Carry Through Meaning In Malayalam

1. [5] അദ്ദേഹം ഈ നീക്കം നടത്തിയില്ല - ചക്രവർത്തി ഇത് വിലക്കിയതുകൊണ്ടാണ്.

1. [5] He did not carry through with this move – but only because the Emperor forbade it.

2. സമരസ് ഗവൺമെന്റ് "ജനാധിപത്യ" ഉത്തരവിലൂടെ രണ്ടാമത്തേത് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

2. The Samaras government is trying to carry through the latter by means of a "democratic" mandate.

3. ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ പുരാതന റഷ്യൻ നഗരമാണ്, അത് നൂറ്റാണ്ടുകളായി അതിന്റെ തനതായ സംസ്കാരം വഹിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

3. It is a real ancient Russian city, which managed to carry through the centuries its unique culture.

4. സോഷ്യലിസ്റ്റ് പരിവർത്തനത്തിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ റഷ്യയ്ക്ക് പടിഞ്ഞാറൻ വികസിത സോഷ്യലിസ്റ്റ് രാജ്യങ്ങളുടെ പിന്തുണ ആവശ്യമായിരുന്നു.

4. Russia needed the support of developed socialist countries in the West to carry through a socialist transformation.

5. ഈ വിധത്തിൽ മാത്രമേ ലേബറിന് അതിന്റെ പരിപാടികൾ നടപ്പിലാക്കാനും ബ്രിട്ടനിലെ ഭൂരിപക്ഷത്തിന്റെ ജീവിതത്തെ സമൂലമായി മാറ്റാനും കഴിയൂ.

5. Only in this way can Labour carry through its programme and radically transform the lives of the majority in Britain.

6. മുമ്പ് നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളോ ബന്ധുക്കളോ മാത്രമായിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലുടനീളം നിങ്ങൾ വഹിക്കുന്ന അവിശ്വസനീയമാംവിധം ആഴമേറിയതും ശക്തവുമായ ഒരു ബന്ധമുണ്ട്.

6. If before you were just friends or relatives, now there is an incredibly deep, strong bond that you carry throughout your life.

7. ആ ആശയം നിങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് കഴിക്കുന്നത് പോലെ ലളിതമായ കാര്യങ്ങൾ മാത്രമല്ല, നിങ്ങളുടെ വീട് എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്നത് പോലെ സങ്കീർണ്ണമായ കാര്യങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകണം.

7. That idea must carry through not only things as simple as what you will have for dinner but as complex as what your home will look like.

8. "യുഗോസ്ലാവിയയിലും കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലും സ്റ്റാലിൻ റഷ്യയിലെ റിപ്പബ്ലിക്കുകളിലേതുപോലെ സമാനമായ ബ്യൂറോക്രാറ്റിക് നയം നടപ്പിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഒരാൾക്ക് പറയാം.

8. "One can say that in Yugoslavia and Eastern Europe, Stalin has attempted to carry through a similar bureaucratic policy as in the republics in Russia.

9. മാർക്സിസ്റ്റ്, ലെനിനിസ്റ്റ്, ട്രോട്സ്കിസ്റ്റ് പ്രവണത, ആധുനിക തൊഴിലാളിവർഗത്തിലെ ഏറ്റവും അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ട വിഭാഗം സ്ത്രീകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് നിറമുള്ള സ്ത്രീകൾ, അവരുടെ ചൂഷണ ജീവിതത്തിന്റെ അനുഭവം എല്ലാവർക്കും എതിരായി വിപ്ലവം നയിക്കാനുള്ള ശക്തിയും നിശ്ചയദാർഢ്യവും നൽകുന്നു. അടിച്ചമർത്തലിന്റെ രൂപങ്ങൾ.

9. it is a marxist, leninist, and trotskyist tendency that acknowledges that the most oppressed sector of the modern working class is composed of women, particularly women of color, whose life experience of exploitation gives them the strength and determination to carry through a revolution against all forms of oppression.

10. മാത്രമല്ല, ഭക്ഷ്യ സംസ്കരണ സമയത്ത് പദാർത്ഥങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നത് അഭികാമ്യമല്ല ("കാരി-ത്രൂ ഇഫക്റ്റ്").

10. Moreover, a change in the substances during the food processing is undesirable (“carry-through effect”).