1. सर्वशक्तिमान, नम्र, विचारवंत, विवेकी.

1. all powerful, modest, thinker, prudent.

2. आपण सर्व राक्षसांसारखे शक्तिशाली आहोत, अतिमानवी आहोत.

2. We are all powerful like giants, superhuman.”

3. सर्व सामर्थ्यवान लोक तुझ्यासमोर काहीच नाहीत का?

3. Are not all powerful people as nothing before You?

4. प्रत्येक आत्मा सर्व शक्तीशाली आहे आणि सर्व अस्तित्व निर्माण करू शकतो किंवा नष्ट करू शकतो जर [त्यांना] कसे माहित असेल.

4. Each soul is all powerful and can create or destroy all existence if [they] know how.

5. पण तुम्हीही देव आहात, मग ते तुम्हाला सर्व सामर्थ्यवान बनवते, दुसऱ्या शब्दांत, तुम्ही जग बदलू शकता का?

5. But you are also God, so does that make you all powerful, in other words, can you change the world?

6. तुमच्या सहकार्‍याचा पवित्रा, तो व्हाईट बोर्ड मार्कर कसा धरतो आणि तो बोलत असताना तुमच्यापासून त्याचे अंतर हे सर्व शक्तिशाली संदेशवाहक आहेत.

6. Your coworker’s posture, how he holds the white board marker, and his distance from you as he speaks are all powerful messengers.

7. आता, जर त्या सर्वशक्तिमान सुलतानाने फक्त राणी पद्मिनीची लालसा बाळगली असती, तर त्याने तिचे अपहरण करून तिची तस्करी करण्याचा प्रयत्न केला असता असे वाटत नाही का?

7. now if this all powerful sultan had coveted only rani padmini don't you think he would have tried to have her kidnapped and smuggled out?

8. एक सर्वशक्तिमान हुकूमशहा

8. an all-powerful dictator

9. तो एक सर्वशक्तिमान नेक्रोमन्सर आहे.

9. he is an all-powerful necromancer.

10. आम्हाला एक मजबूत राज्य हवे आहे परंतु सर्वशक्तिमान नाही. ”

10. We want a strong but not all-powerful state.”

11. "जो सर्वशक्तिमान आहे त्याला प्रत्येक गोष्टीची भीती वाटली पाहिजे."

11. "Who is all-powerful should fear everything."

12. मी फक्त 11 वर्षांचा होतो, पण तो सर्वशक्तिमान स्टेफानो होता!

12. I was only 11, but he was the all-powerful Stefano!

13. यूएसएसआरच्या या सर्वशक्तिमान मंत्र्यामध्ये अनेक महिला होत्या.

13. This all-powerful minister of the USSR had many women.

14. केवळ चिकाटी आणि दृढनिश्चय सर्वशक्तिमान आहे. ”

14. Persistence and determination alone are all-powerful.”

15. मग जगाला एक सर्वशक्तिमान नेता असेल जो प्रेम असेल.

15. Then the world will have an all-powerful leader who is love.

16. तो सर्वशक्तिमान आहे आणि आपल्याला मोठ्या आणि लहान गोष्टींमध्ये मदत करू शकतो.

16. He is all-powerful and can help us in great and small things.

17. शाश्वत, सर्वशक्तिमान आणि तुमच्यावर प्रेम करणाऱ्या परमेश्वराकडे पहा.

17. Look to the Lord who is eternal, all-powerful, and who loves you.

18. मी तुम्हाला सांगतो, जो सर्वज्ञ आणि सर्वशक्तिमान आहे, तो तुमच्या भक्तीची वाट पाहत आहे.

18. I tell you, He, Who is All-Knowing and All-Powerful, awaits your devotion.

19. बाजाराच्या सर्वशक्तिमानतेपासून विकास अजेंडाच्या गरजेपर्यंत

19. From the All-Powerfulness of the Market to the Need for a Development Agenda

20. डेटा संरक्षण अधिकारी नेहमीच पक्षकार असतात आणि सर्व-शक्तिशाली नियामक नसतात.

20. Data protection authorities are always also party and not all-powerful regulators.

21. येथे त्याने एफबीआयचे सर्वशक्तिमान संचालक म्हणून नंतर वापरणार असलेली साधने उचलली.

21. Here he picked up the tools he would use later as all-powerful director of the FBI.

22. सर्वशक्तिमान अध्यक्षाऐवजी सामूहिक किंवा फिरते अध्यक्षपद असेल.

22. Instead of the all-powerful president, there will be a collective or rotating presidency.

23. पुतीन यांना बहुधा सर्वशक्तिमान मानले जाते आणि रशियाच्या सर्व अपयशांचे श्रेय त्यांना दिले जाते.

23. Putin is often regarded as all-powerful, and all Russia’s failures are attributed to him.

24. मला पाहिजे तितक्या वेळा मी पवित्र सहभागिता प्राप्त करू शकत नाही, परंतु, प्रभु, तू सर्वशक्तिमान नाहीस का?

24. I cannot receive Holy Communion as often as I desire, but, Lord, are You not all-powerful?

25. तुम्ही ट्रॉपिको या अभिमानास्पद कॅरिबियन राष्ट्राचे नवनिर्वाचित, सर्वशक्तिमान "अध्यक्ष" आहात.

25. You’re the newly-elected, all-powerful “Presidente” of the proud Caribbean nation of Tropico.

26. सर्वशक्तिमान होमो सेपियन्स स्पष्टपणे अधिक जटिल प्रजाती आहेत हे लक्षात घेऊन हे कसे होऊ शकते?

26. How could this be, given that the all-powerful homo sapiens are clearly a more complex species?

27. ही वाईटाची जुनी समस्या आहे: जर तो सर्वशक्तिमान आणि सर्व-प्रेमळ असेल तर तो वाईटाला परवानगी का देतो?

27. It’s the old problem of evil: If he’s all-powerful and all-loving, why does he then permit evil?