1. కాబట్టి అతను వారిని అరణ్యంలో పడేశాడు -- వారి సెల్‌ఫోన్‌లు లేకుండా!'

1. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

2. మీరు ఉత్తమ ఉద్దేశ్యంతో దానిని తిరస్కరించారు; కాని కాపర్‌ఫీల్డ్ చేయవద్దు.'

2. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

3. ఈనాటికి, వారందరికీ చర్చి లేదా క్రైస్తవ సాక్షి ఉన్నట్లు ధృవీకరించబడని నివేదిక సూచిస్తుంది.

3. An unverified report indicates that as of today, all of them have a church or a Christian witness.

4. మరియు గోడ శిథిలమైనప్పుడు, "మీరు దానిని కప్పిన ప్లాస్టర్ ఎక్కడ ఉంది?" అని మీరు అడగబడరు.

4. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

5. నేను హెర్ వాన్ రిబ్బెంట్రాప్‌కి 'లేదు' అని ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చాను. "

5. I replied to Herr von Ribbentrop with 'No.' "

6. కానీ మేము మారినప్పుడు అది "హల్లెలూయా" లాగా ఉంది.

6. but when we switched, it was like,‘hallelujah.'.

7. మీరు కించపరిచిన వారితో ఫోటో తీయడానికి వచ్చారు.'

7. You come to take a photo with those you’ve offended.'

8. క్రొయేషియా బాధితులతో మీకు ఏమి సంబంధం ఉంది?'" [39].

8. What do you have to do with Croatian victims?'" [39].

9. మనం ఎవ్వరూ చూడని అధోకరణం... మీరు మాత్రమే చూశారా?

9. the degradation none of us saw… did you alone witness it?

10. కానీ ఆమె వాటిని తన పావుతో ఒక్కొక్కటిగా తాకింది, వాటిని లెక్కించింది.

10. but she touched them one by one with her paw, counting them.'”.

11. సెలవులు సామాజిక సమయం కావడంతో, 'నేను రేపు వ్యాయామం చేస్తాను' అని చెప్పడం సులభం అవుతుంది," అని సెక్స్టన్ చెప్పారు.

11. With holidays being a social time, it becomes easier to say, ‘I’ll exercise tomorrow,'” said Sexton.

12. బాబ్రీ మసీదు కేసు విచారణ జరిగిన కోర్టు హాలులో ఇద్దరు టైపిస్టులు, ఇద్దరు స్టెనోగ్రాఫర్లు సాక్షుల వాంగ్మూలాన్ని నమోదు చేశారు.

12. in the courtroom hearing the babri masjid case, two court typists and two stenographers recorded witness statements.

13. గత సంవత్సరం, 2018 మొదటి టేక్‌లో దాదాపు 2,000 ఎంట్రీలు వచ్చాయి, వాటిలో 106 షార్ట్‌లిస్ట్ చేయబడ్డాయి మరియు 10 మంది కళాకారులు ప్రశంసలు పొందారు.

13. last year, first take 2018, witnessed around 2000 entries, out of which 106 were shortlisted and 10 artists were felicitated.

14. Frankfurter Allgemeine Zeitung గత వారంలో ప్రత్యక్ష సాక్షుల నివేదికల ఆధారంగా ఈ సంస్కరణను ప్రశ్నించింది.

14. The Frankfurter Allgemeine Zeitung has in the past week put this version into question on the basis of reports from eye witnesses.

15. ఉదాహరణకు, మీరు 'మా యాప్‌ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు మిమ్మల్ని మీరు చూడవచ్చు!' లేదా 'మా కొత్త సీజన్ ఉత్పత్తులతో మీరు సృష్టించిన కాంబోలను మీరు ఫోటో చేయవచ్చు!'

15. For example, you can 'see yourself while using our app!' or 'You can photograph the combos you created with our new season products!'

16. ఆప్యాయత, స్నేహపూర్వకత, ప్రేమ మరియు ఐక్యత అనేవి చాలా తరచుగా ప్రస్తావించబడిన అంశాలు, అయితే 'బైబిల్ సూత్రాల ప్రకారం ప్రవర్తించడం'లో నిజాయితీ మరియు వ్యక్తిగత ప్రవర్తన కూడా సాక్షులు విలువైన లక్షణాలే.

16. warmth, friendliness, love, and unity were the most regular mentioned items, but honesty, and personal comportment in‘ acting out biblical principles' were also qualities that witnesses cherished.”.

17. అతని కొరికే తెలివి

17. his acerbic wit

18. ఒక మూగ వెయిటర్

18. a dim-witted waiter

19. వ్యాపార పాఠశాల ఆత్మ.

19. wits business school.

20. అక్కడ అతను సాక్షిగా ఉన్నాడు

20. where she witnessed/.