1. நீதி மற்றும் மனசாட்சி.

1. uprightness and conscientiousness.

2. நீதிமான்களின் வழி நீதி.

2. the path of the righteous one is uprightness”.

3. இருப்பினும், நாம் எவ்வாறு நீதியின் பாதையில் நடக்க முடியும்?

3. how, though, may we walk in the path of uprightness?

4. நேர்மையின் செங்கோல் உங்கள் ராஜ்யத்தின் செங்கோல். ”

4. The scepter of uprightness is the scepter of your Kingdom”.

5. உத்தமமும் நீதியும் என்னைக் காக்கட்டும், ஏனென்றால் நான் உன்னை நம்புகிறேன்.

5. let integrity and uprightness preserve me, for i wait for thee.

6. “நீதிமான்களின் வழி செம்மையானது” என்றும் ஏசாயா கூறினார்.

6. isaiah also said:“ the path of the righteous one is uprightness.”.

7. நீதியின் பாதைகளை விட்டு இருளின் பாதைகளில் செல்பவர்கள்;

7. who leave the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

8. இருளின் பாதைகளை எடுக்க, நீதியின் பாதைகளை கைவிடுபவர்;

8. who forsake the paths of uprightness, to walk in the ways of darkness;

9. நீதியின் வார்த்தைகள் எவ்வளவு வலிமையானவை! ஆனால் உங்கள் திட்டு, என்ன திட்டுகிறது?

9. how forcible are words of uprightness! but your reproof, what does it reprove?

10. நிலைப்படுத்தி, அது மெதுவாக ஒப்பீட்டு நேரான நிலையை அடைகிறது

10. steadying himself, he slowly managed to achieve a state of relative uprightness

11. நீதியின் பாதைகளை விட்டு இருளின் பாதையில் நடப்பவர்களின்; ".

11. from those who leave the paths of uprightness to walk in the ways of darkness;”.

12. நீதிமான்களின் பாதை நீதி: மிகவும் நேர்மையானவர், நீதிமான்களின் பாதையை எடைபோடுங்கள்.

12. the way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.

13. நீதிமான்களின் வழி நீதி. நேர்மையானவர்களே, நீதிமான்களுக்கு வழியை ஆயத்தப்படுத்துங்கள்.

13. the way of the just is uprightness. you who are upright make the path of the righteous level.

14. அவருடைய நீதியின்படி நடக்கிறவன் கர்த்தருக்குப் பயப்படுகிறான்;

14. he who walks in his uprightness fears yahweh, but he who is perverse in his ways despises him.

15. நாம் நேர்மையான இருதயத்தோடு அவரைத் துதித்து, அவருடைய தராதரங்களைத் தொடர்ந்து கடைப்பிடித்தால், யெகோவா நம்மை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டார்.

15. jehovah will never leave us if we‘ laud him with uprightness of heart and continue to keep his regulations.

16. எனது "நேர்மை மற்றும் நீதி உணர்வு" எனது சக ஊழியர்கள் மற்றும் பிற சகோதர சகோதரிகளின் ஆதரவையும் ஒப்புதலையும் வென்றது.

16. my“uprightness and sense of justice” gained support and approval from my co-workers and other brothers and sisters.

17. இத்தகைய அன்பும் வெறுப்பும் அவர்களின் அன்றாட வாழ்வில் காட்டப்பட்டது, அதுவே கடவுளின் கண்களால் காணப்பட்ட வேலையின் நியாயமாகும்.

17. such love and loathing was demonstrated in his everyday life, and was the very uprightness of job seen by god's eyes.

18. ஆம், யெகோவாவின் இரக்கமும், நீடிய பொறுமையும், நீதியும், நீதியும் இணக்கமாகச் செயல்படுகின்றன. வெள்ளத்திற்கு முன் யெகோவாவின் நீடிய பொறுமை.

18. yes, jehovah's mercy, long- suffering, justice, and uprightness all work together harmoniously. jehovah's long- suffering before the flood.

19. நான் இங்கு பார்க்கும் ஒரே பிரச்சனை என்னவென்றால், இவ்வளவு உயர்ந்த நேர்மையும் நேர்மையும் கொண்ட பெற்றோரைக் கண்டுபிடிப்பதில் எனக்கு சிக்கல் இருந்திருக்கும்.

19. The only problem that I see here, is that I would have had a problem to find parents, who had such a high degree of sincerity and uprightness.

20. மற்றும் நீதி பின்வாங்குகிறது மற்றும் நீதி ஒதுக்கி நிற்கிறது மற்றும் உண்மை சந்தைகளில் விழுகிறது மற்றும் புலி இருக்கும் இடத்தில் நீதி நுழைய முடியாது.

20. and justice is turned away backward and righteousness standeth afar off and truth is fallen in the market places and uprightness cannot enter where the tiger is.