1. તમારા મિરાન્ડાના અધિકારોને માફ કરો.

1. waive their miranda rights.

2. અને તમે તેઓને છોડી દીધા, નહીં?

2. and you have waived them, correct?

3. હું મારું આઈસ્ક્રીમ ઈનામ કાયમ માટે છોડી દઈ રહ્યો છું.

3. i waive my ice-cream forever prize.

4. તે ફરિયાદ હવે રદ કરવામાં આવી છે.

4. this complaint now has been waived.

5. તમે બંનેમાંથી તમારા અધિકારને છોડી શકો છો.

5. you can waive your right to either.

6. નાણાના તમામ અધિકારો છોડી દેશે

6. he will waive all rights to the money

7. મહિનામાં એકવાર $50 ફી માફ.

7. the $50 fee is waived once per month.

8. જેમણે ક્યારેય તેમનો અધિકાર છોડ્યો નથી.

8. the ones that never waived their right.

9. હું મારી નો-ટ્રેડ કલમ ક્યારેય માફ કરીશ નહીં."

9. I would never waive my no-trade clause."

10. તમે આથી કોઈપણ નૈતિક અધિકારો, જો કોઈ હોય તો છોડી દો છો.

10. you hereby waive any moral rights if any.

11. બે અન્ય ઇમિગ્રેશન નિયમો પણ માફ કરવામાં આવ્યા છે.

11. Two other immigration rules are also waived.

12. ડૉક્ટર અને રસાયણશાસ્ત્ર ક્લબમાં માફ કરી શકાય છે.

12. on a doctor and a chemical club can be waived.

13. આ ખેડૂતોની લોન પરનું વ્યાજ માફ કરવામાં આવ્યું છે.

13. loan interest of such farmers has been waived.

14. સોફી મોન્ટેલની રોગપ્રતિકારક શક્તિને માફ કરવાનો નિર્ણય કરે છે;

14. Decides to waive the immunity of Sophie Montel;

15. જો તમે ACH મારફતે ચૂકવણી કરવાનું પસંદ કરો તો આ ફી માફ કરવામાં આવે છે.

15. this fee is waived if you elect to pay via ach.

16. દાક્તરો અને રસાયણશાસ્ત્રીઓની ક્લબમાં દબાવી શકાય છે.

16. on a doctor and the chemical club can be waived.

17. આ રકમમાંથી રૂ. 1.5 અબજ પહેલા જ પડતી મુકાઈ છે.

17. of this, rs 1.5 trillion has already been waived.

18. આવા એકમો માટે વ્યાજ અને દંડ માફ કરવામાં આવ્યો હતો.

18. The interest and penalty for such units was waived.

19. જ્યાં સુધી ખેડૂતોની લોન માફ નહીં થાય ત્યાં સુધી હું સાંજને સૂવા નહીં દઉં: રાહુલ.

19. won't let pm sleep until farmers' loan waived: rahul.

20. અમે મફત પાણી આપીએ છીએ અને જૂના પાણીના બીલ માફ કરીએ છીએ.

20. we provided free water and waived the old water bills.