1. मैं रात भर जागता रहा

1. he had been wakeful all night

2. केवल जाग्रत जीतता है।

2. he alone succeeds who is wakeful.

3. इतना जाग्रत होने की कोशिश करो कि तुम सोने के लिए वापस नहीं जाओगे।

3. try to be so wakeful that you don't fall asleep again.

4. एड्राफिनिल अनुपूरण सतर्कता और जाग्रतता को बढ़ाता है।

4. adrafinils supplementation increases alertness and wakefulness.

5. चेतावनी: देर रात तक शराब पीने से ऊर्जावान जागृति उत्पन्न हो सकती है।

5. warning: taking late in the evenings can induce energetic wakefulness.

6. नॉरपेनेफ्रिन भी जागृति या उत्तेजना की भावनाओं को बढ़ाता है।

6. norepinephrine also increases the sensation of wakefulness, or arousal.

7. उदाहरण के लिए, अल्फा तरंगें आपकी आंखें बंद करके जागते रहने से जुड़ी हैं।

7. for example, alpha waves are associated with wakeful rest with eyes closed.

8. निकोटीन और कैफीन उत्तेजक हैं जो रात में जागरण को बढ़ावा देते हैं।

8. nicotine and caffeine are stimulants that promotes wakefulness during the night.

9. इतनी देर तक जागना आपको याद रखने वाली भावनाओं की तीक्ष्णता को खत्म करने में मदद कर सकता है।

9. such lengthened wakefulness can help take away the sharpness of your recalled feelings.

10. यह एक व्यक्ति को अपने भोजन विकल्पों के प्रति अधिक चौकस बना सकता है और अपने आहार पर अधिक नियंत्रण महसूस कर सकता है।

10. this can make a person more wakeful to their food choices and feel more in control of their eating.

11. जब ऐसा होता है, तो मैं कुछ ऐसा करना चाहता हूं जो मुझे जगाए रखे, जैसे व्यायाम करना या घर पर काम करना।

11. at the point when this happens, i want to do something that makes me remain wakeful like working out or house works.

12. क्‍योंकि यदि तुम न जागोगे, तो मैं चोर की नाईं आऊंगा, और तुम नहीं जानोगे कि मैं किस समय तुम पर चढ़ाई करूंगा।

12. if therefore thou wilt not be wakeful, i will come as a thief, and thou shalt not know at what hour i will come upon thee.

13. लेकिन एक शांत और जाग्रत हृदय, एक मास्टर-इच्छा, एक मास्टर-विचार और सबसे बढ़कर, एक मास्टर-इच्छा जो न तो संदेह करती है और न ही डगमगाती है।

13. but rather do you need a silent, wakeful heart, a master-wish, a master-thought, and above all, a master-will that neither doubts nor hesitates.

14. आर्मोडाफिनिल की जागरुकता बनाए रखने की क्षमता एम्फ़ैटेमिन के समान है, हालांकि यह इसके औषधीय प्रोफ़ाइल में भिन्न है।

14. the ability of armodafinil to maintain wakefulness is similar to that of amphetamine, although it differs from it in its pharmacological profile.

15. नींद और जागने के बीच वह अंधेरा अवरोध, जब आप नींद के अंदर और बाहर जाते हैं और आपके विचार स्वप्निल और याद रखने में कठिन होते हैं?

15. that murky barrier between sleep and wakefulness, when you're drifting in and out of sleep, and your thoughts feel dreamlike and difficult to remember?

16. हमारे विश्लेषण से पता चलता है कि अंतर्ग्रहण प्रोटीन नींद और जागरण दोनों को बढ़ावा देता है, और यह कि जागना न्यूरोनल गतिविधि द्वारा प्रतिकार किया जाता है।"

16. our analysis suggests that ingested protein promotes both sleep and wakefulness, and that the wakefulness is counterbalanced by lkr neuronal activity.".

17. दो बार दैनिक शिविर में घूमना सफारी, सूर्यास्त परिभ्रमण, और एक अविस्मरणीय रात बिताने का मौका (और जागना) एक सोने के स्थान पर एक वाटरहोल की ओर देखा जाता है।

17. twice-daily camp include walking safaris, sunset cruises and the chance to spend an unforgettable(and wakeful) night in a sleepout overlooking a waterhole.

18. दो बार दैनिक शिविर में घूमना सफारी, सूर्यास्त परिभ्रमण, और एक अविस्मरणीय रात बिताने का मौका (और जागना) एक सोने के स्थान पर एक वाटरहोल की ओर देखा जाता है।

18. twice-daily camp include walking safaris, sunset cruises and the chance to spend an unforgettable(and wakeful) night in a sleepout overlooking a waterhole.

19. Adderall भी ऊर्जा के स्तर को बढ़ावा देने और जागने में मदद करता है, जो नार्कोलेप्सी वाले लोगों की मदद कर सकता है, एक नींद विकार जो अत्यधिक नींद का कारण बनता है।

19. adderall also helps to boost energy levels and increase wakefulness, which could help people with narcolepsy, a sleep disorder causing excessive sleepiness.

20. तुम अभी भी थोड़ा सो सकते हो: तुम करवट बदल सकते हो, अपनी आंखें बंद कर सकते हो, थोड़ा सो सकते हो, लेकिन तुम्हारी आधी नींद, आधे जागने में भी तुम बातें सुनते रहते हो।

20. you may still doze a little: you may change sides, close your eyes, doze a little, but even in your half-sleep, half-wakefulness, you go on listening to things.