1. আমি এই উষ্ণ হৃদয়ের লোকদের কাছ থেকে কোন পৈশাচিক কর্ম দেখিনি।

1. I saw no demonic actions from these warm hearted people.

2. একটি যত্নশীল এবং যত্নশীল মেয়ে

2. a warm-hearted, affectionate girl

3. এবং তিনি আমার দেশবাসীকে তাদের আন্তরিকতার কারণে সম্পূর্ণ পছন্দ করেন।

3. And that he totally likes my countrymen because of their warm-heartedness.

4. BD-1 এর সাথে দৃঢ় সম্পর্ক আমাদের নায়ককে একজন আন্তরিক ব্যক্তি হতেও সাহায্য করে।

4. The strong relationship with BD-1 also helps our protagonist to be a warm-hearted person.

5. তবুও তারা দুজনেই এই উষ্ণ হৃদয়ের আমেরিকান স্বাধীন চলচ্চিত্রে একে অপরের কাছ থেকে শিখতে পারে।

5. Yet both of them can learn from each other in this warm-hearted American independent film.

6. আপনি এই দর্শনীয় স্থানগুলি উপভোগ করার সাথে সাথে আপনি আবিষ্কার করবেন যে আধুনিক কী ওয়েস্ট একটি আন্তরিক স্থান যেখানে সকলকে স্বাগত জানানো হয়।

6. As you enjoy these sights, you’ll discover that modern Key West is a warm-hearted place where all are welcome.

7. আমরা যাদের আগে কখনও দেখা করিনি তারা কীভাবে উষ্ণ হৃদয়ের পরিবারের সদস্যদের একত্রিত হওয়ার মতো একই রকম মনে হতে পারে?

7. How could people who we had never met before seem just the same as warm-hearted family members coming together?

8. তাহলে ডিসেম্বরে তিন সপ্তাহের জন্য আমাদের সাথে কী ঘটে যা আমাদেরকে অবিশ্বাস্যভাবে উষ্ণ হৃদয়ের মানুষে পরিণত করে?

8. So what is it that happens to us for three weeks in December that turns us into incredibly warm-hearted human beings?

9. “একবিংশ শতাব্দীর প্রথম প্রজন্মের যুবক-যুবতীরা, অনুগ্রহ করে আপনার শিক্ষাকে শক্তির সাথে চালিয়ে যান, তবে এটিকেও আন্তরিকতার সাথে একত্রিত করুন।

9. “You young people, members of the first generation of the 21st century, please pursue your education with energy, but combine it too with warm-heartedness.

10. তিনি একজন আধিকারিক নগ্ন সন্ন্যাসীকে উপহাস করার বিষয়ে কথা বলেছিলেন যে তার স্ত্রী বিশেষভাবে সুন্দর ছিল না এবং কর্মকর্তা উত্তর দিয়েছিলেন যে এটি সত্য, তবে তার অভ্যন্তরীণ সৌন্দর্য, তার উষ্ণতা বিস্ময়কর ছিল।

10. he talked about teasing a disrobed monk official that his wife was not especially pretty and the official's reply that it was true, but that her inner beauty- her warm-heartedness- was tremendous.

11. উষ্ণ হৃদয় সন্ন্যাসী যত্ন.

11. The warm-hearted nun cared.