1. ہڑتال یا تالہ بندی غیر قانونی ہے یا نہیں؛ اور

1. illegality or otherwise of a strike or lock-out; and.

2. مکی نے کوئی غیر قانونی کام نہیں کیا۔

2. mickey didn't do anything illegal.

3. تمام غیر قانونی اب حراست میں ہیں، محترمہ۔

3. all illegals are now in custody, ma'am.

4. غیر قانونی فائل کا نام۔ فائل میں ہونا ضروری ہے۔ لاحقہ ifb'۔

4. illegal filename. file has to have'. ifb' suffix.

5. اگر آپ کی عمر 18 سال سے کم ہے تو سیکس کرنا غیر قانونی ہے تصویر: ALAMY۔

5. If youre under 18, sexting is illegal Photo: ALAMY.

6. اس کا مطلب ہے لیبیا کے علاقائی پانیوں کی من مانی اور غیر قانونی توسیع۔

6. This means an arbitrary and illegal extension of Libyan territorial waters.

7. نیز، نوجوانوں کے لیے ایک یاد دہانی کے طور پر، نیویارک شہر کے پارک میں درختوں پر چڑھنا غیر قانونی ہے۔

7. Also, as a reminder to youngsters, it is illegal to climb trees in the park in New York City.

8. ان کی پروسیسنگ سے پہلے کی زہریلا ہونے کی وجہ سے، ریاست ہائے متحدہ امریکہ میں غیر مصدقہ کڑوے بادام فروخت کرنا غیر قانونی ہے۔

8. due to their toxicity before being processed, in the united states it is illegal to sell bitter almonds that are unrefined.

9. تاہم، یہاں تک کہ ریو بھی تسلیم کریں گے کہ یہ پیشین گوئی کرنا اکثر ناممکن ہوتا ہے کہ آیا ریو میں کچھ، بہت سے، یا زیادہ تر لوگ کسی غیر قانونی مادے کے زیر اثر ہوں گے۔

9. however, even ravers will admit that it is often impossible to predict whether any, many, or most of those who are present at a rave will be under the influence of an illegal substance.

10. ایک جوابی دلیل پیش کرتے ہوئے، مالیاتی ٹیکنالوجی کنسلٹنٹس مجسٹر ایڈوائزرز کے ایک پارٹنر جیریمی ملر نے کہا کہ چونکہ دہشت گردوں کو فنڈز فراہم کرنا پہلے سے ہی غیر قانونی ہے، اس لیے پتہ لگانا کلیدی حیثیت رکھتا ہے، ضابطہ نہیں۔

10. offering a counter argument, jeremy millar, a partner at financial technology consultants magister advisors, said that, since it is already illegal to fund terrorists, detection is key, not regulation.

11. غیر قانونی منشیات

11. illegal drugs

12. یہ غیر قانونی ہے

12. this is illegal.

13. غیر قانونی ڈریگ ریسنگ۔

13. illegal drag racing.

14. غیر قانونی ماہی گیری بند کرو۔

14. stop illegal fishing.

15. لیکن غلطیاں غیر قانونی ہیں۔

15. but fouls are illegal.

16. غیر قانونی منشیات کا استعمال بند کرو.

16. stop illegal drug use.

17. جی ہاں، وہ غیر قانونی ہیں.

17. yes, they are illegals.

18. جہاں بانس غیر قانونی ہے۔

18. where bamboo is illegal.

19. کیا آپ غیر قانونی تارکین وطن ہیں؟

19. is it illegal immigrant?

20. اوہ نہیں، بندوقیں غیر قانونی ہیں۔

20. oh no, guns are illegal.