1. மனதில் தோன்றிய முதல் வார்த்தைகள் இதயப்பூர்வமானவை.

1. the first words that came to my mind were whole hearted.

2. செல்வந்தர்கள் தங்கள் ஊழியர்களுக்கு முழு மனதுடன் பணத்தை விநியோகிப்பதன் மூலம் தங்கள் பெருந்தன்மையைக் காட்டுவார்கள்.

2. the rich would show their generosity by distributing money whole heartedly among their employees.

3. இயக்குனர் தனது புத்திசாலித்தனமான ஆலோசனை மற்றும் ஊக்கமளிக்கும் வார்த்தைகளுக்கு vmc தலைவருக்கு தனது மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்தார்.

3. principal conveyed her whole hearted gratitude to the chairman vmc for his judicious advice and his words of encouragement.

4. முழு மனதுடன் இஸ்லாத்தில் நுழையுங்கள்; மேலும் சாத்தானின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றாதீர்கள்; ஏனென்றால் அவர் உங்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்ட எதிரி.

4. enter into islám whole-heartedly; and follow not the footsteps of satan; for he is to you an avowed enemy.

5. முழு மனதுடன் இஸ்லாத்தில் நுழையுங்கள், சாத்தானின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றாதீர்கள்; ஏனென்றால் அவர் உங்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்ட எதிரி.

5. enter into islam whole-heartedly and follow not the footsteps of satan; for he is to you an avowed enemy.”.

6. இஸ்லாத்தில் [“அமைதி”] முழு மனதுடன் நுழையுங்கள், மேலும் சாத்தானின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றாதீர்கள், ஏனென்றால் அவன் உங்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்ட எதிரி.

6. enter into islam[“peace”] whole-heartedly, and follow not the footsteps of satan, for he is to you an avowed enemy.

7. அதனால்தான் ஹாலிவுட் XXX உலகத்தை முழு மனதுடன் ஏற்றுக்கொண்டதில் ஆச்சரியமில்லை (நாங்கள் வின் டீசலைப் பற்றி பேசவில்லை).

7. Which is why it’s no surprise that Hollywood has whole-heartedly embraced the world of XXX (and no we ain’t talking about Vin Diesel).

8. அவர்கள் எங்கள் கொள்கையில் வழங்கப்பட்டுள்ள உரிமைகளை ஏற்றுக்கொள்வது மட்டுமல்லாமல், தேசத்திற்கான தங்கள் பொறுப்புகளை முழு மனதுடன் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

8. they must not only embrace the rights that are provided in our polity but also accept whole-heartedly their responsibilities towards the nation.