1. इसलिए उसने उन्हें जंगल में छोड़ दिया -- उनके सेलफोन के बिना!'

1. So he dropped them in the wilderness -- without their cellphones!'

2. आप इसे बेहतरीन इरादों से नकारते हैं; लेकिन ऐसा मत करो, कॉपरफील्ड।'

2. You deny it with the best intentions; but don't do it, Copperfield.'

3. और जब दीवार गिरती है, तो क्या आपसे यह नहीं पूछा जाएगा, "आपने इसे किस प्लास्टर से ढका है?"

3. and when the wall falls, will it not be said to you,'where is the daubing with which you daubed it?'?

4. एक असत्यापित रिपोर्ट इंगित करती है कि आज तक, उन सभी के पास एक चर्च या एक ईसाई गवाह है।

4. An unverified report indicates that as of today, all of them have a church or a Christian witness.

5. मैंने हेर वॉन रिबेंट्रॉप को 'नहीं' में उत्तर दिया। "

5. I replied to Herr von Ribbentrop with 'No.' "

6. लेकिन जब हमने इसे बदला तो यह "हालेलुजाह" जैसा था।

6. but when we switched, it was like,‘hallelujah.'.

7. आप उन लोगों के साथ फोटो लेने आते हैं जिन्हें आपने नाराज किया है।'

7. You come to take a photo with those you’ve offended.'

8. आपको क्रोएशियाई पीड़ितों के साथ क्या करना है?'" [39]।

8. What do you have to do with Croatian victims?'" [39].

9. लेकिन हम सभी जानते हैं कि 'मेरे दोस्तों के साथ खेलने' का क्या मतलब है।

9. But we all know what is meant by 'play with my friends.'

10. वह गिरावट जो हममें से किसी ने नहीं देखी...सिर्फ आपने देखी है?

10. the degradation none of us saw… did you alone witness it?

11. परन्तु वह उन्हें गिनते हुए अपने पंजों से एक एक करके उन्हें छूती रही।

11. but she touched them one by one with her paw, counting them.'”.

12. "और यदि आप नया उत्पादन नहीं कर सके, तो यह 'आपके सिर के साथ बंद' था!"

12. “And if you couldn’t produce new, it was ‘off with your head!'”

13. छुट्टियों के एक सामाजिक समय होने के साथ, यह कहना आसान हो जाता है, 'मैं कल व्यायाम करूँगा,' 'सेक्सटन ने कहा।

13. With holidays being a social time, it becomes easier to say, ‘I’ll exercise tomorrow,'” said Sexton.

14. यहोवा के साक्षी किस तरह की गैर-सैन्य, गैर-धार्मिक सामुदायिक सेवा में अक्सर सहयोग करते हैं?

14. with what nonmilitary, nonreligious types of community service do jehovah's witnesses frequently cooperate?

15. कोर्ट रूम में जहां बाबरी मस्जिद मामले की सुनवाई हुई, वहां दो टाइपिस्ट और दो स्टेनोग्राफर ने गवाहों के बयान दर्ज किए।

15. in the courtroom hearing the babri masjid case, two court typists and two stenographers recorded witness statements.

16. पिछले साल, 2018 के पहले टेक में लगभग 2,000 प्रविष्टियाँ थीं, जिनमें से 106 को शॉर्टलिस्ट किया गया और 10 कलाकारों की प्रशंसा की गई।

16. last year, first take 2018, witnessed around 2000 entries, out of which 106 were shortlisted and 10 artists were felicitated.

17. फ्रैंकफर्टर ऑलगेमाइन ज़िटुंग ने पिछले सप्ताह इस संस्करण को चश्मदीद गवाहों की रिपोर्ट के आधार पर सवालों के घेरे में रखा था।

17. The Frankfurter Allgemeine Zeitung has in the past week put this version into question on the basis of reports from eye witnesses.

18. उदाहरण के लिए, आप 'हमारे ऐप का उपयोग करते समय स्वयं को देख सकते हैं!' या 'आप हमारे नए सीज़न के उत्पादों के साथ बनाए गए कॉम्बो की तस्वीर ले सकते हैं!'

18. For example, you can 'see yourself while using our app!' or 'You can photograph the combos you created with our new season products!'

19. दिलचस्प, डॉ. बेल को एक विशेषज्ञ गवाह के रूप में काम पर रखा गया था और, कटौती की अपनी काफी शक्तियों का उपयोग करते हुए, अंततः लिटिलजॉन को स्वीकार कर लिया।

19. interestingly enough, dr. bell was brought in as an expert witness and using his considerable deductive powers ultimately agreed with littlejohn.

20. गर्मजोशी, मित्रता, प्रेम और एकता ऐसे तत्व थे जिनका सबसे अधिक उल्लेख किया गया था, लेकिन 'बाइबल सिद्धांतों के अनुसार कार्य करने' में ईमानदारी और व्यक्तिगत व्यवहार भी ऐसे गुण थे जिन्हें साक्षी मूल्यवान मानते थे।

20. warmth, friendliness, love, and unity were the most regular mentioned items, but honesty, and personal comportment in‘ acting out biblical principles' were also qualities that witnesses cherished.”.