1. اپنے مرانڈا کے حقوق سے دستبردار ہوں۔

1. waive their miranda rights.

2. اور تم نے انہیں چھوڑ دیا، کیا تم نے نہیں؟

2. and you have waived them, correct?

3. میں اپنا آئس کریم کا انعام ہمیشہ کے لیے چھوڑ رہا ہوں۔

3. i waive my ice-cream forever prize.

4. وہ شکایت اب ختم کر دی گئی ہے۔

4. this complaint now has been waived.

5. آپ دونوں میں سے اپنے حق سے دستبردار ہو سکتے ہیں۔

5. you can waive your right to either.

6. رقم کے تمام حقوق سے دستبردار ہو جائیں گے۔

6. he will waive all rights to the money

7. مہینے میں ایک بار $50 فیس معاف۔

7. the $50 fee is waived once per month.

8. جنہوں نے کبھی اپنا حق نہیں چھوڑا۔

8. the ones that never waived their right.

9. میں اپنی غیر تجارتی شق کو کبھی معاف نہیں کروں گا۔"

9. I would never waive my no-trade clause."

10. آپ اس طرح کسی بھی اخلاقی حقوق سے دستبردار ہوتے ہیں، اگر کوئی ہو۔

10. you hereby waive any moral rights if any.

11. دو دیگر امیگریشن قوانین بھی معاف کر دیے گئے ہیں۔

11. Two other immigration rules are also waived.

12. ایک ڈاکٹر اور کیمسٹری کلب میں چھوٹ دی جا سکتی ہے۔

12. on a doctor and a chemical club can be waived.

13. ان کسانوں کے قرضوں پر سود معاف کر دیا گیا ہے۔

13. loan interest of such farmers has been waived.

14. سوفی مونٹیل کی استثنیٰ ختم کرنے کا فیصلہ؛

14. Decides to waive the immunity of Sophie Montel;

15. اگر آپ ACH کے ذریعے ادائیگی کرنے کا انتخاب کرتے ہیں تو یہ فیس معاف کر دی جاتی ہے۔

15. this fee is waived if you elect to pay via ach.

16. ڈاکٹروں اور کیمسٹوں کے ایک کلب میں دبایا جا سکتا ہے.

16. on a doctor and the chemical club can be waived.

17. اس رقم میں سے ڈیڑھ ارب روپے پہلے ہی چھوڑے جا چکے ہیں۔

17. of this, rs 1.5 trillion has already been waived.

18. ایسی اکائیوں کا سود اور جرمانہ معاف کر دیا گیا۔

18. The interest and penalty for such units was waived.

19. میں شام کو سونے نہیں دوں گا جب تک کسانوں کا قرض نہیں چھوڑا جاتا: راہل۔

19. won't let pm sleep until farmers' loan waived: rahul.

20. ہم مفت پانی فراہم کرتے ہیں اور پانی کے پرانے بل معاف کرتے ہیں۔

20. we provided free water and waived the old water bills.