1. تم میرے گواہ ہو، یہوواہ کا اظہار ہے، 'ہاں، میرا بندہ جسے میں نے چنا ہے'۔ - یسعیاہ 43:.

1. you are my witnesses,' is the utterance of jehovah,‘ even my servant whom i have chosen.'”​ - isaiah 43:.

2. جب سیزر نے مشہور جملہ کہا۔

2. when caesar uttered the famous phrase.

3. سمت کے علاوہ، "خدا کے نام پر" اسلامی بسم اللہ کی دعا پڑھتے وقت اجازت شدہ جانوروں کو ذبح کرنا ضروری ہے۔

3. in addition to the direction, permitted animals should be slaughtered upon utterance of the islamic prayer bismillah"in the name of god.

4. کتنی بڑی بکواس ہے.

4. what utter nonsense.

5. تیرے ہونٹوں نے جھوٹ بولا ہے اور تیری زبان بدکاری کرتی ہے۔"

5. Your lips have spoken lies, and your tongue utters iniquity."

6. یہ سب اور میں نے دیب سے ایک لفظ بھی نہیں کہا کیونکہ وہ میرے ساتھ بیٹھی ہے۔

6. All this and I haven't uttered a word to Deb as she is sitting right beside me.

7. لیکن تُو اُن کو بالکل تباہ کر دے گا۔ یعنی حِتّی، اموری، کنعانی اور فرزّی،

7. but thou shalt utterly destroy them; namely, the hittites, and the amorites, the canaanites, and the perizzites,

8. بہت سے لوگ یہ جان کر بالکل حیران ہوں گے کہ شنگلز اور تناؤ کا ایک دوسرے کے ساتھ ہماری توقع سے بہت زیادہ تعلق ہے۔

8. Many would be utterly surprised to know that shingles and stress, have a lot to do with each other than we would expect.

9. دستخط شدہ اور بولی جانے والی زبانوں میں ایک صوتیاتی نظام ہوتا ہے جو اس بات پر حکمرانی کرتا ہے کہ کس طرح آوازوں یا بصری علامتوں کو الفاظ یا مورفیمز کہلانے والی ترتیب بنانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، اور ایک نحوی نظام جو اس بات پر حکمرانی کرتا ہے کہ الفاظ اور شکلیں جملے اور تاثرات بنانے کے لیے کس طرح استعمال کیے جاتے ہیں۔

9. spoken and signed languages contain a phonological system that governs how sounds or visual symbols are used to form sequences known as words or morphemes, and a syntactic system that governs how words and morphemes are used to form phrases and utterances.

10. ویٹیکن کے بیانات

10. vatic utterances

11. مکمل ناکامی.

11. an utter failure.

12. اوہ، تم بالکل اناڑی ہو!

12. oh, you utter klutz!

13. میں مکمل طور پر ناکام ہوگیا۔

13. i have failed utterly.

14. میں بالکل دنگ رہ گیا۔

14. he was utterly dumbfounded

15. پانی مکمل طور پر سیاہ ہے.

15. the water is utterly black.

16. یہ مکمل طور پر مضحکہ خیز لگ رہا تھا

16. he looked utterly ridiculous

17. انتیسواں بیان

17. the twenty- ninth utterance.

18. اس نے اسے بولنا سکھایا۔

18. he hath taught him utterance.

19. سفر، بالکل دلچسپ.

19. the drive, utterly thrilling.

20. جھوٹی باتیں وہ بولتے ہیں

20. false are the words they utter,