Achaemenid Meaning In Malayalam

1. അക്കീമെനിഡ് സൈന്യത്തിന്റെ ശക്തി 40,000 പേരായിരുന്നു.

1. the strength of the achaemenid army was 40,000 men.

2. 550-ൽ ആയിരുന്നു അത്. സി., അക്കീമെനിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സമയത്ത്, ഇറാൻ പ്രേക്ഷകരുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന തലത്തിലെത്തി.

2. it was in 550 bc during the time of the achaemenid empire that iran reached its prime time.

3. അക്കീമെനിഡ് ചക്രവർത്തിമാർ സൊരാസ്ട്രിയൻ വിശ്വാസക്കാരായിരുന്നു, എന്നാൽ അവർ ഒരിക്കലും തങ്ങളുടെ മതവിശ്വാസം ഒരു ജനതയുടെയും മേൽ അടിച്ചേൽപ്പിച്ചില്ല.

3. the achaemenid emperors were of zoroastrian faith, but never imposed their religious belief on any people.

4. അക്കീമെനിഡ് ഭരണത്തിൻ കീഴിലുള്ള ഒരു സാട്രാപ്പി എന്ന നിലയിൽ, അത് ഒടുവിൽ ഒരു വിശാലമായ പ്രദേശം ഉൾക്കൊള്ളും, വടക്ക് ഡാഗെസ്താൻ വരെ നീളുന്നു.

4. as a satrapy under achaemenid rule, it would eventually encompass a wider region, stretching to southern dagestan in the north.

5. അക്കീമെനിഡുകളുടെ ഉദയവും അവരുടെ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സ്ഥാപനവും" ഇറാന്റെ മധ്യ, അക്കീമെനിഡ് കാലഘട്ടങ്ങളുടെ കേംബ്രിഡ്ജ് ചരിത്രം 2 ലണ്ടൻ.

5. the rise of the achaemenids and establishment of their empire" the median and achaemenian periods cambridge history of iran 2 london.

6. മറ്റ് അക്കീമെനിഡ് കൊട്ടാരങ്ങളെപ്പോലെ, മഹാനായ അലക്സാണ്ടറിന്റെ അപ്രതീക്ഷിത ആക്രമണത്തിൽ ഈ കെട്ടിടവും പൂർണ്ണമായും തകർന്നു.

6. like the other achaemenid palaces, this building was completely destroyed at the time of the unexpected attack of alexander the great.

7. ബിസി ആറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ മധ്യത്തിൽ. എഡി, അക്കീമെനിഡുകൾ മേദിയരെ അട്ടിമറിക്കുകയും അരക്കോസിയ, ആര്യൻ, ബാക്ട്രിയ എന്നിവയെ അവരുടെ കിഴക്കൻ അതിർത്തികളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു.

7. by the middle of the 6th century bce, the achaemenids overthrew the medes and incorporated arachosia, aria, and bactria within its eastern boundaries.

8. ഡാരിയസ് ഒന്നാമന്റെ ഭരണത്തിൻ കീഴിലാണ് പെർസെപോളിസ് (ബിസി 518-516) അക്കീമെനിഡ് രാജാക്കന്മാരുടെ നിരവധി തലമുറകളുടെ തലസ്ഥാനമായി നിർമ്മിച്ചത്.

8. it was during the reign of darius i that persepolis was built(518- 516 bc) and which would serve as capital for several generations of achaemenid kings.

9. ഇവയിൽ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ ഉദാഹരണങ്ങൾ അക്കീമെനിഡ് കാലഘട്ടത്തിലെ സ്വർണ്ണ റൈത്തൺ (പാത്രങ്ങളുടെ തരം), സാസാനിയൻ കാലഘട്ടത്തിലെ വെള്ളി ടേബിൾവെയർ എന്നിവയാണ്.

9. among these the most notable examples are the rython(sort of containers) of gold of the achaemenid period and the silver crockery of the sassanid period.

10. ഡാരിയസ് ഒന്നാമന്റെ ഭരണകാലത്താണ് പെർസെപോളിസ് നിർമ്മിച്ചത് (ബിസി 518-516) അക്കീമെനിഡ് രാജാക്കന്മാരുടെ നിരവധി തലമുറകളുടെ തലസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിച്ചു.

10. it was during the reign of darius i that persepolis was built(518- 516 bce) and which would serve as capital for several generations of achaemenid kings.

11. നഖ്ഷ്-ഇ റോസ്റ്റം സൈറ്റിൽ എലാമൈറ്റ് (ബിസി രണ്ടാം സഹസ്രാബ്ദം), അക്കീമെനിഡ് (ബിസി 550-330), സസാനിയൻ (എഡി 226-651) കാലഘട്ടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള അനുബന്ധ ശവസംസ്കാര കൃതികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

11. naqsh-e rostam site contains funerary related works belonging to the elamite(second millennium bce), achaemenid(550-330 bce) and sassanid(226-651 ce) eras.

