Whom Meaning In Kannada

1. ನೀವು ನನ್ನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳು' ಎಂಬುದು ಯೆಹೋವನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ, 'ಹೌದು, ನಾನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡ ನನ್ನ ಸೇವಕ'. - ಯೆಶಾಯ 43:.

1. you are my witnesses,' is the utterance of jehovah,‘ even my servant whom i have chosen.'”​ - isaiah 43:.

2. "ಅವನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಗಳು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ರಾಜ."

2. 'He is a king whom Emperors have served.'"

3. ನಾನು ಉತ್ತಮ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

3. I apologize to the public, whom I promised better.'

4. ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬರಹಗಾರ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೀರಿ?'

4. Whom do you consider to be the greatest French writer?'

5. ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆಗೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರನ್ನು (ದೇವರುಗಳನ್ನು) ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ.

5. these are our associate(gods) whom we invoked besides you.'.

6. ಉಮರ್ ಹೇಳಿದರು, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಸರಿಸುವ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ''

6. Umar said, They are the two persons whom I always follow.' ''

7. ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಬಂದಿರುವ ನಿನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನಾನು ಎಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಬೇಕು!'

7. How far have I to go to find You in Whom I have already arrived!'

8. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಚಿಕ್ಕ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ?

8. With whom did you talk at the little window, if it was not with me?'

9. ಮತ್ತು ಅರಸನು ದಾನಿಯೇಲನಿಗೆ, ‘ನೀನು ಯಾವತ್ತಾದರೂ ಸೇವಿಸುವ ನಿನ್ನ ದೇವರು ತಾನೇ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು’ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

9. And the king said to Daniel: ‘Thy God whom thou dost ever serve will Himself deliver thee.'”

10. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ನಾವು ಚದುರಿಹೋಗಿರುವ ಜನರು ಧರ್ಮದ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.'[6]

10. In contrast, the people among whom we are scattered believe in all these essentials of religion.'[6]

11. ಅವನು ಅದೇ ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಅದೇ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು?'

11. He passes along the same path at the same hour, and to whom should he be going except to the convict?'

12. ಯೇಸು ನತಾನಯೇಲನು ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನ ಕುರಿತು ಹೇಳಿದನು: ಇಗೋ, ಒಬ್ಬ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯನು, ಅವನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮೋಸವಿಲ್ಲ.

12. jesus saw nathanael coming to him and said of him, behold an israelite, indeed, in whom is no guile!'.

13. ಅವನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದನು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆಯೇ? ಹೇಳು, 'ಹಾಗಾದರೆ ಈ ರೀತಿಯ ಹತ್ತು ಸೂರಾಗಳನ್ನು ತಂದು, ಕಟ್ಟುಕಥೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿರುವವರನ್ನು ಕರೆಸಿ,

13. do they say,‘he has fabricated it?' say,‘then bring ten surahs like it, fabricated, and invoke whomever you can,

14. ಏಳನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅವರು ಒಂದು ರೀತಿಯ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಒಳನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: 'ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೀರೋ ಅವರು ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿ.'

14. At an age of seven he had a kind of vision, a clear insight: 'The One to whom you pray is some very great being.'

15. ಪೋಪ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ "ಮೂಲಭೂತವಾದಿಗಳು" ಎಂದು ಕರೆದ ಅದೇ ಜನರು ಮತ್ತು ಅವರು ಎಲ್ಲಾ ಧರ್ಮಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ "ಇಸಂ"ಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತಾರೆ.

15. they are the very people whom pope francis recently called"fundamentalists," and they are found in all religions and other‘isms.'.