1. സീസർ പ്രസിദ്ധമായ വാചകം പറഞ്ഞപ്പോൾ.

1. when caesar uttered the famous phrase.

2. പദങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മോർഫീമുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ശ്രേണികൾ രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് ശബ്ദങ്ങളോ ദൃശ്യ ചിഹ്നങ്ങളോ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നതിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു സ്വരശാസ്ത്ര സംവിധാനവും വാക്യങ്ങളും പദപ്രയോഗങ്ങളും രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന് വാക്കുകളും മോർഫീമുകളും എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഒരു വാക്യഘടനയും ഒപ്പിട്ടതും സംസാരിക്കുന്നതുമായ ഭാഷകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

2. spoken and signed languages contain a phonological system that governs how sounds or visual symbols are used to form sequences known as words or morphemes, and a syntactic system that governs how words and morphemes are used to form phrases and utterances.

3. വത്തിക്കാന്റെ പ്രസ്താവനകൾ

3. vatic utterances

4. സമ്പൂർണ പരാജയം.

4. an utter failure.

5. എത്ര വലിയ വിഡ്ഢിത്തം.

5. what utter nonsense.

6. ഓ, നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും വിചിത്രനാണ്!

6. oh, you utter klutz!

7. ഞാൻ പൂർണ്ണമായും പരാജയപ്പെട്ടു.

7. i have failed utterly.

8. ഞാൻ ആകെ സ്തംഭിച്ചു പോയി

8. he was utterly dumbfounded

9. വെള്ളം പൂർണ്ണമായും കറുത്തതാണ്.

9. the water is utterly black.

10. ഇരുപത്തൊമ്പതാം പ്രസ്താവന.

10. the twenty- ninth utterance.

11. അത് തികച്ചും പരിഹാസ്യമായി കാണപ്പെട്ടു

11. he looked utterly ridiculous

12. അവൻ അവളെ സംസാരിക്കാൻ പഠിപ്പിച്ചു.

12. he hath taught him utterance.

13. യാത്ര, തികച്ചും ആകർഷകമാണ്.

13. the drive, utterly thrilling.

14. അവർ പറയുന്ന വാക്കുകൾ തെറ്റാണ്,

14. false are the words they utter,

15. അവൻ ഒരു ഉഗ്രമായ മുരൾച്ച പുറപ്പെടുവിച്ചു

15. he uttered an exasperated snort

16. അവളുടെ മുഖം തികച്ചും സുന്ദരമായിരുന്നു.

16. his face was utterly beautiful.

17. കോവർകഴുത അവന്റെ ഭ്രാന്തൻ ബ്രേ തള്ളി

17. the mule uttered its insane bray

18. എന്താണ് ഉച്ചരിക്കുന്നത്, എന്താണ്.

18. and what is utter and what is it.

19. അവന്റെ പേര് ബഹുമാനത്തോടെ ഉച്ചരിക്കുന്നു.

19. his name is uttered with respect.

20. ഭ്രമണപഥത്തിന്റെ 3 മീറ്ററിനുള്ളിൽ ഒരു മന്ത്രവാദം നടത്തുന്നു.

20. utter spell within 10 feet of orb.