1. విచారణను వాయిదా వేయాలని అభ్యర్థించింది

1. she sought an adjournment of the trial

2. ఇది అలా కాకపోతే, దానిని వాయిదా వేయవలసిన అవసరం లేదు;

2. if it is not, there is no cause for adjournment;

3. j&k ప్రభుత్వం sc లో సెక్షన్ 35a కింద విచారణను వాయిదా వేయమని అభ్యర్థిస్తుంది.

3. j&k govt seeks adjournment of article 35a hearing in sc.

4. j&k ప్రభుత్వం sc లో సెక్షన్ 35a విచారణలను వాయిదా వేయమని అభ్యర్థించింది.

4. j&k govt seeks adjournment of article 35a hearings in sc.

5. అయితే, విచారణను వాయిదా వేయడం మంచి సందేశాన్ని పంపదు.

5. however, the adjournment of the hearing doesn't send a good message.”.

6. కౌన్సిల్ సాధారణంగా ఒకే అప్పీల్ కోసం మూడు కంటే ఎక్కువ వాయిదాలను అనుమతించదు.

6. the council shall not ordinarily allow more than three adjournments in any appeal.

7. మధ్యాహ్న భోజనానంతర సెషన్‌లో బిల్లును సభ ప్రస్తావించినప్పుడు, అది నాలుగు సంక్షిప్త వాయిదాలను ఎదుర్కొంది.

7. when the house was taken up the bill in the post-lunch session, it faced four brief adjournments.

8. నవంబర్ 2000 నుండి మే 2001 వరకు, ప్రభుత్వం సుప్రీంకోర్టులో స్టేలు కోరుతూ పదే పదే అభ్యర్థించింది.

8. from november, 2000 to may, 2001 the government repeatedly sought adjournments before the supreme court.

9. వాయిదా వేసిన 6 నెలల వ్యవధిలో, భర్త లేదా భార్య పరస్పర అంగీకారంతో విడాకుల దరఖాస్తును ఉపసంహరించుకోవచ్చు.

9. in the 6-month adjournment time, either the husband or wife can withdraw the petition for divorce by mutual consent.

10. అప్పుడు అతను "నా దేవుడు ఆశ్రయ దేవుడు" అని చెప్పినప్పుడు అతను మళ్లీ ఉద్వేగానికి లోనయ్యాడు మరియు అతని న్యాయవాది బారీ రౌక్స్ ఒక విరామం కోరాడు.

10. he then became emotional again as he said“my god's a god of refuge” and his counsel, barry roux, asked for an adjournment.

11. పూర్తి-డ్యూప్లెక్స్, హాఫ్-డ్యూప్లెక్స్ లేదా సింప్లెక్స్ ఆపరేషన్‌ను అందిస్తుంది మరియు చెక్‌పాయింట్, క్యారీ-ఓవర్, టెర్మినేషన్ మరియు రీస్టార్ట్ విధానాలను ఏర్పాటు చేస్తుంది.

11. it provides for full-duplex, and half-duplex or simplex operation, and establishes checkpointing, adjournment, termination, and restart procedures.

12. సస్పెన్షన్ మోషన్‌ను ఆమోదించడం ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా నిందారోపణకు సంబంధించిన అంశం కాబట్టి, రాజ్యసభ ఈ విధానాన్ని ఉపయోగించదు.

12. since the adoption of an adjournment motion involves an element of censure against the government, the rajya sabha does not make use of this procedure.

13. రాష్ట్రం పొడిగింపులను కోరుతూనే ఉంది మరియు జనవరిలో కోర్టు రాష్ట్ర పొడిగింపు అభ్యర్థనను విచారించి, తుది అవకాశం ఇచ్చినప్పుడు కేసు విడుదలైంది.

13. the state went on seeking adjournments and the matter was posted in january when the bench heeded the state's request for adjournment and gave it a last chance.

14. అటువంటి రికార్డింగ్‌లను రూపొందించడానికి అనేక అవకాశాలు అందించబడ్డాయి మరియు అనేక ఆలస్యాల తర్వాత, మూడు వారాల్లో రికార్డింగ్‌లను అందజేస్తామని సెప్టెంబరు 24, 2018న కమిషన్‌కు cbi హామీ ఇచ్చింది.

14. various opportunities have been given to produce such records and after several adjournments, though cbi assured the commission on 24th september, 2018 to furnish the records within three weeks.

15. హారిసన్ క్యాబినెట్ మరియు ఇతర ముఖ్య అభ్యర్థులను నిర్ధారించే ప్రయత్నంలో కొత్త 27వ కాంగ్రెస్ ప్రత్యేక సమావేశాన్ని పిలిచింది, ఎందుకంటే వారిలో చాలా మంది కాంగ్రెస్ మార్చి 15న వాయిదా వేసిన తర్వాత వచ్చారు;

15. the new 27th congress had convened an extraordinary session for the purpose of confirming harrison's cabinet and other important nominees, since a number of them arrived after congress' march 15 adjournment;

16. సేవా విధానం: వాయిదా వేయడానికి సంబంధించిన నోటీసును క్లర్క్‌కు తప్పనిసరిగా డూప్లికేట్‌లో మోషన్‌ను సమర్పించడానికి ప్రతిపాదించిన రోజు సెషన్ ప్రారంభానికి కనీసం ఒక గంట ముందు ఇవ్వాలి.

16. method of giving notice- notice of an adjournment motion shall be given to the secretary in duplicate at least one hour before the commencement of the sitting on the day on which the motion is proposed to be made.

17. (3) స్పీకర్ తన అభిప్రాయం ప్రకారం, సమావేశానికి ఆటంకం కలిగించే ఉద్దేశ్యంతో లేదా సమావేశాన్ని వాయిదా వేసే ఉద్దేశంతో చేసినట్లయితే, వాయిదా వేయడానికి అటువంటి తీర్మానాన్ని తిరస్కరించవచ్చు.

17. (3) the speaker may disallow such motion for the postponement of business if, in his opinion, it has been made for the purpose of obstructing the business of the assembly or for securing the adjournment of the sitting.

18. మరోవైపు, ఇస్లాంలో పురుషుల సున్తీ (ఖత్నా) పద్ధతిని సింఘ్వి ప్రస్తావించారు మరియు ఇది అన్ని దేశాలలో అనుమతించబడిందని మరియు ఆమోదించబడిన మతపరమైన ఆచారం అని మరియు విచారణను వాయిదా వేయాలని అభ్యర్థించారు.

18. singhvi, on the other hand, referred to the practice of male circumcision(khatna) in islam and said that it has been allowed in all countries and this is the accepted religious practice and sought adjournment of the hearing.

19. ¿cualquier miembro, ఒక ప్రాజెక్ట్‌కి సంబంధించి, లే ప్రాజెక్ట్‌ను పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, బస్క్‌లో లే ప్రాజెక్ట్ యొక్క కొత్త నిర్ధారణ ఒక కమిటీని కలిగి ఉందని లేదా ఒక అభిప్రాయాన్ని అడిషనల్ లేదా అప్లాజమేంటో పొందేందుకు ఒక కమిటీని కలిగి ఉందని రీ-ఎంప్లాజో యొక్క పనిని ప్రదర్శించవచ్చు. తెలివిగా చర్చ చట్టం ప్రాజెక్ట్?

19. any member, in relation to a motion for taking into consideration a bill, may move a superseding motion seeking recommital of the bill to a committee or recirculation to elicit further opinion or the adjournment of the debate on the bill?