1. जो पहले शब्द दिमाग में आए वे दिल को छू लेने वाले थे।

1. the first words that came to my mind were whole hearted.

2. धनी अपने कर्मचारियों को पूरे मन से पैसे बांटकर अपनी उदारता दिखाते।

2. the rich would show their generosity by distributing money whole heartedly among their employees.

3. निर्देशक ने वीएमसी के अध्यक्ष को उनकी बुद्धिमान सलाह और प्रोत्साहन के शब्दों के लिए ईमानदारी से धन्यवाद दिया।

3. principal conveyed her whole hearted gratitude to the chairman vmc for his judicious advice and his words of encouragement.

4. पूरे मन से इस्लाम में प्रवेश करें; और शैतान के पदचिन्हों पर न चलना; क्योंकि वह तुम्हारा घोषित शत्रु है।

4. enter into islám whole-heartedly; and follow not the footsteps of satan; for he is to you an avowed enemy.

5. अपने पूरे दिल से इस्लाम में प्रवेश करें और शैतान के नक्शेकदम पर न चलें; क्योंकि वह तुम्हारा घोषित शत्रु है।

5. enter into islam whole-heartedly and follow not the footsteps of satan; for he is to you an avowed enemy.”.

6. पूरे दिल से इस्लाम ["शांति"] में प्रवेश करें, और शैतान के नक्शेकदम पर न चलें, क्योंकि वह आपका घोषित दुश्मन है।

6. enter into islam[“peace”] whole-heartedly, and follow not the footsteps of satan, for he is to you an avowed enemy.

7. यही कारण है कि इसमें कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि हॉलीवुड ने पूरे दिल से XXX की दुनिया को गले लगा लिया है (और हम विन डीजल के बारे में बात नहीं कर रहे हैं)।

7. Which is why it’s no surprise that Hollywood has whole-heartedly embraced the world of XXX (and no we ain’t talking about Vin Diesel).

8. उन्हें न केवल हमारी नीति में प्रदान किए गए अधिकारों को स्वीकार करना चाहिए, बल्कि राष्ट्र के प्रति अपनी जिम्मेदारियों को भी पूरे दिल से स्वीकार करना चाहिए।

8. they must not only embrace the rights that are provided in our polity but also accept whole-heartedly their responsibilities towards the nation.