1. શક્તિ ફક્ત તે વ્યક્તિ દ્વારા માન્ય છે જે તેનો ઉપયોગ કરે છે.

1. power is only as good as the one who wields it.

2. જવાબ કદાચ તે કેસ સાથે છે.

2. the answer is probably with the case he wields.

3. "ફિલિપાઈન ક્રાંતિના વર્તમાન તબક્કે, પક્ષ દુશ્મન સામે બે શસ્ત્રો ચલાવે છે.

3. „At the present stage of the Philippine Revolution, the Party wields two weapons against the enemy.

4. જે વ્યક્તિ રાષ્ટ્રપતિ પદ ધરાવે છે તે પ્રચંડ સત્તા ધરાવે છે, માત્ર રાજકીય જ નહીં પરંતુ વ્યક્તિગત.

4. the person who occupies the presidency wields enormous power, not just politically but personally.

5. લગભગ તમામ અન્ય આંતર-સરકારી સંસ્થાઓથી વિપરીત, OIC ધાર્મિક અને રાજકીય બંને સત્તા ધરાવે છે.

5. Unlike almost all other intergovernmental organizations, the OIC wields both religious and political power.

6. તે ક્યારેય બંદૂકના ઘાતકી બળનો ઉપયોગ કરતો નથી; તે જે ઇચ્છે છે તે મેળવવા માટે તે ફક્ત તેના શબ્દોની ક્ષમતાનો ઉપયોગ કરે છે.

6. He never utilizes the brute force of a gun; he simply wields the ability of his words to get what he wants.

7. આ એવો માણસ નથી કે જે દરેક સમસ્યાને ખીલીની જેમ માને છે, માત્ર એટલા માટે કે અંકલ સેમ એક વિશાળ હથોડી ચલાવે છે.

7. This is not a man who is inclined to treat every problem as a nail, just because Uncle Sam wields a massive hammer.

8. લોઈસ કબૂલ કરે છે કે તેના પતિને કેટલી શક્તિ અને જવાબદારી નિભાવે છે તે જોતાં તેને ખરેખર સમજવું મુશ્કેલ છે.

8. Lois admits that it's hard to truly understand her husband sometimes, given how much power and responsibility he wields.

9. પરંતુ બરાબર આ જ કારણસર, અને તેની શક્તિને કારણે, આપણા પક્ષે નિર્ભયપણે તેની પોતાની ભૂલોની ટીકા કરવી જોઈએ.

9. But exactly for this reason, and because of the power it wields, our party ought fearlessly to criticize its own mistakes.

10. આર્જેન્ટિનામાં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની જેમ, આ ઉપકરણ અપાર શક્તિ ધરાવે છે અને તેને રાખવા માટે મોટા ગુનાઓ કરવા તૈયાર છે.

10. In Argentina, as in the United States, this apparatus wields immense power and is prepared to carry out great crimes to keep it.

11. કેટલાક માટે, તે અસ્વીકાર્ય સમાધાન છે, પછી ભલે તે LN અને અન્ય જેવા ઉકેલોમાં તૃતીય પક્ષની શક્તિ કેટલી ઓછી હોય.

11. For some, that is an unacceptable compromise, no matter how little power the third party wields in solutions such as the LN and others.

12. USIBC એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સનો એક ભાગ છે, જે દેશની સૌથી મોટી લોબીંગ સંસ્થા છે જે વોશિંગ્ટનમાં વાસ્તવિક રાજકીય સત્તાનું સંચાલન કરે છે.

12. usibc is a part of the us chamber of commerce, the largest lobbying organisation in the country that wields real political power in washington.

13. તે અનુસરે છે કે જે કોઈ પ્રભાવ અને વ્યક્તિગત સત્તાનો ઉપયોગ કરે છે તે અનુરૂપ સત્તા સાથે, પદાનુક્રમમાં ઔપચારિક સ્થાન પ્રાપ્ત કરીને જ તેને કાયદેસર બનાવી શકે છે.

13. it follows that whoever wields personal influence and power can legitimize this only by gaining a formal position in the hierarchy, with commensurate authority.

14. લયબદ્ધ ત્વરિત સાથે, કોટ્ટુ નિર્માતા ચપળતાપૂર્વક બે મોટા ધાતુના બ્લેડ ચલાવે છે અને લોખંડની મોટી કડાઈમાં માંસ અથવા શાકભાજી, લસણ અને મસાલા સાથે શેકેલી ફ્લેટબ્રેડને પાતળા કાપી નાખે છે.

14. with a rhythmic clatter, the kottu maker deftly wields two large metal cleavers, finely slicing roti flatbread together with meat or vegetables, garlic and spices on a large iron skillet.

15. એઝેકીલ 38:21-23 ના ભવિષ્યવાણી શબ્દો વાંચો અને દ્રશ્યની કલ્પના કરો. પૂર, ધોધમાર વરસાદ, વિનાશક કરા, વીજળી અને જીવલેણ રોગચાળો લાવવા યહોવા પોતાની શક્તિનો ઉપયોગ કરે છે.

15. read the prophetic words of ezekiel 38: 21- 23, and visualize the scene. jehovah wields his power to bring about flooding cloudbursts, devastating hailstones, streaking fire, deadly pestilence.

16. એટલા માટે નહીં કે તેની પાસે તેજસ્વી વાદળી પોશાક છે અને તે ટોચ પર છાપેલા તારાઓ સાથે ઢાલ ધરાવે છે (જોકે તે ચૂકી જવું મુશ્કેલ છે), પરંતુ કારણ કે તેની પાસે થોર, વોલ્વરાઇન અને હલ્ક જેવી કોઈ સહજ "મહાસત્તા" નથી. , ન તો આયર્ન મૅન જેવા શક્તિશાળી સશસ્ત્ર બખ્તર, તેને મદદ કરવા માટે.

16. not because he has a spangly blue costume and wields a shield with stars printed on top(although, that's also hard to miss), but rather because he doesn't have inherent'superpowers', per se, like thor, wolverine, and hulk, nor a powerfully weaponized suit of armor like iron man, to help him.

17. તેમનો કટાક્ષ એ એક શસ્ત્ર છે જેને તે ચોકસાઈથી ચલાવે છે.

17. His sarcasm is a weapon he wields with precision.