1. ખીણમાં ભટકનારા.

1. vagrants in the valley.

2. તેણે બદમાશ અથવા ભટકનારા વર્ગમાં ધૂર્તોનો સમાવેશ કર્યો.

2. it included rogues in the class of vagrants or vagabonds.

3. જો તમે તેના પર ધ્યાન આપવાનું બંધ કરો છો, તો નિતંબ પાછા આવે છે.

3. if we stop paying attention to it, the vagrants come back.

4. ટૂંકો જવાબ એ છે કે જો તમારે મશીનોનું સંચાલન કરવું હોય, તો તમારે વેગ્રન્ટનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ.

4. The short answer is that if you want to manage machines, you should use Vagrant.

5. તમારી નવી હોબો શક્તિઓને બળતણ આપવા માટે નીચે અન્ય ઉપયોગી સંસાધનોની સૂચિ છે:

5. below you will find a list of other useful resources to supercharge your new vagrant powers:.

6. રમઝાને જંકી, સ્ક્વોટર અને ડ્રિફ્ટર્સને બહાર કાઢ્યા, પછી વેઈટલિફ્ટિંગ રિગ બનાવી.

6. ramadan kicked out the junkies, squatters, and vagrants, and then built a weightlifting platform.

7. જાન્યુઆરી 1996માં, વુને 2504 પોર્ટલેન્ડ ખાતેના તેમના મકાનમાં ઘરવિહોણા પ્રવાસીઓ સાથે સમસ્યા થવા લાગી.

7. In January 1996, Wu began having problems with homeless vagrants in his building at 2504 Portland.

8. મોબાઈલ મશીનોમાં કોઈ ગ્રાફિકલ એલિમેન્ટ્સ નહીં હોય, કોઈ વિન્ડો નહીં, ટાસ્કબાર નહીં, માઉસનો ઉપયોગ કરવા માટે કંઈ નહીં.

8. vagrant machines will have no graphical elements, no windows, no taskbars, nothing to use a mouse on.

9. અમે ફર્સ્ટ યુનિયન બેંકની બહાર રહીએ છીએ... જ્યાં બે બેઘર લોકો દસ લોકોને પકડી રાખે છે... બંદૂક વડે બંધક બનાવે છે.

9. we're live outside of first union bank… where two vagrants are holding ten people… hostage with a hand gun.

10. કેટલાક પ્રાચીન સ્ત્રોતો ભટકનારાઓને ધર્મનિષ્ઠાના નિષ્ક્રિય પદાર્થો, ઉદારતાના લાયક અને ભિક્ષા આપવાના પાત્ર તરીકે દર્શાવે છે.

10. some ancient sources show vagrants as passive objects of pity, who deserve generosity and the gift of alms.

11. ફ્રેઝર-સ્મિથે એક કન્ટેનર બનાવ્યું જે ભટકનારના શરીરને દિવસો સુધી 'તાજું' રાખે છે, જ્યાં સુધી તેને સ્પેનના દરિયાકિનારે પાણીમાં ફેંકી ન શકાય.

11. fraser-smith created the container that kept the vagrant's body“fresh” for days, until it could be dumped in the water off the coast of spain.

12. તે એક ડ્રિફ્ટર હતો જેના શરીરનો ઉપયોગ લંડનના શબઘરમાંથી કરવામાં આવ્યો હતો જે અત્યાર સુધીની સૌથી સફળ લશ્કરી છેતરપિંડીઓમાંની એક બની હતી.

12. he was a vagrant whose body had been spirited out of a london morgue for use in what became one of the most successful military deceptions ever staged.

13. આ ગ્રહનું વાતાવરણ, તમારા હૃદયની દરેક વિગતમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, તે બધી વસ્તુઓની ભટકતી યાદોથી ભરેલું છે જે તમે તમારા જન્મથી સાક્ષી છો.

13. this planet's atmosphere, mirrored in all details within your hearts, is billowing with vagrant memories of all the things it witnessed since its birth.

14. વિદેશીઓ કે જેઓ રશિયન સામ્રાજ્યમાં પાછા ફરવા પર પ્રતિબંધ સાથે બે વાર દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા અને જેમને ફરીથી રશિયામાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી તેઓને પણ અસ્પષ્ટ તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા હતા.

14. foreigners who had been twice expatriated with prohibition of return to the russian empire and were arrested in russia again were also recognized as vagrants.

15. હાય (અને સામાન્ય રીતે વેગ્રન્ટ) નો ઉપયોગ કરીને, તમે તમારા પોતાના ક્રોસ-પ્લેટફોર્મ વિકાસ અનુભવ માટે માર્ગ મોકળો કરો છો અને તમારી ઓપરેટિંગ સિસ્ટમને તમારા વિકાસના તમામ પ્રયત્નોથી સ્વચ્છ અને અલગ રાખો છો.

15. by using hi(and vagrant in general), you're paving the way for your own cross-platform development experience and keeping your host os clean and isolated from all your development efforts.

16. બેઠાડુ અને સુવ્યવસ્થિત સમુદાયોમાં, ભટકનારાઓને હંમેશા બહારના લોકો, અન્યતાના મૂર્ત સ્વરૂપ, તિરસ્કાર અથવા અવિશ્વાસની વસ્તુઓ અથવા મદદ અને દાનના લાયક પ્રાપ્તકર્તા તરીકે દર્શાવવામાં આવે છે.

16. in settled, ordered communities, vagrants have been historically characterised as outsiders, embodiments of otherness, objects of scorn or mistrust, or worthy recipients of help and charity.

17. રશિયન કાયદો જો કોઈ વ્યક્તિ પોતાની સ્થિતિ (શીર્ષક) સાબિત કરી શકતો નથી અથવા જો તે સત્તાધિકારીઓની પરવાનગી વિના પોતાનું રહેઠાણ બદલી નાખે છે, તો અફરાતફરી અથવા નિર્વાહના સાધનોના અભાવને સજા કરવાને બદલે તેને ભ્રમણ કરનાર તરીકે ઓળખે છે.

17. russian law recognized one as a vagrant if he could not prove his own standing(title), or if he changed his residence without a permission from authorities, rather than punishing loitering or absence of livelihood.

18. વેગ્રન્ટ સાઇટપોઇન્ટ લેખો - વેગન્ટ સાથે વિકાસ કરવાના ઘણા જુદા જુદા પાસાઓ પર ઘણાં બધાં ટ્યુટોરિયલ્સ, કેટલાક નીચેની લિંક્સ સમજાવે છે, કેટલાક ઊંડાણમાં જઈને જાતે જ બોક્સની જોગવાઈ કરવા અથવા તો તમારું પોતાનું બનાવવા વગેરે.

18. sitepoint vagrant posts- many tutorials on lots of different aspects of developing with vagrant, some explaining the links below, some going beyond that and diving into manually provisioning a box or even creating your own, and so on.