1. INRI (ഫയർ) യുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചാണ് അദ്ദേഹം ഇത് നേടിയത്.

1. He achieved this by working with INRI (fire).

2. ആപ്പിളിന് ഒടുവിൽ തന്റെ ലക്ഷ്യം കൈവരിക്കുകയും പുതുക്കാനാവാത്ത വിഭവങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും ഉപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്തു.

2. Apple has finally achieved his goal and was able to completely abandon non-renewable resources.

3. തനിക്ക് പശ്ചാത്താപമില്ലെന്നും സുമോയിൽ ഇത്രയും നേട്ടങ്ങൾ നേടിയതിൽ നന്ദിയുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

3. He said he had no regrets and was thankful to have achieved so much in sumo.

4. ഷാവോലിന്റെ പോരാളികളായ സന്യാസികൾ ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി നേടുകയും എണ്ണമറ്റ ഹൊറർ സിനിമകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

4. shaolin's warrior monks have achieved worldwide renown and spawned countless awful movies.

5. നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് കാണുന്നത് എന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നത് വരെ.

5. til i achieved what you see here.

6. ഇത് ലളിതമായി നേടിയെടുക്കുന്നു - ഒരു ഇരട്ട ഷോട്ട്.

6. This is achieved simply - a double shot.

7. നിഷേധാത്മകത കൊണ്ട് ഒന്നും നേടാനാവില്ല.

7. nothing can be achieved with negativity.

8. നതാലിയ 2010-ൽ WWE ദിവാസ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് നേടി.

8. natalya achieved wwe divas championship in 2010.

9. ഹൈഡ്രജൻ ബോണ്ടിംഗ് വഴി അയോൺ തിരിച്ചറിയൽ നേടാം.

9. Anion recognition can be achieved through hydrogen bonding.

10. കാർബൺ മോണോക്സൈഡ് വിഷബാധയേറ്റ് ആത്മഹത്യ ചെയ്യപ്പെടുമായിരുന്നു

10. suicide by carbon monoxide poisoning would often be achieved

11. COB ഒരുമിച്ച് നേടിയതിൽ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും അഭിമാനിക്കുന്നു.

11. We are and always will be proud of what COB achieved together.

12. ഷാവോലിന്റെ യോദ്ധാവ് സന്യാസിമാർ ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി നേടുകയും എണ്ണമറ്റ ഹൊറർ സിനിമകൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു.

12. shaolin's warrior monks have achieved worldwide renown and spawned countless awful movies.

13. നോ മാൻസ് ലാൻഡ്, ദി ഷിപ്പ്‌യാർഡ് തുടങ്ങിയ മനഃശാസ്ത്രപരമായ കഥകൾക്ക് എഴുത്തുകാരനായ ജുവാൻ കരോൾസ് ഒനെറ്റി നിരൂപക പ്രശംസ നേടിയിട്ടുണ്ട്.

13. writer juan carols onetti achieved critical praises for his psychological stories like no man's land and the shipyard.

14. ദേശീയവരുമാനം വർധിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ ജനങ്ങളുടെ ഏറെക്കുറെ മൂർത്തമായ ക്ഷേമം കൈവരിക്കാൻ കഴിയൂ എന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

14. It is worthwhile to understand that the more or less tangible welfare of the people can be achieved solely by increasing the national income.

15. പ്രകൃതിയിൽ, ഇത് ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി സംഭവിക്കും, എന്നാൽ വ്യാവസായികവൽക്കരണവും മറ്റ് തരത്തിലുള്ള മനുഷ്യ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച്, ഈ യൂട്രോഫിക്കേഷൻ പ്രക്രിയ ദശകങ്ങൾക്കുള്ളിൽ കൈവരിക്കാനാകും.

15. in nature, this would take place through thousands of years but with industrialisation and other forms of human activity, this process of eutrophication, as it is called is achieved into a few decades.

16. സിംബയോസിസ് നേടിയിട്ടുണ്ട്.

16. he's achieved symbiosis.

17. ദൈവിക പദവി നേടി

17. he achieved deific status

18. പരമാവധി വേഗത എത്തി.

18. maximum velocity achieved.

19. അവർ ഉദ്ദേശിച്ചത് അവർ നേടിയെടുത്തു.

19. they achieved what they aimed for.

20. ആഗ്രഹിച്ച ഫലം കൈവരിക്കാൻ കഴിയും.

20. the desired effect can be achieved.