1. ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಸಾಧಾರಣ, ಚಿಂತಕ, ವಿವೇಕಯುತ.

1. all powerful, modest, thinker, prudent.

2. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ದೈತ್ಯರಂತೆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು, ಅತಿಮಾನುಷರು.

2. We are all powerful like giants, superhuman.”

3. ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಏನೂ ಅಲ್ಲವೇ?

3. Are not all powerful people as nothing before You?

4. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆತ್ಮವೂ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು [ಅವರು] ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಬಹುದು.

4. Each soul is all powerful and can create or destroy all existence if [they] know how.

5. ಆದರೆ ನೀವೂ ಸಹ ದೇವರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ, ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ನೀವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೇ?

5. But you are also God, so does that make you all powerful, in other words, can you change the world?

6. ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯ ಭಂಗಿ, ಅವನು ವೈಟ್ ಬೋರ್ಡ್ ಮಾರ್ಕರ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಅವನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿರುವುದು ಎಲ್ಲವೂ ಶಕ್ತಿಯುತ ಸಂದೇಶವಾಹಕಗಳಾಗಿವೆ.

6. Your coworker’s posture, how he holds the white board marker, and his distance from you as he speaks are all powerful messengers.

7. ಈಗ, ಆ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಸುಲ್ತಾನನು ರಾಣಿ ಪದ್ಮಿನಿಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅಪೇಕ್ಷಿಸಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

7. now if this all powerful sultan had coveted only rani padmini don't you think he would have tried to have her kidnapped and smuggled out?

8. ಸರ್ವಶಕ್ತ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿ

8. an all-powerful dictator

9. ಅವನು ಸರ್ವಶಕ್ತ ನೆಕ್ರೋಮ್ಯಾನ್ಸರ್.

9. he is an all-powerful necromancer.

10. ನಾವು ಪ್ರಬಲವಾದ ಆದರೆ ಸರ್ವಶಕ್ತವಲ್ಲದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

10. We want a strong but not all-powerful state.”

11. "ಯಾರು ಸರ್ವಶಕ್ತರು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಭಯಪಡಬೇಕು."

11. "Who is all-powerful should fear everything."

12. ನನಗೆ ಕೇವಲ 11 ವರ್ಷ, ಆದರೆ ಅವನು ಸರ್ವಶಕ್ತ ಸ್ಟೆಫಾನೊ!

12. I was only 11, but he was the all-powerful Stefano!

13. ಯುಎಸ್ಎಸ್ಆರ್ನ ಈ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಸಚಿವರು ಅನೇಕ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

13. This all-powerful minister of the USSR had many women.

14. ನಿರಂತರತೆ ಮತ್ತು ದೃಢಸಂಕಲ್ಪ ಮಾತ್ರ ಸರ್ವಶಕ್ತವಾಗಿದೆ.

14. Persistence and determination alone are all-powerful.”

15. ಆಗ ಜಗತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯೆಂಬ ಸರ್ವಶಕ್ತ ನಾಯಕನನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ.

15. Then the world will have an all-powerful leader who is love.

16. ಆತನು ಸರ್ವಶಕ್ತನು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಲ್ಲನು.

16. He is all-powerful and can help us in great and small things.

17. ಶಾಶ್ವತ, ಸರ್ವಶಕ್ತ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಭಗವಂತನನ್ನು ನೋಡಿ.

17. Look to the Lord who is eternal, all-powerful, and who loves you.

18. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಅವನು, ಸರ್ವಜ್ಞ ಮತ್ತು ಸರ್ವಶಕ್ತನು, ನಿಮ್ಮ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ.

18. I tell you, He, Who is All-Knowing and All-Powerful, awaits your devotion.

19. ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಸರ್ವಶಕ್ತತೆಯಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿಯ ಅಗತ್ಯದವರೆಗೆ

19. From the All-Powerfulness of the Market to the Need for a Development Agenda

20. ಡೇಟಾ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಪಕ್ಷವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯುತ ನಿಯಂತ್ರಕಗಳಲ್ಲ.

20. Data protection authorities are always also party and not all-powerful regulators.

21. ಇಲ್ಲಿ ಅವರು ಎಫ್‌ಬಿಐನ ಸರ್ವಶಕ್ತ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ ನಂತರ ಬಳಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

21. Here he picked up the tools he would use later as all-powerful director of the FBI.

22. ಸರ್ವಶಕ್ತ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಬದಲಿಗೆ, ಸಾಮೂಹಿಕ ಅಥವಾ ತಿರುಗುವ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನ ಇರುತ್ತದೆ.

22. Instead of the all-powerful president, there will be a collective or rotating presidency.

23. ಪುಟಿನ್ ಅವರನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸರ್ವಶಕ್ತ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯಾದ ಎಲ್ಲಾ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಅವನಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ.

23. Putin is often regarded as all-powerful, and all Russia’s failures are attributed to him.

24. ನಾನು ಬಯಸಿದಷ್ಟು ಬಾರಿ ನಾನು ಪವಿತ್ರ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ, ಕರ್ತನೇ, ನೀನು ಸರ್ವಶಕ್ತನಲ್ಲವೇ?

24. I cannot receive Holy Communion as often as I desire, but, Lord, are You not all-powerful?

25. ನೀವು ಹೊಸದಾಗಿ ಚುನಾಯಿತರಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಹೆಮ್ಮೆಯ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ರಾಷ್ಟ್ರವಾದ ಟ್ರೋಪಿಕೋದ ಸರ್ವಶಕ್ತ "ಅಧ್ಯಕ್ಷರು".

25. You’re the newly-elected, all-powerful “Presidente” of the proud Caribbean nation of Tropico.

26. ಸರ್ವಶಕ್ತ ಹೋಮೋ ಸೇಪಿಯನ್ಸ್ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಜಾತಿಗಳಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಹೇಗೆ ಆಗಿರಬಹುದು?

26. How could this be, given that the all-powerful homo sapiens are clearly a more complex species?

27. ಇದು ದುಷ್ಟರ ಹಳೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ: ಅವನು ಸರ್ವಶಕ್ತ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನಾಗಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಏಕೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತಾನೆ?

27. It’s the old problem of evil: If he’s all-powerful and all-loving, why does he then permit evil?