1. ਸ਼ਕਤੀ ਕੇਵਲ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।

1. power is only as good as the one who wields it.

2. ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਕੇਸ ਨਾਲ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

2. the answer is probably with the case he wields.

3. "ਫਿਲੀਪੀਨ ਇਨਕਲਾਬ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪੜਾਅ 'ਤੇ, ਪਾਰਟੀ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਦੋ ਹਥਿਆਰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ।

3. „At the present stage of the Philippine Revolution, the Party wields two weapons against the enemy.

4. ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਦਾ ਅਹੁਦਾ ਸੰਭਾਲਣ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ ਸਿਆਸੀ ਹੀ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਨਿੱਜੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵੀ ਹੈ।

4. the person who occupies the presidency wields enormous power, not just politically but personally.

5. ਲਗਭਗ ਸਾਰੀਆਂ ਹੋਰ ਅੰਤਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, ਓ.ਆਈ.ਸੀ. ਧਾਰਮਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।

5. Unlike almost all other intergovernmental organizations, the OIC wields both religious and political power.

6. ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਬੰਦੂਕ ਦੀ ਵਹਿਸ਼ੀ ਤਾਕਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ; ਉਹ ਆਪਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਕਾਬਲੀਅਤ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

6. He never utilizes the brute force of a gun; he simply wields the ability of his words to get what he wants.

7. ਇਹ ਉਹ ਆਦਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਮੇਖ ਵਾਂਗ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਕਲ ਸੈਮ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹਥੌੜਾ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

7. This is not a man who is inclined to treat every problem as a nail, just because Uncle Sam wields a massive hammer.

8. ਲੋਇਸ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਔਖਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਤਾਕਤ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ।

8. Lois admits that it's hard to truly understand her husband sometimes, given how much power and responsibility he wields.

9. ਪਰ ਬਿਲਕੁਲ ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਤਾਕਤ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਸਾਡੀ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਨਿਡਰ ਹੋ ਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

9. But exactly for this reason, and because of the power it wields, our party ought fearlessly to criticize its own mistakes.

10. ਅਰਜਨਟੀਨਾ ਵਿੱਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਯੰਤਰ ਬੇਅੰਤ ਤਾਕਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ ਵੱਡੇ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।

10. In Argentina, as in the United States, this apparatus wields immense power and is prepared to carry out great crimes to keep it.

11. ਕੁਝ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਅਸਵੀਕਾਰਨਯੋਗ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ, ਭਾਵੇਂ ਤੀਜੀ ਧਿਰ LN ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਵਰਗੇ ਹੱਲਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਘੱਟ ਸ਼ਕਤੀ ਵਰਤਦੀ ਹੈ।

11. For some, that is an unacceptable compromise, no matter how little power the third party wields in solutions such as the LN and others.

12. USIBC ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਦੇ ਚੈਂਬਰ ਆਫ਼ ਕਾਮਰਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਲਾਬਿੰਗ ਸੰਸਥਾ ਜੋ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਚਲਾਉਂਦੀ ਹੈ।

12. usibc is a part of the us chamber of commerce, the largest lobbying organisation in the country that wields real political power in washington.

13. ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਕਿ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਨਾਲ, ਲੜੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਸਮੀ ਸਥਿਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਹੀ ਇਸਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

13. it follows that whoever wields personal influence and power can legitimize this only by gaining a formal position in the hierarchy, with commensurate authority.

14. ਇੱਕ ਤਾਲਬੱਧ ਸਨੈਪ ਦੇ ਨਾਲ, ਕੋਟੂ ਮੇਕਰ ਬੜੀ ਚਤੁਰਾਈ ਨਾਲ ਦੋ ਵੱਡੇ ਧਾਤੂ ਬਲੇਡਾਂ ਨੂੰ ਚਲਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਲੋਹੇ ਦੇ ਕੜਾਹੀ ਵਿੱਚ ਮੀਟ ਜਾਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਲਸਣ ਅਤੇ ਮਸਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਭੁੰਨੀਆਂ ਫਲੈਟ ਬਰੈੱਡ ਨੂੰ ਬਾਰੀਕ ਕੱਟਦਾ ਹੈ।

14. with a rhythmic clatter, the kottu maker deftly wields two large metal cleavers, finely slicing roti flatbread together with meat or vegetables, garlic and spices on a large iron skillet.

15. ਹਿਜ਼ਕੀਏਲ 38:21-23 ਦੇ ਭਵਿੱਖ-ਸੂਚਕ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ। ਯਹੋਵਾਹ ਹੜ੍ਹਾਂ, ਮੀਂਹ, ਤਬਾਹਕੁੰਨ ਗੜੇ, ਬਿਜਲੀ ਅਤੇ ਮਾਰੂ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।

15. read the prophetic words of ezekiel 38: 21- 23, and visualize the scene. jehovah wields his power to bring about flooding cloudbursts, devastating hailstones, streaking fire, deadly pestilence.

16. ਇਸ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਨੀਲਾ ਸੂਟ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤੇ ਤਾਰਿਆਂ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਢਾਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ (ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣਾ ਵੀ ਔਖਾ ਹੈ), ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਥੋਰ, ਵੁਲਵਰਾਈਨ ਅਤੇ ਹਲਕ ਵਰਗੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ "ਸੁਪਰ ਪਾਵਰ" ਨਹੀਂ ਹੈ। , ਨਾ ਹੀ ਆਇਰਨ ਮੈਨ ਵਰਗੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਸ਼ਸਤਰ, ਉਸਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ।

16. not because he has a spangly blue costume and wields a shield with stars printed on top(although, that's also hard to miss), but rather because he doesn't have inherent'superpowers', per se, like thor, wolverine, and hulk, nor a powerfully weaponized suit of armor like iron man, to help him.

17. ਉਸਦਾ ਵਿਅੰਗ ਇੱਕ ਹਥਿਆਰ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।

17. His sarcasm is a weapon he wields with precision.