1. ಅವರು ಪಾವತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

1. they lacked the wherewithal to pay

2. ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

2. and there is no wherewithal to pay them.

3. ನೀವು ಅದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

3. do they not believe he has the wherewithal?

4. ಕರೆಂಟ್‌ನಂತೆ ನಮಗೆ ಸಾಧನವಿಲ್ಲ.

4. we do not have the wherewithal, as the current.

5. ನೀವು ಮುಚ್ಚುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು.

5. knowing that you have the ability and wherewithal to close.

6. ಹಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬೇಕು

6. the lizard has to find the wherewithal to regenerate its tail

7. ಅವರು ಆಯುಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

7. He also intended and had the wherewithal to restart the weapons program.

8. ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಅಸಮರ್ಪಕತೆಯ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಊಹಿಸುವ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

8. international media has the wherewithal to take on accusations of inauthenticity.

9. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ, ಏನು ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಏನು ಧರಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ.

9. be not therefore solicitous, saying, what shall we eat, or what shall we drink, or wherewithal shall we be clad?

10. ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಒಬಾಮಾ ಅವರು TPP ಗಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಅವರು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ನೋಡುವ ವಿಧಾನದ ಕೊರತೆಯಿದೆ.

10. president obama had the right idea on tpp- but he lacked the wherewithal to see it approved before leaving office.

11. ಮದುವೆಯಾಗಲು ದಾರಿ ಕಾಣದವರು ಪರಿಶುದ್ಧರಾಗಿರಲಿ, ಅಲ್ಲಾಹನು ತನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಶ್ರೀಮಂತಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ.

11. let those who find not the wherewithal for marriage keep themselves chaste, until allah enriches them of his grace.

12. ನಮ್ಮ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಮತ್ತು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇವೆಯೇ?

12. are we taking concrete steps to ensure that our women have all the wherewithal they need to seek justice and receive it?

13. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಬ್ಲಾಕ್‌ಚೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಡಿಜಿಟಲ್ ಕರೆನ್ಸಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

13. Most of us do not have the technological wherewithal to communicate with the blockchain or to store our digital currency.

14. ಅಲ್ಲಾಹನು ತನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ದಾರಿ ಕಾಣದವರು ಪರಿಶುದ್ಧರಾಗಿರಲಿ.

14. let those who find not the wherewithal for marriage keep themselves chaste, until allah gives them means out of his grace.

15. (ರಾಜಿನ್) ಮದುವೆಯಾಗಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳದವರು ಪರಿಶುದ್ಧರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ದೇವರು ತನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ.

15. (razin) let those who find not the wherewithal for marriage keep themselves chaste, until god gives them means out of his grace.

16. ಮದುವೆಯಾಗಲು ದಾರಿ ಕಾಣದವರು, ದೇವರು ತನ್ನ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುವವರೆಗೆ ಪರಿಶುದ್ಧರಾಗಿರಲಿ ”(23:33).

16. let those who find not the wherewithal for marriage, keep themselves chaste, until god gives them means out of his grace.”(23:33).

17. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅನೇಕರಿಗೆ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವಿದಾಯ ಪ್ರವಾಸವನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಆರ್ಥಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಿಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ.

17. Not only do many of us not have the financial wherewithal to take a farewell trip around the world, we simply don't have the energy.

18. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಮುಂಗಾಣಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಇಸ್ರೇಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಶಾಸಕರಿಗೆ ಅದು ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ.

18. Consequently, it’s no wonder that it was not in the wherewithal of lawmakers in Israel and around the world to foresee this development and address it.”

19. ಆದರೆ ನಾನು ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆಂದರೆ, ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮಿಲಿಟರಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಭಯೋತ್ಪಾದಕನಾಗಲು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ.

19. But I said on the news that if a person has the wherewithal to find a specific military location and attack two officers, he is capable of being a terrorist.

20. ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೋಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ (ಅಥವಾ ಸಾಧನ) ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಅದೇ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಣ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.

20. even if you don't have the space(or the wherewithal) to construct an entire room, the same materials and construction techniques can be applied to building an isolation booth.