm on one another.

13. جہادیان اندرونی جھگڑوں اور بدعنوانی کے الزامات سے دوچار ہے۔

13. yihaodian has been rife with internal squabbles and allegations of corruptions.

14. اس کا اتحاد آپس میں لڑ پڑا، اور جنگ کی قوتیں بہت مضبوط ثابت ہوئیں۔

14. His coalition squabbled among themselves, and the forces for war proved too strong.

15. ایسا اکثر نہیں ہوتا ہے کہ پڑوس کے جھگڑے کو عالمی تاریخی حقیقت کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔

15. it is not often that a neighborhood squabble is remembered as a world-historical event.

16. جھگڑے کو فوری طور پر نہ توڑیں جب تک کہ ایک یا دونوں کتے جارحانہ انداز میں لڑ رہے ہوں۔

16. Do not immediately break up squabbles unless one or both dogs is fighting aggressively.

17. ایسا اکثر نہیں ہوتا ہے کہ پڑوس کے جھگڑے کو عالمی تاریخی حقیقت کے طور پر یاد کیا جاتا ہے۔

17. it is not often that a neighbourhood squabble is remembered as a world-historical event.

18. وہ اقتدار کے لیے آپس میں لڑیں گے اور ہندوستان سیاسی تنازعات میں کھو جائے گا۔

18. they will fight amongst themselves for power & india will be lost in political squabbles.

19. وہ اقتدار کے لیے لڑیں گے اور ہندوستان سیاسی کشمکش میں کھو جائے گا۔

19. they will fight among themselves for power and india will be lost in political squabbles.

20. وہ اقتدار کے لیے لڑیں گے اور ہندوستان سیاسی تنازعات میں کھو جائے گا۔

20. they will fight among themselves for power and india will be lost in political squabbles.'.