12. അക്കീമെനിഡ്, പാർത്തിയൻ, സാസാനിയൻ രാജകുടുംബങ്ങൾ കിടന്നിരുന്ന പെർസെപോളിസിന്റെ സെമിത്തേരിയാണെന്ന് പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലമാണ് നഖ്ഷ്-ഇ റോസ്തം.

12. naqsh-e rostam is a site believed by archaeologists to have been a cemetery for persepolis, where achaemenid, parthian and sassanid royalty were laid to rest.

13. അക്കീമെനിഡ്, പാർത്തിയൻ, സാസാനിയൻ രാജകുടുംബങ്ങൾ കിടന്നിരുന്ന പെർസെപോളിസിന്റെ സെമിത്തേരിയാണെന്ന് പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലമാണ് നഖ്ഷ്-ഇ റോസ്തം.

13. naqsh-e rostam is a site believed by archaeologists to have been a cemetery for persepolis, where achaemenid, parthian and sassanid royalty were laid to rest.

14. അക്കീമെനിഡ്, പാർത്തിയൻ, സാസാനിയൻ രാജകുടുംബങ്ങൾ കിടന്നിരുന്ന പെർസെപോളിസിന്റെ സെമിത്തേരിയാണെന്ന് പുരാവസ്തു ഗവേഷകർ വിശ്വസിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥലമാണ് നഖ്ഷ്-ഇ റോസ്തം.

14. naqsh-e rostam is a site believed by archaeologists to have been a cemetery for persepolis, where achaemenid, parthian and sassanid royalty were laid to rest.

15. സെലൂസിഡ് രാജവംശം ഇന്ത്യൻ ഉപഭൂഖണ്ഡവുമായി വികസിത വ്യാപാര ശൃംഖല നിയന്ത്രിച്ചു, അത് മുമ്പ് അക്കീമെനിഡ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ നിലനിന്നിരുന്നു.

15. the seleucid dynasty controlled a developed network of trade with the indian subcontinent which had previously existed under the influence of the achaemenid empire.

16. എലാമിറ്റിക്, അക്കീമെനിഡ്, പാർത്തിയൻ, സസാനിയൻ കാലഘട്ടങ്ങളിൽ ഓരോന്നും മഹത്തായ വാസ്തുവിദ്യയുടെ സ്രഷ്ടാക്കളായിരുന്നു, അത് നൂറ്റാണ്ടുകളായി മറ്റ് സംസ്കാരങ്ങളിലേക്ക് വ്യാപകമായി വ്യാപിച്ചു.

16. each of the periods of elamites, achaemenids, parthians and sassanids were creators of great architecture that, over the ages, spread far and wide far to other cultures.

17. മഹാനായ ഡാരിയസിന്റെ (ഡാരിയസ് ഒന്നാമൻ) ഭരണകാലത്താണ് പെർസെപോളിസ് നിർമ്മിച്ചത് (ബിസി 518-516) കൂടാതെ നിരവധി തലമുറകളിലെ അക്കീമെനിഡ് രാജാക്കന്മാരുടെ തലസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിച്ചു.

17. it was during the reign of darius the great(darius i) that persepolis was built(518- 516 bc) and which would serve as capital for several generations of achaemenid kings.

18. ഗ്രീക്കോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധസമയത്തും ബാബിലോണിലെ യഹൂദരുടെ വിമോചനത്തിനുവേണ്ടിയും ഗ്രീക്ക് നഗര-രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ എതിരാളിയായി അക്കീമെനിഡ് സാമ്രാജ്യം പാശ്ചാത്യ ചരിത്രത്തിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.

18. the achaemenid empire is noted in western history as the antagonist of the greekcity-states during the greco-persianwars and for the emancipation of the jewishexilesinbabylon.

19. ഗ്രീക്കോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധസമയത്തും ബാബിലോണിലെ യഹൂദരുടെ വിമോചനത്തിനുവേണ്ടിയും ഗ്രീക്ക് നഗര-രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ എതിരാളിയായി അക്കീമെനിഡ് സാമ്രാജ്യം പാശ്ചാത്യ ചരിത്രത്തിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു.

19. the achaemenid empire is noted in western history as the antagonist of the greekcity-states during the greco-persianwars and for the emancipation of the jewishexilesinbabylon.

20. ഗ്രീക്കോ-പേർഷ്യൻ യുദ്ധസമയത്തും ബാബിലോണിലെ യഹൂദ പ്രവാസികളുടെ മോചനത്തിനും ഗ്രീക്ക് നഗര-രാഷ്ട്രങ്ങളുടെ എതിരാളി എന്ന നിലയിലാണ് അക്കീമെനിഡ് സാമ്രാജ്യം പാശ്ചാത്യ ചരിത്രത്തിൽ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നത്.

20. the achaemenid empire is noted in western history as the antagonist of the greek city-states during the greco-persian wars and for the emancipation of the jewish exiles in babylon.