1. ವಿವಾಹಿತ ಹಿಂದೂ ಮಹಿಳೆಯರು ಕೆಂಪು ಬಿಂದಿ ಮತ್ತು ಸಿಂಧೂರವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಈಗ ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರ್ಬಂಧವಿಲ್ಲ.

1. hindu married women also adorned the red bindi and sindhur, but now, it is no more a compulsion.

2. ವಾಗ್ಮಿಗಳ ಮಾತು ‘ಸಿನೆಕ್ಡೋಚೆ’ನಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

2. The orator's speech was adorned with 'synecdoche'.

3. ಅಲಂಕೃತ ಮಂಚಗಳ ಮೇಲೆ, ನೋಡುವುದು.

3. on adorned couches, observing.

4. ದೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವಿಚ್‌ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

4. adorned with lights and switches.

5. ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣಗಳು ಅದರ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದವು

5. pictures and prints adorned his walls

6. ನಮ್ಮ ತುಟಿಗಳು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಮೈಲ್‌ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.

6. our lips are adorned with a beautiful smile.

7. ಸಂಪಾದಕರ ಕಛೇರಿಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಕಂಚಿನ ಫಲಕ

7. a brass nameplate adorned the publisher's desk

8. ಮತ್ತು ಅವನು ಬಂದಾಗ ಅವನು ಅದನ್ನು ಗುಡಿಸಿ ಅಲಂಕರಿಸಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.

8. and when he comes, he finds it swept and adorned.

9. ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಶವಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ... ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು.

9. in a casket adorned with flowers… this is my fault.

10. ಇದನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

10. it is designed in attractive way and adorned with royal beauty.

11. ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಅಂಕಾರಾವನ್ನು ವಿವಿಧ ಪರಿಕರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ

11. we've seen the classic ankara adorned with different accessories

12. ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯರು ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ರಿಬ್ಬನ್‌ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಳ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

12. at home, women wear lingerie hats adorned with lace and ribbons.

13. ಮರುದಿನ, ವಿಗ್ರಹಗಳು ಶಿಶುಗಳಂತೆ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದವು.

13. on the next day, the idols are adorned with new clothes as babies.

14. ಇದನ್ನು ಸುಂದರವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಾಜ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

14. it is designed in an attractive way and adorned with royal beauty.

15. ಈ ರಚನೆಯು ಫಿರಂಗಿಗಳನ್ನು ಹಾರಿಸುವ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಂದ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

15. the structure is well adorned with equipments for shooting canons.

16. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.

16. They adorned their daughters and presented them to the Israelites.

17. ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮೂರು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.

17. the facility has three lounges, all of which are tastefully adorned.

18. ದೇವಾಲಯವು ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅನೇಕ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

18. the temple is adorned with number of beautiful images made in stones.

19. ನಾವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ಅವರ ಮೇಲಿನ ಆಕಾಶವನ್ನು ಅವರು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

19. do they not see the sky above them, how we have built and adorned it,?

20. ಭಗವಾನ್ ವಿಷ್ಣುವು ಲಕ್ಷ್ಮಿ ದೇವಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಕಪ್ಪು ಕಮಲಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿದ್ದಾನೆ.

20. lord vishnu was seated with goddess laxmi on a throne adorned with black lotuses.