Vaisya Meaning In Punjabi
ਸਧਾਰਨ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ Vaisya ਦਾ ਅਸਲ ਅਰਥ ਜਾਣੋ।.
ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
Definitions of Vaisya
1. ਚਾਰ ਹਿੰਦੂ ਜਾਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਤੀਜੀ ਦਾ ਮੈਂਬਰ, ਵਪਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਕਿਸਾਨਾਂ ਤੋਂ ਬਣਿਆ।
1. a member of the third of the four Hindu castes, comprising the merchants and farmers.
Examples of Vaisya:
1. ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਵੈਸ਼ੀਆ ਕੁੜੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
1. He married a Vaisya girl and lived happily.
2. ਇੱਕ ਖੱਤਰੀ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਪਤਨੀਆਂ ਹਨ, ਇੱਕ ਵੈਸ਼ ਦੀਆਂ ਦੋ ਪਤਨੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੂਦਰ ਹੈ।
2. a kshatriya number of wives three, a vaisya two wives, and a sudra one.
3. ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੈਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ, ਜੋ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਪੱਟ ਤੋਂ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ।
3. after them follow the vaisya, who were created from the thigh of brahman.
4. ਖੇਤੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਖੇਤੀ ਕਰਨਾ ਵੈਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ,
4. it is the duty of the vaisya to practise agriculture and to cultivate the land,
5. ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਸਮਾਨ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਖੱਤਰੀ ਜਾਂ ਵੈਸ਼ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
5. was not available, a kshatriya or a vaisya with' similar qualifications could be appointed.
6. ਇਹ ਦਿਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਲਈ ਅੱਠ, ਖੱਤਰੀ ਲਈ ਬਾਰਾਂ, ਵੈਸ਼ੀਆਂ ਲਈ ਪੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੂਦਰਾਂ ਲਈ ਤੀਹ ਹਨ।
6. these days are eight for the brahman, twelve for the kshatriya, fifteen for the vaisya, and thirty for the sudra.
7. ਉਹ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਦੋ ਆਖ਼ਰੀ ਵਰਗਾਂ" (ਵੈਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ੂਦਰ) ਬਾਰੇ ਕਿ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਹਨ, ਉਹ ਜਿਉਂਦੇ ਹਨ।
7. he writes, for example, in regard to the' latter two classes'( vaisya and sudra) that much as they differed from each other' they live
8. ਵੈਸ਼ੀਆਂ ਦਾ ਕਰਤੱਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੇ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਖੇਤੀ ਕਰੇ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੇ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੇ।
8. it is the duty of the vaisya to practise agriculture and to cultivate the land, to tend the cattle and to remove the needs of the brahmans.
9. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕੇਵਲ ਵੈਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ੂਦਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਇਹ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਅਤੇ ਕਸ਼ੱਤਰੀਆਂ ਲਈ ਵਰਜਿਤ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਲਈ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
9. however, this is only done by vaisyas and sudras, whilst it is forbidden to brahmans and kshatriyas, who in consequence do not commit suicide.
10. ਇਹ ਸਿੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸ਼ੂਦਰ ਜਾਂ ਵੈਸ਼ ਨੇ ਵੇਦ ਦਾ ਪਾਠ ਕੀਤਾ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭੂ-ਪਾਤਿਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਸਦੀ ਜੀਭ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
10. sudra or a vaisya is proved to have recited the veda, he is accused by the brahmans before the ruler, and the latter will order his tongue to be cut off.
11. ਇਹ ਸਿੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਸ਼ੂਦਰ ਜਾਂ ਵੈਸ਼ ਨੇ ਵੇਦ ਦਾ ਪਾਠ ਕੀਤਾ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭੂ-ਪਾਤਿਸ਼ਾਹ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਸਦੀ ਜੀਭ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ।
11. sudra or a vaisya is proved to have recited the veda, he is accused by the brahmans before the ruler, and the latter will order his tongue to be cut off.
12. ਪਹਿਲੀ ਤਰਜੀਹ ਇਹਨਾਂ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਤਾਂ ਸਮਾਨ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਖੱਤਰੀ ਜਾਂ ਵੈਸ਼ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
12. the first preference was to be given to a brahmin endowed with these qualities and, if he was not available, a kshatriya or a vaisya with' similar qualifications could be appointed.
13. ਪਹਿਲੀ ਤਰਜੀਹ ਇਹਨਾਂ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਉਹ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਤਾਂ ਸਮਾਨ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਖੱਤਰੀ ਜਾਂ ਵੈਸ਼ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ।
13. the first preference was to be given to a brahmin endowed with these qualities and, if he was not available, a kshatriya or a vaisya with' similar qualifications could be appointed.
14. ਕੁਝ ਹਿੰਦੂ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਤਨੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਚਾਰ ਪਤਨੀਆਂ, ਇੱਕ ਖੱਤਰੀ ਤਿੰਨ ਪਤਨੀਆਂ, ਇੱਕ ਵੈਸ਼ ਦੋ ਪਤਨੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੂਦਰ ਇੱਕ ਪਤਨੀ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
14. some hindus think that the number of the wives depends upon the caste; that, accordingly, a brahman may take four, a kshatriya number of wives three, a vaisya two wives, and a sudra one.
15. ਕੁਝ ਹਿੰਦੂ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਤਨੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਚਾਰ ਪਤਨੀਆਂ, ਇੱਕ ਖੱਤਰੀ ਤਿੰਨ ਪਤਨੀਆਂ, ਇੱਕ ਵੈਸ਼ ਦੋ ਪਤਨੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੂਦਰ ਇੱਕ ਪਤਨੀ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
15. some hindus think that the number of the wives depends upon the caste; that, accordingly, a brahman may take four, a kshatriya number of wives three, a vaisya two wives, and a sudra one.
16. ਕੁਝ ਹਿੰਦੂ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪਤਨੀਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜਾਤ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਚਾਰ ਪਤਨੀਆਂ, ਇੱਕ ਖੱਤਰੀ ਤਿੰਨ ਪਤਨੀਆਂ, ਇੱਕ ਵੈਸ਼ ਦੋ ਪਤਨੀਆਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ੂਦਰ ਇੱਕ ਪਤਨੀ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।
16. some hindus think that the number of the wives depends upon the caste; that, accordingly, a brahman may take four, a kshatriya number of wives three, a vaisya two wives, and a sudra one.
17. ਕੀ ਉਹ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, "ਦੋ ਆਖ਼ਰੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ" (ਵੈਸ਼ ਅਤੇ ਸ਼ੂਦਰ) ਬਾਰੇ ਲਿਖਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਣ, ਕੀ ਉਹ ਇੱਕੋ ਘਰਾਂ ਅਤੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲੇ ਹੋਏ ਇੱਕੋ ਕਸਬੇ ਅਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ?
17. he writes, for example, in regard to the' latter two classes'( vaisya and sudra) that much as they differed from each other' they live together in the same towns and villages, mixed together in the same houses and lodgings?
18. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਵਿਅਕਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਕੇਵਲ ਵੈਸ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ੂਦਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਢੁਕਵੇਂ ਸਮਝੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਜੀਵਨ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਦੁਹਰਾਓ ਲਈ, ਇੱਕ ਰੂਪ ਅਤੇ ਸਥਿਤੀ ਨਾਲੋਂ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਉਂਦਾ ਹੈ।
18. this, however, no man of distinction does, but only vaisyas and sudras, especially at those times which are prized as the most suitable for a man to acquire in them, for a future repetition of life, a better form and condition than that in which he happens to have been born and to live.
Vaisya meaning in Punjabi - Learn actual meaning of Vaisya with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Vaisya in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.