Carry Through Meaning In Marathi

1. [५] त्याने ही हालचाल पार पाडली नाही - परंतु केवळ सम्राटाने मनाई केल्यामुळे.

1. [5] He did not carry through with this move – but only because the Emperor forbade it.

2. समरस सरकार "लोकशाही" आदेशाद्वारे नंतरचे पार पाडण्याचा प्रयत्न करीत आहे.

2. The Samaras government is trying to carry through the latter by means of a "democratic" mandate.

3. हे एक वास्तविक प्राचीन रशियन शहर आहे, ज्याने शतकानुशतके आपली अद्वितीय संस्कृती पार पाडली.

3. It is a real ancient Russian city, which managed to carry through the centuries its unique culture.

4. समाजवादी परिवर्तन घडवून आणण्यासाठी रशियाला पश्चिमेकडील विकसित समाजवादी देशांच्या पाठिंब्याची गरज होती.

4. Russia needed the support of developed socialist countries in the West to carry through a socialist transformation.

5. केवळ अशा प्रकारे कामगार आपल्या कार्यक्रमाद्वारे ब्रिटनमधील बहुसंख्य लोकांच्या जीवनात आमूलाग्र परिवर्तन करू शकतात.

5. Only in this way can Labour carry through its programme and radically transform the lives of the majority in Britain.

6. जर तुम्ही आधी फक्त मित्र किंवा नातेवाईक असाल, तर आता एक आश्चर्यकारकपणे खोल, मजबूत बंधन आहे जे तुम्ही आयुष्यभर वाहून नेले आहे.

6. If before you were just friends or relatives, now there is an incredibly deep, strong bond that you carry throughout your life.

7. ही कल्पना तुम्ही रात्रीच्या जेवणासाठी जेवढ्या साध्या सोप्या गोष्टींमधूनच नाही तर तुमचे घर कसे दिसेल यासारख्या गुंतागुंतीच्या गोष्टींमधून पार पाडल्या पाहिजेत.

7. That idea must carry through not only things as simple as what you will have for dinner but as complex as what your home will look like.

8. "एखादी व्यक्ती म्हणू शकते की युगोस्लाव्हिया आणि पूर्व युरोपमध्ये, स्टॅलिनने रशियामधील प्रजासत्ताकांप्रमाणेच नोकरशाही धोरणाचा वापर करण्याचा प्रयत्न केला आहे.

8. "One can say that in Yugoslavia and Eastern Europe, Stalin has attempted to carry through a similar bureaucratic policy as in the republics in Russia.

9. ही एक मार्क्सवादी, लेनिनवादी आणि ट्रॉटस्कीवादी प्रवृत्ती आहे जी ओळखते की आधुनिक कामगार वर्गातील सर्वात अत्याचारित वर्ग स्त्रियांचा बनलेला आहे, विशेषत: रंगीबेरंगी स्त्रिया, ज्यांच्या शोषणाच्या जीवनाचा अनुभव त्यांना प्रत्येकाच्या विरोधात क्रांती करण्याचे बळ आणि दृढनिश्चय देतो. दडपशाहीचे प्रकार.

9. it is a marxist, leninist, and trotskyist tendency that acknowledges that the most oppressed sector of the modern working class is composed of women, particularly women of color, whose life experience of exploitation gives them the strength and determination to carry through a revolution against all forms of oppression.

10. शिवाय, अन्न प्रक्रियेदरम्यान पदार्थांमध्ये बदल करणे अवांछित आहे ("कॅरी-थ्रू इफेक्ट").

10. Moreover, a change in the substances during the food processing is undesirable (“carry-through effect”).