1. ناحق قید

1. wrongfully put in jail.

2. غلط طریقے سے قتل کی سزا سنائی گئی۔

2. he was wrongfully convicted of murder

3. ایسا عمل غیر قانونی اور غیر منصفانہ ہے۔

3. such action is unlawful and wrongful.

4. انصاف کیا ہے اور نا انصافی کیا ہے؟

4. what is righteous and what is wrongful?

5. وہ پولیس پر غلط گرفتاری کا مقدمہ کر رہا ہے۔

5. he is suing the police for wrongful arrest

6. دس دن یا اس سے زیادہ کے لیے بدسلوکی کی قید۔

6. wrongful confinement for ten or more days.

7. آرٹیکل 121 - چوری اور غلط تخصیص

7. Article 121 - Larceny and Wrongful appropriation

8. اس معلومات کا غلط استعمال کیا جا سکتا ہے۔

8. this piece of information can be wrongfully used.

9. "اور انہوں نے ان (آیات) کو غلط طور پر جھٹلایا

9. “And they belied them (those Ayaat) wrongfully and

10. انہوں نے کہا کہ انہیں غلط سزا دی گئی۔

10. he claimed that he would been wrongfully convicted.

11. اور مجھ سے ناحق نفرت کرنے والوں کی تعداد بہت ہے۔

11. and they that hate me wrongfully are many in number.

12. ملازم کی لاپرواہی یا منیجر کی غلط حرکت۔

12. negligent act of employee or wrongful act of director.

13. آرٹیکل 343: تین دن یا اس سے زیادہ کے لیے بدسلوکی پر نظربند۔

13. section 343: wrongful confinement for three or more days.

14. سائیکیڈیلکس ایک ایسا آلہ ہے جسے غلط طریقے سے روک دیا گیا ہے۔

14. Psychedelics are a tool that have wrongfully been held back.

15. سامراجی یلغار ایسے ہی ایک غلط ارادے کی نمائندگی کرتی ہے۔

15. Imperialistic invasion represents one such wrongful intention.

16. کراؤن ہائٹس نے ایک بہت ہی عام امریکی مسئلہ کو بے نقاب کیا: غلط سزا

16. Crown Heights Exposes a Very Common American Problem: Wrongful Conviction

17. غلط گرفتاری اور جبری قید پر پولیس سے ہرجانے کا مطالبہ کیا۔

17. he sought damages from the police for wrongful arrest and false imprisonment

18. پھر بھی سب کا سب سے اہم نام—یہوواہ—جان بوجھ کر، غلط طریقے سے تبدیل کر دیا گیا!

18. Yet the most important Name of all—Yahweh—was purposely, wrongfully changed!

19. یہ کردار بعض اوقات غلط طریقے سے ایڈورڈ او تھورپ کو دیا جاتا ہے لیکن یہ درست نہیں ہے۔

19. This role sometimes is wrongfully given to Edward O. Thorp but it is not true.

20. غیر رسمی سیکٹر یونین کے دو عہدیداروں کو 24-04-2015 کو غلط طریقے سے گرفتار اور حراست میں لیا گیا۔

20. Two informal sector union officials wrongfully arrested and detained 24-04-2015