All Flesh Meaning In Kannada

1. "ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ಅಂತ್ಯವು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಬಂದಿದೆ."

1. "The END OF ALL FLESH has come before Me."

2. ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ.

2. because all flesh had ruined its way on the earth.

3. ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಿದೆ.

3. because all flesh had corrupted its way upon the earth.

4. "ಓ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವವನೇ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ."

4. "O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.”

5. ಆದರೆ ಬಹುಶಃ ಅವನು ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದಾನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.

5. But perhaps He is weak in that He receives power over all flesh.

6. (6) ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ಭ್ರಷ್ಟಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

6. (6) It is stated that the earth and all flesh had become corrupted.

7. ವಿಮರ್ಶಕರಿಂದ ವಿಮರ್ಶಿಸಿದ ನಂತರ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ಹಾದಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು

7. the film has gone the way of all flesh after being slated by the critics

8. ಇದು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಕರಾಳ ಗಂಟೆ; ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ಭಯಪಡುತ್ತದೆ.

8. This is the darkest hour for humanity; this is what all flesh has dreaded.

9. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ಜೀವನ; ಮತ್ತು ಅದರ ರಕ್ತವು ಅದರ ಜೀವಕ್ಕಾಗಿ ಆಗಿದೆ

9. For it is the life of all flesh; and the blood of it is for the life thereof

10. ಅದು “ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ [ಕ್ರೈಸ್ತಪ್ರಪಂಚದ] ಉತ್ತರದವರೆಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ” ವಿರುದ್ಧವೂ ಝಾಡಿಸಲ್ಪಡುವುದು.

10. It will also be brandished against “all flesh from south [Christendom] to north.”

11. ನನ್ನ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ನಡುವೆ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದದ ಚಿಹ್ನೆ.{{ಕ್ಷೇತ್ರ

11. sign of the agreement which I have made between me and all flesh on the earth.{{field

12. ಯಾಕಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ಜೀವವು ಅದರ ರಕ್ತದಲ್ಲಿದೆ, ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುವವನು ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಡಬೇಕು."

12. For the life of all flesh is in the blood thereof, whoever eats it shall be cut off".

13. ಈ ಯುಗವು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ನಡವಳಿಕೆಯು ದೇವರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಭ್ರಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೇ?

13. Is this age one in which the behavior of all flesh on earth is corrupt in the eyes of God?

14. ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನಾವು "ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ" ಹತ್ತಿರ ಬರಲು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾವು ನಿರ್ಣಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೇವೆ - ಇದು ಯೆಶಾಯ.

14. In the end, we will be judged on how we were able to come close to “all flesh” – this is Isaiah.

15. 6 ಆದಾಗ್ಯೂ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ನನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ನಂಬಿಗಸ್ತರಾಗಿರುವವರು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

15. 6 Nevertheless, all flesh is in Mine hand, and he that is faithful among you shall not perish by the waters.

16. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ಹುಲ್ಲು, ಏಕೆಂದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸಾಹಾರಿಗಳು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.

16. put bluntly, all flesh is grass, because all carnivores depend on herbivores and herbivores depend on grass.

17. 17 ಮತ್ತು ದೇವರು ನೋಹನಿಗೆ--ನನಗೂ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ನಡುವೆ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಇದು ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

17. 17 And God said to Noah, This is the sign of the agreement which I have made between me and all flesh on the earth.

18. ಆಗ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ರಕ್ಷಕನಾದ ಕರ್ತನು ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ವಿಮೋಚಕನು, ಯಾಕೋಬನ ಪರಾಕ್ರಮಿ ಎಂದು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ”ಯೆಶಾಯ 49: 24-26.

18. Then all flesh shall know that I am the Lord your Savior, and your Redeemer, the Mighty One of Jacob,” Isaiah 49:24-26.

19. 17 ಮತ್ತು ದೇವರು ನೋಚನಿಗೆ, "ಇದು ನನ್ನ ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸದ ನಡುವೆ ನಾನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಬಿರಿಟ್ನ ಚಿಹ್ನೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

19. 17And God said to Noach, “This is the sign of the b’rit I have established between me and all flesh that is on the land.”

20. "ಮತ್ತು ಅದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿ ಅಮಾವಾಸ್ಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸಬ್ಬತ್, ಎಲ್ಲಾ ಮಾಂಸವು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಆರಾಧನೆಗೆ ಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಕರ್ತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ."

20. "And it shall come to pass, that every new moon, and every Sabbath, shall all flesh come to worship before me, says the Lord."