Vainly Meaning In Gujarati

1. શું આપણે આવતીકાલની નિરર્થક રાહ જોવી જોઈએ?

1. must we vainly be waiting the morrow?

2. મેં અરીસામાં નિરર્થક જોયું

2. I stared at myself vainly in the mirror

3. સત્ય, જેના વિશે તેઓ (વ્યર્થ) વિવાદ કરે છે.

3. truth, about which they (vainly) dispute.

4. નિરર્થક વિચારવું કે તેણી વિચારે છે કે હું યુવાન છું,

4. vainly thinking that she thinks me young,

5. જે તેણે જોયું ન હતું, તેના માંસ દ્વારા વ્યર્થ રીતે ફૂલી ગયું હતું.

5. which he hath not seen, vainly puff ed up by his fl eshly.

6. લોકો તેમની સલામતી માટે નિરર્થક કઈ બાબતો પર વિશ્વાસ કરે છે?

6. what are some things that people vainly trust in for security?

7. એક છોકરાએ કાર્યસ્થળના પાર્કિંગમાં તેના ગુમ થયેલા માતાપિતા માટે નિરર્થક શોધ કરી.

7. a child vainly searched a workplace parking lot for missing parents.

8. હું મારી પ્રતિકૂળ શક્તિઓને નિરર્થક રીતે મારી કૃપા આપવા માંગતો નથી.

8. i am not willing to vainly bestow my grace upon the forces that are hostile to me.

9. iv (ગૂંગળામણ) - ખુલ્લા મોંથી હવા શ્વાસ લેવાનો અસફળ પ્રયાસ, બાળક તેનું માથું પાછું ફેંકી દે છે.

9. iv(asphyxia)- vainly trying to breathe with open mouth air, the child throws back his head.

10. તેથી તેઓને વ્યર્થ વાત કરવા દો અને જ્યાં સુધી તેઓને વચન આપવામાં આવ્યું હતું ત્યાં સુધી તેઓ ન પહોંચે ત્યાં સુધી મજા કરો.

10. so leave them to converse vainly and amuse themselves until they meet their day which they are promised.

11. લોકો નિરર્થક આશા રાખે છે કે માત્ર ગોળીઓ લેવાથી પ્રયત્નો અને વ્યસ્તતા વિના તમામ વધારાના પાઉન્ડ ગુમાવવામાં મદદ મળશે.

11. people vainly hope that only taking tablets will help to lose all the extra pounds without effort and occupation.

12. પછી તેને ખ્યાલ આવે છે કે તેણે તેને ક્યારેય પ્રેમ કરવાનું બંધ કર્યું નથી અને તે આ પ્રેમ છે જેને તે અન્યત્ર વ્યર્થ શોધી રહ્યો હતો.

12. then he realises that he had never ceased to love her and that it was this love that he was vainly seeking elsewhere.

13. મહાન લાલ ડ્રેગન ભગવાનના પસંદ કરેલા લોકોને ક્રૂર સતાવણીથી ડરાવવા અને ભગવાનના કાર્યને ખલેલ પહોંચાડવા અને તોડી પાડવા માટે નિરર્થક પ્રયાસ કરે છે.

13. the great red dragon vainly attempts to scare god's chosen people through cruel persecution and disturb and dismantle god's work.

14. મને ખાતરી છે કે જો તમે તમારા જીવન પર પાછું જોશો તો તમે જોશો કે તમે હંમેશા એવા અન્ય લોકોની મદદ મેળવવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યો છે જેઓ ક્યારેય આવ્યા નથી.

14. i am sure if you look back upon your lives, you will find that you were always vainly trying to get help from others which never came.

15. શિશુઓ અને ટોડલર્સ તેમને ઉપાડવા માટે કોઈ વાલી વિના ક્રેચ પર રહ્યા. એક છોકરાએ કાર્યસ્થળના પાર્કિંગમાં તેના ગુમ થયેલા માતાપિતા માટે નિરર્થક શોધ કરી.

15. babies and toddlers remained at daycare with no guardian to pick them up. a child vainly searched a workplace parking lot for missing parents.”.

16. સભાશિક્ષક 5:15 (lxx) અને આ પણ એક ખરાબ રોગ છે: કેમ કે જેમ તે આવ્યો છે, તેમ તે પાછો આવશે; અને તેણીનો શું ફાયદો છે, જેના માટે તેણી વ્યર્થ મહેનત કરે છે?

16. ecclesiastes 5:15(lxx) and this is also an evil infirmity: for as he came, so also shall he return: and what is his gain, for which he vainly labours?

17. તે લોકો જેવા ન બનો કે જેમણે પોતાનું ઘર વ્યર્થ છોડી દીધું અને લોકોને દેખાડો કરવા અને [અન્ય લોકોને] અલ્લાહના માર્ગથી દૂર રાખવા માટે, અને તેઓ જે કરે છે તે અલ્લાહ સમજે છે.

17. do not be like those who left their homes vainly and to show off to the people, and to bar[other people] from the way of allah, and allah comprehends what they do.

18. ઉમૈયાદ કમાન્ડર, હુસૈન ઇબ્ન નુમાયર, અબ્દુલ્લાને તેની સાથે સીરિયા પાછા ફરવા અને ખલીફા તરીકે ઓળખવા માટે પ્રેરિત કરવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યા પછી, તેના દળો સાથે ચાલ્યો ગયો.

18. the umayyad commander, husayn ibn numayr, after vainly trying to induce abdallah to return with him to syria and be recognized as caliph, departed with his forces.

19. લોકો તેમના અધિકારીઓ અને સ્વામીઓની સેવા કરવાની રીતોને ભગવાનના ઘરે લાવે છે અને તેમને રમતમાં મૂકવાનો પ્રયાસ કરે છે, નિરર્થક વિચારે છે કે તેઓ અહીં વિના પ્રયાસે લાગુ કરી શકાય છે.

19. people bring their ways of serving officials and lords to the house of god and try to put them into play, vainly thinking that they can be applied with effortless ease here.