1. তুমি আমার সাক্ষী', এটা যিহোবার অভিব্যক্তি, 'হ্যাঁ, আমার দাস যাকে আমি বেছে নিয়েছি'”। - ইশাইয়া 43:.

1. you are my witnesses,' is the utterance of jehovah,‘ even my servant whom i have chosen.'”​ - isaiah 43:.

2. যখন সিজার বিখ্যাত বাক্যাংশটি বলেছিলেন।

2. when caesar uttered the famous phrase.

3. নির্দেশনা ছাড়াও, "ঈশ্বরের নামে" ইসলামী বিসমিল্লাহ প্রার্থনা পাঠ করার সময় অনুমোদিত প্রাণী জবাই করা আবশ্যক।

3. in addition to the direction, permitted animals should be slaughtered upon utterance of the islamic prayer bismillah"in the name of god.

4. কত বড় বাজে কথা।

4. what utter nonsense.

5. তোমার ঠোঁট মিথ্যা কথা বলেছে, আর তোমার জিভ অন্যায় বলে।"

5. Your lips have spoken lies, and your tongue utters iniquity."

6. এই সব এবং আমি দেবের কাছে একটি শব্দও উচ্চারণ করিনি কারণ সে আমার পাশে বসে আছে।

6. All this and I haven't uttered a word to Deb as she is sitting right beside me.

7. কিন্তু তুমি তাদের সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করবে; যথা, হিট্টীয়, ইমোরীয়, কেনানীয় এবং পারীজ্জীয়,

7. but thou shalt utterly destroy them; namely, the hittites, and the amorites, the canaanites, and the perizzites,

8. অনেকেই এটা জেনে একেবারেই অবাক হবেন যে দাদ এবং চাপ, একে অপরের সাথে আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে অনেক বেশি সম্পর্ক রয়েছে।

8. Many would be utterly surprised to know that shingles and stress, have a lot to do with each other than we would expect.

9. স্বাক্ষরিত এবং কথ্য ভাষায় একটি ধ্বনিতাত্ত্বিক ব্যবস্থা রয়েছে যা নিয়ন্ত্রণ করে যে কীভাবে শব্দ বা চাক্ষুষ চিহ্নগুলিকে শব্দ বা মরফিম নামক ক্রম গঠনের জন্য ব্যবহার করা হয় এবং একটি সিনট্যাকটিক সিস্টেম যা নিয়ন্ত্রণ করে যে কীভাবে বাক্য এবং অভিব্যক্তি গঠনে শব্দ এবং মরফিমগুলি ব্যবহার করা হয়।

9. spoken and signed languages contain a phonological system that governs how sounds or visual symbols are used to form sequences known as words or morphemes, and a syntactic system that governs how words and morphemes are used to form phrases and utterances.

10. ভ্যাটিকান বিবৃতি

10. vatic utterances

11. সম্পূর্ণ ব্যর্থতা।

11. an utter failure.

12. ওহ, আপনি সম্পূর্ণ আনাড়ি!

12. oh, you utter klutz!

13. আমি সম্পূর্ণ ব্যর্থ।

13. i have failed utterly.

14. আমি সম্পূর্ণ স্তব্ধ

14. he was utterly dumbfounded

15. পানি সম্পূর্ণ কালো।

15. the water is utterly black.

16. এটা সম্পূর্ণ হাস্যকর লাগছিল

16. he looked utterly ridiculous

17. 29তম বিবৃতি.

17. the twenty- ninth utterance.

18. তিনি তাকে কথা বলতে শিখিয়েছিলেন।

18. he hath taught him utterance.

19. যাত্রা, একেবারে চিত্তাকর্ষক।

19. the drive, utterly thrilling.

20. তারা যে কথাগুলো বলে তা মিথ্যা,

20. false are the words they utter,