1. স্বাক্ষরিত এবং কথ্য ভাষায় একটি ধ্বনিতাত্ত্বিক ব্যবস্থা রয়েছে যা নিয়ন্ত্রণ করে যে কীভাবে শব্দ বা চাক্ষুষ চিহ্নগুলিকে শব্দ বা মরফিম নামক ক্রম গঠনের জন্য ব্যবহার করা হয় এবং একটি সিনট্যাকটিক সিস্টেম যা নিয়ন্ত্রণ করে যে কীভাবে বাক্য এবং অভিব্যক্তি গঠনে শব্দ এবং মরফিমগুলি ব্যবহার করা হয়।

1. spoken and signed languages contain a phonological system that governs how sounds or visual symbols are used to form sequences known as words or morphemes, and a syntactic system that governs how words and morphemes are used to form phrases and utterances.

2. ভ্যাটিকান বিবৃতি

2. vatic utterances

3. শুরুতে খ্রীষ্টের বিবৃতি।

3. utterances of christ in the beginning.

4. তার বসের বিবৃতি খুব গোপন পাওয়া গেছে

4. he found his boss's utterances too cryptic

5. 249) দশটি উচ্চারণে বিশ্ব সৃষ্টি হয়েছে।

5. 249) The world was created in ten utterances.

6. ভাষার সুনির্দিষ্ট অভিব্যক্তি এবং ব্যবহার।

6. it is the precise utterances and use of langue.

7. শুরুতে খ্রীষ্টের বিবৃতি এবং সাক্ষ্য।

7. utterances and testimonies of christ in the beginning.

8. তিনি তার চিন্তাধারা পরিষ্কার এবং তার কথায় সংক্ষিপ্ত.

8. he is clear in his thoughts and terse in his utterances.

9. ঈশ্বর মানুষকে জয় করতে এবং তাকে নিখুঁত করতে তার উচ্চারণ ব্যবহার করেন।

9. god uses his utterances to conquer man and make him perfect.

10. শব্দে সমগ্র মহাবিশ্বের প্রতি শব্দ মাংসে প্রকাশ পায়।

10. utterances to the entire universe in the word appears in the flesh.

11. তিনি ফিসফিস করে বললেন, যেন তার বিবৃতি আরও গোপনীয়তা দিতে।

11. he whispered, as if to lend his utterances an added confidentiality

12. শুধুমাত্র ঈশ্বর নিজেই তার বক্তব্যের উৎপত্তি এবং উদ্দেশ্য ব্যাখ্যা করতে পারেন।

12. only god himself can elucidate the origins and purposes of his utterances.

13. পুত্রের ইচ্ছা সত্য হয়, এবং রাজের মুখের সমস্ত বিবৃতি সত্য হয়।

13. the son's wish comes true, and all utterances from raj's mouth are truthful.

14. এটি তথাকথিত ফিলিস্তিনিদের উচ্চারণ এবং আনুগত্যের মধ্যেও প্রকাশিত হয়।

14. It also is expressed in the utterances and loyalties of so-called Palestinians.

15. তুমি কি জানো না যে তোমার সমস্ত মন্দ কথা ও কথা আমার কানে পৌঁছে গেছে?

15. Do you not know that all your evil words and utterances have already reached My ears?

16. আরও অনেক পরিস্থিতিতে আছে যেখানে ঈশ্বরের উচ্চারণ আমাদের পায়ের জন্য একটি প্রদীপ হতে পারে।

16. there are many other situations in which god's utterances can be like a lamp to our foot.

17. প্রাচীর আপনার প্রিয় উদ্ধৃতি, বাক্যাংশ এবং চিত্রগুলির জন্য একটি স্টোরেজ স্থান হিসাবে পরিবেশন করতে পারে।

17. the wall can serve as a place for storing your favorite quotations, utterances, pictures.

18. আপনার কাজগুলিকে আপনার শান্তির আকাঙ্ক্ষার ঘন ঘন উচ্চারণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করা উচিত।"

18. You should make your deeds correspond to your frequent utterances of the desire for peace."

19. তারা তাদের গভীরতম বিবৃতিগুলিকে পারস্পরিক সহায়তার সর্বোচ্চ হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করার ব্যাপারে উদাসীন বলে মনে হয়েছিল

19. they seemed not to mind that their more profound utterances were misapprehended as self-help maxims

20. তারা আমার জরুরী অভিব্যক্তি শুনতে পায়, তারা যে পরিবেশে আছে তা দেখে এবং চোখের জল ফেলতে পারে না;

20. they hear my urgent utterances, they see the environment they're in and they can't help but shed tears;