1. ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਜੋ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਵੀ ਹੋਣਗੀਆਂ।'

1. I did partake in activities that would be controversial, too.'

2. ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹੀ ਹੋਵੇਗਾ ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵੇਚੇਗਾ।'

2. I think this would be the one that would sell the best.'

3. ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਵੀ ਮੁਸਲਮਾਨ ਹੋ ਗਿਆ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਬਚਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।'

3. Many problems would be avoided, if I became Muslim too.'

4. ਉਸਨੂੰ ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਝੂਠੀ ਉਮੀਦ ਦੇਣਾ ਗਲਤ ਹੋਵੇਗਾ।'

4. It would be wrong to give him or his brother false hope.'

5. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤੈਰਾਕੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੀਓਗੇ?' ਬਚਕਾਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

5. Will you have a drink after your swim?' would be childish.

6. ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਸਾਡਾ ਦੇਸ਼ ਕਿੰਨਾ ਹਰਿਆ ਭਰਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਹਰ ਕੋਈ ਰੁੱਖ ਲਗਾਏ।'

6. Imagine how green our country would be if everyone planted trees.'

7. ਅਤੇ ਬੋਨੋ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਅੱਧਾ ਹੈ ਜੋ ਇਹ ਗੀਤ ਹੋਵੇਗਾ।'

7. And Bono said, 'No, no, this is just half what this song would be.'

8. ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਕਿ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ।'"

8. So we felt that a single community throughout the world would be a good thing.'"

9. ਪ੍ਰਤੀ ਐਪੀਸੋਡ ਦੋ ਘੰਟੇ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸ਼ੋਅ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੌਣ ਜਾਣਦਾ ਹੈ?'

9. Two hours per episode seems like it would be excessive, but it's a great show, so who knows?'

10. 'ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਾਂਤੀਕਾਰੀ ਹੁੰਦੇ,' ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, 'ਇਹ HCO ਬੁਲੇਟਿਨ ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੋਵੇਗਾ।'

10. 'If we were revolutionaries,' he added, 'this HCO Bulletin would be a very dangerous document.'

11. "ਉਸਦਾ ਆਪਣਾ ਸਾਈਡ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ '2009 ਵਿੱਚ ਕਿਹੜੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਆਉਣਗੀਆਂ, ਜਦੋਂ ਸਾਕਾ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ?'"

11. "His own side project of 'What movies would be coming out in 2009, when the apocalypse happens?'"

12. ਖਾਣਾਂ ਅਤੇ ਮਿੱਲਾਂ ਜਿੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਉਹ ਉਸਦੇ ਲਈ ਨਹੀਂ ਸਨ: ਉਹ ਇੱਕ 'ਬਾਰਬੀਅਰ' ਹੋਵੇਗਾ।

12. The mines and the mills where many of the immigrants worked were not for him: he would be a 'barbiere.'

13. ਮੈਰੀ ਸੂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਦਫ਼ਤਰ ਇੱਕ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋਵੇਗੀ।'

13. Mary Sue had moved her office from one apartment to another because she thought she would be more comfortable.'

14. ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਜਿਸਦਾ ਸਿਰਲੇਖ 'ਯਹੂਦੀ - ਉਹ ਅਮੀਰ ਕਿਉਂ ਹਨ?' ਦੁਨੀਆ ਦੇ ਹਰ ਦੂਜੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਮੀ ਵਿਰੋਧੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

14. A book titled 'the Jews – why are they rich?' would be considered anti-Semitic in every other country in the world.

15. 'ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬਲੱਡ ਪ੍ਰੈਸ਼ਰ ਦਵਾਈਆਂ ਨਾਲ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕੰਟਰੋਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗ ਲੋਕ।'

15. 'This would be particularly helpful to those whose blood pressure is not easily controlled by medication, such as older people.'

16. "ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ 'ਵਿਚਾਰਧਾਰਕ-ਸਿਆਸੀ ਪਤਨ' ਵਜੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਕਰਨਾ ਅਤਿਕਥਨੀ ਹੋਵੇਗੀ।

16. "We believe that it would be an exaggeration to define all that happened within the International as its 'ideological-political collapse.'

17. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਯਾਦ ਕਰਦੀ ਹੈ: “ਹਰ ਸਵੇਰ-ਸ਼ਾਮ, ਇੱਕ ਦਵੰਡੀ, ਇੱਕ ਕਸਬੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਆਉਂਦੀ ਸੀ, ਜੋ ਰੌਲਾ ਪਾਉਂਦੀ ਸੀ: 'ਨਾਨਾ ਪਾਟਿਲ ਦੇ ਖੇਤ ਦੀ ਨਿਲਾਮੀ ਹੋਵੇਗੀ'।

17. as she recalls:“every morning and evening there would be a dawandi- a village crier- who would call out:‘nana patil's farm is to be auctioned.'.

18. ਸਾਲ 2000 ਵਿੱਚ, ਜੈਨੇਟਿਕਸ "ਮਨੁੱਖੀ ਜੀਨੋਮ" ਦੀ ਮੈਪਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ, ਇਸ ਉਮੀਦ ਵਿੱਚ ਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਅਨੁਭਵ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸਪੈਕਟ੍ਰਮ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਜੀਨਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

18. in 2000, geneticists were in the process of mapping the‘human genome,' in the hope that the genes responsible for the whole spectrum of human experience would be identified.